Вытяжки Zigmund & Shtain K 296.61 B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
C
=
кнопка первой скорости
D
=
кнопка второй скорости
E
=
кнопка третей скорости.
• Органы управления (Pис.10) Светящиеся:
A
=
кнопка освещения
B
=
кнопка нулевой
C
=
кнопка первой скорости
D
=
кнопка второй скорости
E
=
кнопка третей скорости
F
=
кнопка таймера автоматической остановки через 15
мин
(*)
В том случае, если ваш прибор снабжен функцией
ПО-
ВЫШЕННОЙ
скорости, ее можно активизировать. Для
этого держать в нажатом положении в течении 2-х секунд
клавишу
E
. Функция включается на 10 мин, после чего воз-
вращается к раннее установленной скорости. Мигающая
лампочка указывает на то, что функция включена. Для от-
ключения функции раньше 10- минутного срока повторно
нажать клавишу
E
.
Нажатом положении в течение 2 –х секунд клавишу
F
. Для
включения функции “
clean air
” нажать и держать в таком
положении клавишу
F
. Эта функция ежечасно включает
двигатель на первой скорости на 10 минут, в течение
которых должны мигать одновременно указатели клавиш
F
и
C
. После чего двигатель выключается, а указатель на
клавише F остается зажженным. Приблизительно через 50
минут опять включается двигатель на первой скорости,и
указатели
F
и
C
начинают мигать в течение 10 минут и
т.д. Нажатием любой клавишы, за исключением клавишы
включения освещения, дымосос возвращается в свое нор-
мальное рабочее состояние (напр., если нажать клавишу
D
- отключается функция “
clean air
” и двигатель сразу же
включается на 2
0
скорости; нажав клавишу
B
функция
отключается).
(*)
Функция “
ТАЙМЕР АВТОМАТИЧЕСКОЙ ОСТАНОВКИ
”
задерживает отключение вытяжки, которая продолжает
работу на скорости, выбранной при включении этой
функции через 15 минут.
• Засорение фильтров-жироуловителей/фильтра с
активированным углем:
- Когда мигает кнопка
А
с частотой
2 сек
., необходимо вы-
мыть фильтры-жироуловители.
- Когда мигает кнопка
A
с частотой
0,5 сек.
необходимо
промыть или заменить фильтр с активированным углём,
в зависимости от его типа.
После установки на место чистого фильтра необходимо
обнулить электронную память, нажав кнопку
А
примерно
на 5 сек. вплоть до прекращения мигания.
• Органы управления (Рис.11):
Клавиша А
= включает/выключает подсветку.
Клавиша В
= включение/выключение вытяжки. Вытяжка
включается на 1-ой скорости. Если вытяжка включена,
нажмите кнопку на 2 секунды, чтобы выключить ее. Если
вытяжка работает на 1-ой скорости, не нужно держать
кнопку нажатой для ее выключения. Скорость двигателя
сокращается.
Дисплей С
= показывает скорость мотора, которая была
набрана, и включение таймера.
Клавиша D
= включает вытяжку. Увеличивает скорость мо-
тора. Нажатие клавиши 3-й скорости вызывает активацию
функции интенсивного режима на 10 мин, по истечении
которых восстанавливается скорость работы, активной в
момент включения данной функции. На период действия
интенсивного режима имеет место мигание индикатора.
Клавиша Е
= Таймер на 15 минут запоминает функции
в момент включения после отключения этих функций.
Таймер отключается повторным нажатием кнопки
Е
. Когда
функция Таймер включена, на дисплее должно мигать де-
сятичное значение. Если работает интенсивная скорость,
включить функцию Таймер нельзя.
Нажав кнопку
Е
на 2 секунды при выключенной вытяжке,
включается функция “
clean air
”, Эта функция включает
двигатель на 1-ой скорости на 10 минут каждый час. В
процессе функционирования на дисплее показываются
вращающиеся боковые сегменты. По истечении этого
времени двигатель выключается, и на дисплее появляется
буква “
С
” до следующего запуска двигателя на 10 минут
по прошествии 50 минут. Чтобы вернуться к нормальной
работе, нажать на любую кнопку кроме освещения. Чтобы
отключить функцию нажать на кнопку
E
.
• Засорение фильтров-жироуловителей/фильтра с
активированным углем:
- Когда на дисплее
C
попеременно мигают значение рабо-
чей скорости и буква
F
(наприм.,1 и
F
)
необходимо вымыть
фильтры-жироуловители.
- Когда на дисплее
C
по переменно мигают рабочая ско-
рость и буква
A
(например, 1 и
A
) необходимо заменить
или промыть фильтры с активированным углём, в зависи-
мости от вида фильтра.
После установки фильтра на место после чистки необ-
ходимо обнулить электронную память, нажав кнопку
А
примерно на
5 сек
. вплоть до прекращения мигания буквы
F
или
А
на дисплее
С
.
• Механическое управление (Рис.12) :
обозначения
следующие:
A
= кнопка СВЕТ / ВКЛ-ВЫКЛ
B
= кнопка ВЫКЛ/ ПЕРВАЯ СКОРОСТЬ
C
= кнопка ВТОРАЯ СКОРОСТЬ
D
= кнопка ТРЕТЬЯ СКОРОСТЬ
Если вытяжка будет выключена на первой, второй или
третьей скорости, то в момент последующего включения
она будет работать на той же сокрости, на которой про-
изошло выключение.
ФИРМА НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА
УШЕРБ, ВЫЗВАННЫЙ НЕСОБЛЮДЕНИЕМ ВЫШЕПРИ-
ВЕДЕННЫХ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ.
SVERIGE
S
OBSERVERA
Läs innehållet i detta instruktionshäfte noga då det tillhanda-
håller viktig information vad beträffar säkerheten vid instal-
lation, användning och underhåll. Spar häftet för eventuella
framtida konsultationer. Apparaten är konstruerad för att
användas som antingen insugande version (utsugning av
luft utomhus - Fig.1B), filtrerande version (återcirkulering av
luft inomhus - Fig.1A) eller version med yttre motor (Fig.1C).
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
1.
Var uppmärksam om utsugningskĺpan fungerar samtidigt
- 30 -
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
