Вытяжки Samsung NK24M5070BS/UR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

49
UPOZORNENIE!
Ak odsáva
č
pary je vybavený uhlíkovými filtrami, tak tie musia by
ť
vybraté.
Napojte digestor na od
ť
ahové potrubie s rovnakým priemerom ako vývod vzduchu
(spojovacia príruba).
Použitie odvodových trubíc a otvorov do steny s menším priemerom má za následok
zníženie odsávadsej výkonnosti e drastické zvýšenie hlu
č
nosti.
V tejto zásluhe sa vyhýba každej zodpovednosti.
! Používajte
č
o najkratšie od
ť
ahové potrubie.
! Používajte
od
ť
ahové potrubie s
č
o najmenším po
č
tom záhybov (maximálny uhol
záhybu: 90°).
!
Vyhnite sa zásadným zmenám sekcie vedenia od
ť
ahu.
Filtra
č
ná verzia
Odsávaný vzduch bude pred návratom do miestnosti zbavený tukov a pachov.
K použitiu digestora v tejto verzii je nutné inštalova
ť
dodato
č
ný systém filtrovania na
základe aktívnych uhlíkov.
Nasatý vzduch sa pred znovu privodením do miestnosti najprv odmastí a sa zbaví
zápachu. Aby sa mohol odsáva
č
pary používa
ť
v takejto verzii, je potrebné nainštalova
ť
dopl
ň
ujúci filtra
č
ný systém na základe aktívneho uhlia.
Montáž
Minimálna vzdialenos
ť
medzi podporou nádoby na varnej ploche a najnižšou
č
as
ť
ou
digestora nesmie by
ť
menšia než 50cm v prípade elektrických sporákov, 65cm v
prípade plynových
č
i kombinovaných/zmiešaných sporákov.
Pokia
ľ
návod na inštaláciu varného zariadenia na plyn odporú
č
a vä
č
šiu vzdialenos
ť
, je
treba sa týmto pokynom riadi
ť
.
Elektrické napojenie
Sie
ť
ové napätie musí zodpoveda
ť
napätiu uvedenému na štítku s charakteristikami
umiestnenom vo vnútri odsáva
č
a. Pokia
ľ
je odsáva
č
vybavený prípojkou/vidlicou, sta
č
í
ju zapoji
ť
do zásuvky zodpovedajúcej aktuálnym normám, ktorá sa nachádza v
ľ
ahko
dosiahnute
ľ
nom priestore aj po prevedenej montáži. Pokia
ľ
odsáva
č
nie je vybavený
prípojkami/vidlicou (priame pripojenie k sieti) alebo sa zásuvka nenachádza v
ľ
ahko
dosiahnute
ľ
nom priestore aj po prevedení montáže, je nutné použi
ť
dvojpólový vypína
č
zodpovedajúci normám, ktorý zaru
č
í úplné odpojenie od siete v podmienkach kategórie
prepätí III, v súlade s pravidlami inštalácie.
UPOZORNENIE!
Skôr než opä
ť
napojíte obvod digestora na sie
ť
ové napájanie a overíte správne
fungovanie, skontrolujte si vždy, že sie
ť
ový kábel bol správne namontovaný.
Digestor je vybavený špeciálnym napájacím káblom; v prípade poškodenia káblu si ho
vyžiadajte u servisnej služby.
Montáž
Pred za
č
atím inštalácie:
• Skontrolujte,
č
i má zakúpený výrobok vhodné rozmery pre zvolený priestor
inštalácie.
•
Odložte filter/y s aktívnym uhlím – ak sa dodávajú (vi
ď
príslušný odstavec). Je
potrebné ich namontova
ť
spä
ť
v prípade, že hodláte používa
ť
odsáva
č
vo filtra
č
nej
verzii.
• Skontrolujte,
č
i sa vo vnútri odsáva
č
a nenachádza (z prepravných dôvodov)
materiál príslušenstva (napríklad vrecká so šraubami, záruky atd.), prípadne ich
vyberte a uschovajte.
Odsáva
č
pary je vybavený upev
ň
ovacími klinmi vhodnými pre vä
č
šinu typov
stien/stropov. Jednako je nevyhnutné poradi
ť
sa s kvalifikovaným technikom, aby vám
schválil spôsobilos
ť
materiálov na základe akého typu je stena/strop. Stena/strop musí
by
ť
dostato
č
ne mohutná, aby udržala hmotnos
ť
odsáva
č
a pary.
Poznámka:
Prvky ozna
č
ené symbolom „(*)“ sú volite
ľ
né príslušenstvo dodávané iba pri
niektorých modeloch alebo prvky, ktoré nie sú poskytované, na zakúpenie.
Údržba
Č
istenie
Pri
č
istení je treba použi
ť
VÝLU
Č
NE
látku navlh
č
enú neutrálnymi tekutými
č
istiacimi
prostriedkami.
NEPOUŽÍVAJTE ŽIADNE NÁSTROJE ALEBO POMOCKY NA
Č
ISTENIE.
NEPOUŽÍVAJTE ALKOHOL!
Pre všetky operácie údržby používajte pracovné rukavice.
Protitukový filter
Obr. 11-28
Udržuje
č
astice tukov pochádzajúcich z varenia.
Musí by
ť
č
istený jedenkrát za mesiac s nedráždivými
č
istiacimi prostriedkami, ru
č
ne
alebo v umýva
č
ke riadu s nízkou teplotou a s krátkym umývacím cyklom.
Umývaním v umýva
č
ke riadu, protitukový kovový filter môže vyblednú
ť
, ale jeho
filtra
č
né vlastnosti sa tým vôbec nezmenia.
Na odpojenie protitukových filtrov potiahnite za pružinový há
č
ik.
Uho
ľ
ný filter (iba pre filtra
č
nú verziu)
Obr. 27
Udržuje nepríjemné zápachy pochádzajúce z varenia.
Aktívno uhlíkový filter môže by
ť
jeden z týchto typov:
•
Aktívno uhlíkový filter umývate
ľ
ný .
•
Aktívno uhlíkový filter NIE umývate
ľ
ný.
Aktívno uhlíkový filter umývate
ľ
ný
Uho
ľ
ný filter môže by
ť
umývaný každých dva mesiacov v teplej vode a spôsobilými saponátmi
alebo v umýva
č
ke za 65°C ( v prípade umývania v umýva
č
ke, uskuto
č
ni
ť
kompletný cyklus
bez nádob vo vnútri).
Bez poškodenia filtra odstáni
ť
prebyto
č
nú vodu, potom odstráni
ť
vankúšik uložený vo vnútri
umelohmotného rámu a vysuši
ť
ho definitívne vložením ho do rúry na 10 minút na 100°C.
Vymeni
ť
vankúšik každé 3 mesiace a zakaždým, ke
ď
je látka poškodená.
Aktívno uhlíkový filter NIE umývate
ľ
ný
Nasýtenie filtra s uhlíkom nastane po viac
č
i menej dlhom užívaní, tj. závisí na type kuchyne a
pravidelnom
č
istení filtra proti mastnotám. V každom prípade je nutné nahradi
ť
filter približne
raz za 4 mesiace. NEMÔŽE by
ť
umývaný alebo regenerovaný.
Montáž:
Zavesi
ť
uho
ľ
no-aktívny filter najprv zozadu na kovový há
č
ik odsáva
č
a pary, potom zpredu s
dvoma rú
č
kami.
Odmontovanie:
Vybra
ť
uho
ľ
no-aktívny filter oto
č
ením ru
č
iek, ktoré ho upev
ň
ujú o odsáva
č
pary o 90°.
Kúpa uhlíkového filtra
Uhlíkový filter si môžete kúpi
ť
na webovej stránke Asisten
č
nej služby alebo v Asisten
č
ných
centrách spolo
č
nosti Samsung. Odvolajte sa na informácie uvedené na poslednej strane
tohto návodu.
Výmena žiaroviek
Odsáva
č
pary je vybavený systémom osvetlenia založenom na technoloógii LED.
Kontrolky LED zaru
č
ujú optimálne osvetlenie, trvanie až 10 krát dhlhšie ako tradi
č
né žiarovky
a umož
ň
ujú ušetri
ť
90% elektrickej energie.
Pre výmenu, obráti
ť
sa na technický servis.
Č
innos
ť
Pre výber funkcií odsáva
č
a pár sta
č
í jemne sa dotknú
ť
ovláda
č
ov:
T1. Tla
č
idlo ON/OFF odsávacieho motora
T2. Tla
č
idlo vo
ľ
by nízkej rýchlosti (výkonu) odsávania
Indikátor nasýtenia tukového filtra
Ke
ď
bliká, vykonajte údržbu
tukového filtra
; potom dlho stla
č
te tla
č
idlo
T1
pre
zastavenie blikania (odsáva
č
pár v stave ON).
T3. Tla
č
idlo vo
ľ
by strednej rýchlosti (výkonu) odsávania
Indikátor nasýtenia uhlíkového filtra
Ke
ď
bliká, vykonajte údržbu, ak je nainštalovaný,
uhlíkového filtra
; potom dlho stla
č
te
tla
č
idlo
T1
pre zastavenie blikania (odsáva
č
pár v stave ON).
T4. Tla
č
idlo vo
ľ
by vysokej rýchlosti (výkonu) odsávania a funkcie Boost
Stla
č
te jedenkrát pre vo
ľ
bu vysokej rýchlosti (výkonu) odsávania (LED zapnutá);
Stla
č
te ešte raz pre vo
ľ
bu rýchlosti (výkonu) odsávania Boost (LED blikajúca).
Poznámka:
Rýchlos
ť
(výkon) odsávania Boost trvá približne 5 minút, potom sa
automaticky nastaví vysoká rýchlos
ť
(výkon) odsávania.
T5. Tla
č
idlo automatického vypnutia (Timer) (
Č
asova
č
) :
Stla
č
te toto tla
č
idlo pre nastavenie automatického vypnutia aktívnej rýchlosti (výkonu)
odsávania:
Nízka
rýchlos
ť
(výkon) odsávania:
20 minút
Stredná
rýchlos
ť
(výkon) odsávania:
15 minút
Vysoká
rýchlos
ť
(výkon) odsávania:
10 minút
T6. Tla
č
idlo ON/OFF osvetlenia
Aktivácia indikátora nasýtenia uhlíkového filtra
Tento indikátor je bežne deaktivovaný. Pre jeho aktiváciu postupujte nasledovne:
S vypnutým odsáva
č
om pár stla
č
te a dlho a sú
č
asne podržte stla
č
ené
T2
a
T3
: najprv sa
zapne
T2
, potom aj
T3
a krátky zvukový signál bude signalizova
ť
uskuto
č
nenú aktiváciu.
Deaktivácia LED nasýtenia uhlíkového filtra:
zopakujte postup opísaný vyššie, najprv
budú blika
ť
T3
a
T2
, potom bliká
T2,
a krátky zvukový signál bude signalizova
ť
uskuto
č
nenú deaktiváciu.













