Вытяжки Samsung NK24M1030IB/UR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
93
HU - Felszerelési és használati utasítás
A kézikönyvben használt szimbólumok
FIGYELMEZTETÉS
Potenciális veszélyek vagy eljárások, melyek baleseteket vagy károkat okozhatnak.
FIGYELEM!
Potenciális veszélyek vagy eljárások, melyek áramütéshez, balesetekhez vagy vagyoni
károkhoz vezethetnek.
MEGJEGYZÉS
Hasznos tanácsok és útmutatások
E
zek a szimbólumok hozzájárulnak ahhoz, hogy elkerülhetőek legyenek az Önt é
s
másokat sújtó balesetek. Kérjük, pontosan kövesse ezeket. A fejezet elolvasása után
tartsa azt biztonságos helyen, hogy elérhető legyen egy esetleges későbbi felhasználás
céljából.
Ezen kézikönyv utasításait szigorúan be kell tartani. Az itt feltüntetett utasítások be nem
tartásából származó bármilyen hiba, kár vagy tűzesettel kapcsolatban a gyártó
felelősséget nem vállal. A páraelszívó a főzési pára és füst elszívására szolgál,
kizárólag háztartási használatra.
Az elszívó esztétikai megjelenésében eltérhet a jelen kézikönyv ábráin
szereplőtől, de a használati, karbantartási és felszerelési utasítások nem
változnak
.
•
Fontos, hogy ezt a kézikönyvet megőrizze, hogy bármikor tájékozódhasson belőle.
Eladás, átadás vagy költözés esetén gondoskodjon arról, hogy a kézikönyv a
terméket kísérje.
•
Az útmutatásokat figyelmesen olvassa el: fontos tájékoztatások találhatók köztük a
telepítésre, a használatra és a biztonságra vonatkozóan.
•
Ne módosítsa a termék elektromos vagy mechanikai rendszerét, vagy a kivezet
ő
csöveket.
•
A berendezés beszerelésének megkezdése előtt győződjön meg róla, hogy
minden alkatrész sérülésmentes-
e. Ellenkező esetben forduljon a viszonteladóhoz
és ne szerelje fel a berendezést.
Figyelmeztetés
• Bá
r
milyen tisztítási és karbantartási művelet
megkezdése előtt, a készüléket le kell választani az
elektromos hálózatról! Húzza ki a készülék villásdugóját,
vagy
áramtalanítsa
a
háztartási
elosztódoboz
főkapcsolóját lekapcsolva!
• Minden beszerelési és karba
ntartási munkálathoz
használjon munkavédelmi kesztyűt!
• A készüléket 8 éven felüli gyerekek, valamint a csökkent
fizikális, érzékszervi és szellemi képességekkel bíró
személyek, ill
etve azok, akik nem rendelkeznek megfelelő
tudással és tapasztalattal, kizár
ólag megfelelő felügyelet
mellett használhatják, illetve abban az esetben, ha
megfelelő útmutatást kaptak a készülék biztonságos
használatát illetően és megértették a készülék
használatával járó veszélyeket!
• Ne engedje, hogy a gyermekek játsszanak a
készülékkel!
• A készülék tisztítását és karbantartását gyermekek csak
felügyelet mellett végezhetik!
• Az elszívó más, gáz
-
vagy egyéb tüzelőanyagú
készülékkel való egyidejű használa
ta esetén biztosítani
kell a helyiség megfelelő szellőzését!
• Az elszívót
mind belül, mind kívül (LEGALÁBB
HAVONTA EGYSZER) rendszeres gyakorisággal tisztítani
kell!
• A kézikönyvben feltüntetett karbantartási utasításokat
minden esetben tartsa be!
• Az elszívó tisztítási előírásainak, valamint a szűrők
cseréjének és tisztításának figyelmen kívül hagyása
tűzveszélyt okoz! Az elszívó alatt szigorúan tilos nyílt
lángon készíteni ételt!
• Az izzó cseréjéhez kizárólag az e kézikönyv
„karbantartás
- izzó cseré
je” c. részben megadott típusú
izzót használjon!
A nyílt láng használata k
árosítja a szűrőket és tűzveszélyt
okozhat, emiatt minden esetben kerülni kell a nyílt láng
használatát!
Ne hagyja őrizetlenül a sütést, mert a túlhevült olaj
meggyulladhat!
FIGY
ELEM! A főzőlap működése közben az elszívó
hozzáférhető részei felforrósodh
atnak!
•
Ne csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózatra,
amíg a beszerelést teljesen el nem végezte!
• A füstelvezetéshez szükséges műszaki és biztonsági
intézkedéseket ill
etően, az illetékes helyi hatóságok
vonatkozó rendeleteit szigorúan tartsa be!
• A keringetett levegőt nem szabad a gáz
- vagy egyéb
égéstermék üzemű készülékek füstjének elvezetéshez
használt csőben szállítani!
FIGYELEM!
A csavarok és rögzítő elemeknek n
em az
útmutató szerinti felhelyezése áramütés-veszélyt okozhat!
• Ne haszná
lja az elszívót helytelenül felszerelt lámpával,
illetve ne hagyja azt lámpa nélkül, mert áramütést
okozhat!
• Soha ne használja az elszívót felszerelt rostély nélkül!
• Az elszívót
SOHA ne használja tárolófelületként, hacsak
az ilyen célra való használata
nincs egyértelműen jelezve!
• Beszereléshez kizárólag a készülékhez mellékelt
csavarokat használja! Amennyiben a csavar nem része a
csomagnak, ügyeljen a megfelelő típusú csavarok
beszerezésére!
• A beszerelési útmutatóban feltüntetett, megfelelő
hosszúságú csavarokat használjon!
• Kétség esetén kérjen tájékoztatást a szakszerviztől, vagy
hasonló képesítésű személyzettől!
FIGYELEM!
Ne használja programozóval, időzítővel,
különálló távirányítóval vagy bármilyen más olyan
eszközzel, amelyik automatikusan kapcsol be.
A készüléken található jelzés megfelel az elektromos és elektronikus berendezések
hulladékairól szóló 2012/19/EC - UK SI 2013 No.3113 európai irányelvben (WEEE)
fogla
lt előírásoknak.
A hulladékká vált termék szabályszerű elhelyezésével Ön se
gít elkerülni a környezettel
és az emberi egészséggel kapcsolatos azon esetleges negatív következményeket,
amelyeket a termék nem megfelelő hulladékkezelése egyébként okozhatna.
A terméken vagy a termékhez mellékelt dokumentumokon feltüntetett
jelzés arra
utal, hogy ez a termék nem kezelhető háztartási hulladékként. Ehelyett a terméket a
villamos és elektronikus berendezések újrahasznosítását végző telephelyek
valamelyikén kell leadni.
Kiselejtezéskor a hulladékeltávolításra vonatkozó helyi környezetvédelm
i előírások
szerint kell eljárni.
A termék kezelésével, hasznosításával és újrahasznosításával kapcsolatos bővebb
tájékoztatásért forduljon a lakóhelye szerinti polgármesteri hivatalhoz, a háztartási
hulladékok kezelését végző társasághoz vagy ahhoz a bol
thoz, ahol a terméket
vásárolta.
A berendezést a következő szabványoknak megfelelően tervezték, gyártották, és
ellenőrizték:
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
