Samsung NK24M1030IB/UR - Инструкция по эксплуатации - Страница 48

48 

SK - 

Návod na použitie a montáž

Symboly použité v tomto návode  

  UPOZORNENIE 

Nebezpečenstvá alebo nie bezpečné postupy, ktoré by mohli vyvolať úrazy alebo smrť.

  POZOR 

Nebezpečenstvá  alebo  nie  bezpečné  postupy,  ktoré  by  mohli  vyvolať  zásahy 

elektrickým prúdom, 

úrazy alebo poškodenia majetku.

POZNÁMKA 

Odporúčania a užitočné pokyny

Tieto  upozorňovacie  ikony  a  symboly  slúžia  na  zabránenie  úrazom  pre  vás  a  pre 
ostatné  osoby.  Prosíme  o  ich  dodržiavanie  do  bodky.  Keď  si  prečítate  túto  kapitolu, 

uschovajte ju na 

bezpečnom mieste pre možné budúce nahliadnutia.

Prísne  dodržiavajte  pokyny  uvedené  v  tomto  návode.

Výrobca  odmieta  prevziať 

akúkoľvek  zodpovednosť  za  prípadné  poškodenie,  poruchy,  škody,  alebo  vznietenie 

odsávača,  ktoré  bolo  spôsobené  nedodržaním  týc

hto 

predpisov.    Odsávač  pár  slúži 

výhradne na odsávanie pár, dymu, pachov vzniknutých pri varení a 

je určený výhradne 

pre domáce použitie.

Odsávač pary môže mať odlišný výzor ako je zobrazené na nákrese v

tejto knižke, 

ale napriek tomu návody pre použiti

e, 

údržba a

montáž ostanú rovnaké.

•

Je  dôležité  uchovať  si  túto  príručku,  aby  ste  ju  mohli  Použiť  v

akomkoľvek 

okamihu. V prípade predaje, postúpení či sťahovaní zaistite, aby zostala spoločne 

s 

odsávačom pár.

•

Pozorne  si  prečítajte  návod:  obsahuje  dôlež

ité 

informácie  o  inštalácii,  použití  a 

bezpečnosti.

•

Nemeňte elektrickú či mechanickú úpravu výrobku alebo potrubie na odvod pár.

•

Skôr  než  budete  pokračovať    s

inštaláciou  zariadenia,  overte,  všetky  súčiastky  či 

nie  sú  poškodené.  V

opačnom  prípade  obráť

te  sa  na  predajcu  a 

nepokračujte 

v 

inštalácii.

  Upozornenia 

•  Pred  každým  čistením  alebo  údržbou,  odpojte  odsávač 

pár  od  elektrickej  siete  vytiahnutím  zástrčky  alebo 

vypnutím hlavného vypínača bytu.

•  Pre  všetky  inštalačn

é  a 

údržbové  operácie  používajte 

pracovné rukavice. 

• Zariadenie môže byť používané deťmi vo veku nie menej 

ako  8  rokov  a  osobami  so  zníženými  fyzickými, 

zmyslovými  alebo  duševnými  schopnosťami,  alebo 

nedostatkom  skúseností  a 

potrebných  znalostí,  pokiaľ  sú

pod  primeraným  dozorom,  alebo  dostali  pokyny  o 

bezpečnom  užívaní  zariadenia  a  keď  si  uvedomujú  s

ňou 

spojené nebezpečenstvo. 

•  Deti  musia  byť  kontrolované,  aby  sa  nehrali  so 

zariadením. 

• Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

• Miestnosť mus

í m

ať dostatočné vetranie, keď kuchynský 

odsávač  pár  sa  používa  súčasne  s

 inými  zariadeniami 

spaľujúce plyn alebo iných palív. 

•  Odsávač  pár  sa  musí  pravidelne  čistiť  ako  vnútorne  tak 

zvonka  (ASPOŇ  RAZ  ZA  MESIAC),  v  každom  prípade 

rešpektujte ako je výslo

vne 

uvedené v návode na údržbu.

•  Nedodržiavanie  noriem  čistenia odsávača pár  a  výmeny 

a  čistenia  filtrov  môže  spôsobiť  požiare.  Je  prísne 

zakázané pod odsávačom pár robiť jedlá na plameni.

•  Pri  výmene  lampy  používajte  len  typ  lampy  uvedený 

v 

sekcii údržb

a/výmena lampy v 

tejto príručke.  

Používanie  otvoreného  ohňa  poškodzuje  filtre  a

môže 

spôsobiť  požiar  a

 preto  sa  mu  treba  v 

každom  prípade 

vyhnúť. 

Vyprážanie  musí  byť  vykonané  pod  kontrolou,  aby 

prehriaty olej sa nezapálil.  

POZOR: Keď je varná doska v

 prev

ádzke, prístupné časti 

odsávača pary sa môžu zahriať.

•  Nepripájajte  zariadenie  do

 elektrickej  siete,  kým 

inštalácia nie úplne dokončená. 

•  Pokiaľ  ide  o  technické  a

bezpečnostné  opatrenia,  ktoré 

sa majú prijať pre vypúšťanie výparov, prísne sa dodržujt

e 

n

ariadeniam  ustanovenými  príslušnými  miestnymi  úradmi 

. 

•  Odsávaný  vzduch  nesmie  byť  dopravený  do  potrubia 

používaného  pre  vypúšťanie  výparov  produkovaných 

zariadeniami spaľujúcimi plyn alebo iné palivá.

  POZOR!

Chýbajúca  inštalácia  upevňovacích  skrutie

k 

alebo  prostriedkov  v súlade  s 

týmito  pokynmi  môže 

spôsobiť úraz elektrickým prúdom.

•  Nepoužívajte  alebo  nechajte  odsávač  pár  bez  správne 

namontovaných  lámp  kvôli  možnému  riziku  úrazu 

elektrickým prúdom. 

•  Nikdy  nepoužívajte  odsávač  pár  bez  správne 

namontov

anej mriežky!

•  Odsávač  pár  sa  nesmie  NIKDY  používať  ako  nosný 
povrch, pokiaľ nie je výslovne uvedené

•  Používajte  len  upevňovacie  skrutky  dodávané 

s 

výrobkom  pre  inštaláciu  alebo,  ak  nie  sú  súčasťou 

dodávky, kúpte správny typ skrutiek.  

•  Používajte  sp

ráv

nu  dĺžku  skrutiek,  ktorá  je  označená 

v 

Návode na inštaláciu. 

•  Ak  si  nie  ste  istí,  poraďte sa  s

 autorizovaným  servisným 

strediskom alebo podobným kvalifikovaným personálom. 

  POZOR! 

Nepoužívajte  s  programovacím  zariadením, 

časovačom,  samostatným  diaľko

vým  ovládaním  alebo  s 

akýmkoľvek  iným  zariadením,  ktoré  sa  aktivuje 

samostatne. 

Tento spotrebič je označený v

 súlade s európskou smernicou 2012/19/EC - UK SI 2013 

No.3113 o likvidácii elektrického a elektronického zariadenia (WEEE).  

Uistením sa, že tent

o v

ýrobok bol po svojej životnosti odstránený správnym spôsobom, 

užívateľ  prispieva  k

predchádzaniu  možným  negatívnym  následkom  pre  životné 

prostredie a zdravie. 

Symbol 

výrobku alebo na jeho sprievodnej dokumentácii, upozorňuje, že s týmto 

výrobkom  sa  nesmi

e  zaobchádzať  ako  s

domácim  odpadom,  ale  musí  byť  odovzdaný 

do  príslušné  miesta  zberu  pre  recykláciu  elektrických  a

 elektronických  prístrojov.   

Zbaviť  sa  ho  riadením  sa  podľa  miestnych  zákonov  o

 odstránení  odpadkov.  Kvôli 

dokonalejším  informáciám  o

 zaobchádzaní,  znovuzískaní  a recyklácii  tohto  výrobku, 

kontaktujte príslušné miestne úrady, služby pre zber domáceho odpadu alebo predajňu 

, v ktorej výrobok bol zakúpený. 
 

Prístroj bol navrhnutý, testovaný a vyrobený v súlade s:  

• Bezpečnosť: EN/IEC 60335

-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233. 

•  Výkonnosť:  EN/IEC  61591;  ISO  5167

-1;  ISO  5167-3;  ISO  5168;  EN/IEC  60704-1; 

EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. 

•  EMC:  EN  55014

-1;  CISPR  14-1;  EN  55014-2;  CISPR  14-2;  EN/IEC  61000-3-2; 

EN/IEC 61000-3-3.  

(CISPR - 

Osobitný medzinárodný výbor pre rádiové rušenie, pozn. prekl.) 

Odporúčania pre správne použitie s cieľom znížiť dopad na životné prostredie:  Zapnite 

digestor  na  minimálnu  rýchlosť,  keď  začnete  s  varením  a  nechajte  ho  bežať  niekoľko

mi

nút po ukončení varenia.    Zvýšte rýchlosť len v prípade veľkého množstva dymu a 

pary  a  použite  podpornú  rýchlosť  (rýchlosti)  len  v  extrémnych  situáciách.  Vymeňte 
uhlíkový  filter  (filtre),  ak  je  to  potrebné  na  udržiavanie  dobrej  účinnosti  zníženia 

zápachu. 

Vyčistite  tukový  filter  (filtre),  ak  je  to  potrebné  na  udržiavanie  jeho  účinnosti. 

Použite  maximálny  priemer  potrubného  systému,  ako  je  uvedené  v  tomto  návode,  na 

optimalizáciu účinnosti a minimalizáciu hluku.