Вытяжки Monsher Fly 60 X - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

11
English
ELECTRICAL CONNECTION
The mains power supply must correspond to the rating indicated on the plate
situated inside the hood. If provided with a plug connect the hood to a socket in
compliance with current regulations and positioned in an accessible area, after
installation. If it not fitted with a plug (direct mains connection) or if the plug is
not located in an accessible area, after installation, apply a double pole switch
in accordance with standards which assures the complete disconnection of the
mains under conditions relating to over-current category III, in accordance with
installation instructions.
;
Warning!
Before re-connecting the hood circuit to the mains supply and
checking the efficient function, always check that the mains cable is correctly
assembled. The hood is provided with a special power cable ; if the cable is
damaged, request a new one from Technical Service.
MOUNTING
Very heavy product; hood handling and installation must be carried out by at
least two persons.
Before beginning installation:
• Check that the product purchased is of a suitable size for the chosen installation
area.
• Remove the charcoal (*) filter/s if supplied (see also relative paragraph). This/
these is/are to be mounted only if you want lo use the hood in the filtering version.
• Check (for transport reasons) that there is no other supplied material inside
the hood (e.g. packets with screws (*), guarantees (*), etc.), eventually removing
them and keeping them.
• If possible, disconnect and move freestanding or slide-in range from cabinet
opening to provide easier access to rear wall/ceiling. Otherwise put a thick, protective
covering over countertop, cooktop or range to protect from damage and debris.
Select a flat surface for assembling the unit. Cover that surface with a protective
covering and place all canopy hood parts and hardware in it.
• In addition check whether near the installation area of the hood (in the area
accessible also with the hood mounted) an electric socket is available and it is
possible to connect a fumes discharge device to the outside (only suction version).
• Carry out all the masonry work necessary (e.g. installation of an electric socket
and/or a hole for the passage of the discharge tube).
Содержание
- 19 Вытяжка может иметь дизайн,; купке деталей, которые не были поставлены.
- 21 РАБОТА В РЕЖИМЕ ВЫТЯЖНОЙ СИСТЕМЫ; Выводная труба не входит в комплект и должна быть приобретена; РАБОТА УСТРОЙСТВА В РЕЖИМЕ ПОГЛОТИТЕЛЯ (ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ)
- 26 ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ СОЕДИНЕНИЕ; прежде чем подключить к сети питания электрическую систему; ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ; течение 15 минут приблизительно по окончании процесса.
- 27 УХОД; Прежде чем выполнить любую операцию по чистке; ОЧИСТКА; Не соблюдение правил чистки прибора и замены фильтров может; ФИЛЬТРЫ ЗАДЕРЖКИ ЖИРА; Удерживает частицы жира, исходящие от плиты.; УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР
- 28 ЗАМЕНА ЛАМП; Отключите прибор от электросети.
- 29 ООО «КУППЕРСБЕРГ-СЕРВИС»; УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ
- 31 ОПРЕДЕЛЕНИЕ ДАТЫ ПРОИЗВОДСТВА ТОВАРА; Год Месяц; УПОЛНОМОЧЕННОЕ ИЗГОТОВИТЕЛЕМ ЛИЦО/ИМПОРТЕР: