Вытяжки Korting KHC 9972 X - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

/ Z I E LO NY
p o w i n i e n z o s t a ć p o d ł ą c z o ny d o z a c i s k u w
sąsiedztwie symbolu uziemienia.
.
Uwaga!!!
Podczas czynności podłączania elektrycznego należy upewnić 
się, czy gniazdko wyposażone jest w bolec uziemienia.
Po zamontowaniu okapu odciągu należy upewnić się, czy 
gniazdko elektryczne jest łatwo dostępne
W przypadku bezpośredniego podłączenia do sieci elektrycznej 
koniecznym jest umieszczenie pomiędzy urządzeniem a siecią 
wyłącznika wielopolowego z minimalnym otwarciem między 
stykami wynoszącym 3 mm, przystosowanego do obciążenia 
zgodnego z obowiązującymi normami.
• Jeśli używana płyta grzewcza jest elektryczna, gazowa lub 
indukcyjna, minimalna odległość między płytą i najniższą 
częścią okapu musi wynosić co najmniej 
65
cm.
Przy zastosowaniu rury łączącej składającej się z dwóch lub 
kilku części, część górna rury musi znajdować się wewnątrz 
części dolnej. Nie należy łączyć przewodu wyciągowego 
okapu z przewodem, w którym krąży gorące powietrze lub 
z przewodem przeznaczonym do odprowadzania dymu z 
urządzeń zasilanych energią inną niż energia elektryczna. 
Przed przystąpieniem do montażu, należy wyłączyć fi ltr (Ryc. 
7) w celu łatwiejszego manipulowania urządzeniem.
W przypadku montażu urządzenia w wersji ssącej przygotować 
otwór odprowadzenia powietrza.
• Montaż na ścianie
- Wy wiercić otwor y
A
uwzględniając podane wielkości
(
Ryc.2
).
- Umocować urządzenie na ścianie i ustawić w poziomie za 
pomocą zawieszek.
- Następnie przymocować okap za pomocą dwóch śrub 
A
(
Ryc.5
).
W zależności od montażu użyć śrub i kołków odpowiednich 
dla danego rodzaju muru (np. żelbeton, płyta kartonowo–
gipsowa, itp.) W przypadku gdy śruby i kołki wchodzą w 
skład zestawu, należy upewnić się, że są one odpowiednie dla 
rodzaju ściany, na której ma być zamocowany okap.
• Montaż teleskopowych złączek ozdobnych
- Przed założeniem złączki ozdobnej zamontować zasilanie 
elektryczne.
- Jeśli urządzenie instalowane jest w wersji zasysającej lub w 
wersji z silnikiem zewnętrznym należy najpierw zamontować 
otwór odprowadzający powietrze.
- Ustawić szerokość podpory górnej złączki (
Ryc.3
).
- Następnie przymocować podporę do sufi tu za pomocą śrub z 
uwzględnieniem odległości wskazanej na 
ryc. 2
w taki sposób,
aby była równoległa do okapu
A
(
Ryc.3
).
- Pr z y ł ą c z yć k o ł n i e r z
C
d o o t wo r u o d p rowa d z a j ą ce g o
powietrze za pomocą rury łączącej (
Ryc.5
).
- Umieścić górną złączkę wewnątrz dolnej.
- Przymocować dolną złączkę do okapu używając śrub 
B
(w
zestawie) (
Ryc.5
), naciągnąć górną złączkę aż do skrzynki i
zamocować za pomocą śrub
B
(
Ryc.3
).
- Jezeli Wasze urzadzenie posiada dolne zlaczki jak na
Fig.4A
,
nalezy dokonac umocowania jak pokazano na
Fig.6 A
.
- Aby przekształcić okap z wersji zasysającej w wersję fi ltrującą, 
należy zakupić fi ltry z węgla aktywnego i postępować według 
instrukcji montażu.
• Wersja z fi ltrem
Uwaga!
Aby okap
Z WENTYLATOREM
przekształcić na okap z
FILTREM,
należy zamówić u dostawcy fi ltry węglowe jako
dodatkowe wyposażenie. 
Mamy do dyspozycji dwa inne Zestawy, jeden z filtrem z 
węglem aktywnym w skrzynce (
Rys. 8
) i drugi z filtrem z
węglem aktywnym  do wielokrotnego użytku (które można 
myć). (
Rys.9
)
- Aby wymienić filtry z
aktywnym
X
węglem, należy pociągnąć
na zewnątrz dźwignię w sposób pokazany na
Rys. 8.
- aby wymienić filtry z aktywnym
Y
węglem, należy wyciągnąć
ramki w kierunku na zewnątrz. (
Rys. 9
)
- Jeśli w opakowaniu znajdziecie listwę jak ta wskazana 
na 
Rys.9a
należy przykręcić ją do okapu dostarczonymi
wkrętami.
EKSPLOATACJA I KONSERWACJA
•
Zaleca się uruchomienie urządzenia przed przystąpieniem
do gotowania jakiejkolwiek potrawy. Zaleca się, aby nie 
wyłączać urządzenia przez około 15 minut po zakończeniu 
gotowania potraw w celu całkowitego usunięcia nieświeżego 
powietrza.
Prawidłowe działanie okapu uwarunkowane jest prawidłową 
i regularną konserwacją; szczególną uwagę należy zwrócić na 
fi ltr przeciwtłuszczowy oraz na fi ltr z węglem aktywnym.
• Filtr przeciwtłuszczowy
ma za zadanie zatrzymywanie
cząsteczek tłuszczu zawieszonych w powietrzu, dlatego 
narażony jest na zatkanie, które może nastąpić w różnym 
czasie, zależnie od eksploatacji urządzenia.
- Aby zapobiec niebezpieczeństwu ewentualnych pożarów, co 
najmniej raz na 2 miesiące należy myć fi ltry przeciwtłuszczowe, 
można je myć min. w zmywarce.
- Po kilku umyciach mogą wystąpić zmiany koloru. Fakt ten 
nie daje prawa do reklamacji w celu dokonania ich ewentu-
alnej wymiany.
W przypadku nieprzestrzegania instrukcji wymiany i mycia 
może powstać niebezpieczeństwo zapalenia się filtrów 
przeciwtłuszczowych.
• Filtry z węglem aktywnym
służą do oczyszczania powietrza
zwracanego do otoczenia. Filtry nie nadają się do mycia ani 
do regeneracji i powinny być wymieniane nie rzadziej niż co 
cztery miesiące. Nasycenie węgla aktywnego zależne jest od 
dłuższego lub krótszego czasu użytkowania urządzenia, od 
rodzaju kuchenki oraz od regularności, z jaką wykonywane 
jest czyszczenie fi ltra przeciwtłuszczowego.
• Często myć okap, zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, 
przy pomocy szmatki zwilżonej denaturatem lub neutral-
nym środkiem myjącym w płynie, 
nie
ściernym.
• Instalacja oświetleniowa zaprojektowana jest do użytkowania 
podczas gotowania, a nie do długotr wałego użycia jako 
oświetlenie główne pomieszczenia. Przedłużone użytkowanie 
oświetlenia zmniejsza znacząco średnią trwałość żarówek.
• Wymiana lamp halogenowych (Rys.10).
Aby wymienić lampy halogenowe
B
ściągnąć szkiełko
C
wykorzystując do tego odpowiednie otwory. Wymienić lampy 
na takie same.
Uwaga:
Nie dotykać lampy gołą ręką.
• Wymiana lamp halogenowych (Rys.11).
Aby wymienić dwubarwne lampy, należy odłączyć lampę 
wyjmując ją ostrożnie z obudowania za pomocą małego 
płaskiego śrubokręta lub podobnego narzędzia.  
UWAGA!
Podczas tej czynności należy uważać, aby nie porysować 
okapu.  
- 28 -
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











