Вытяжки Korting KHC 97070 GW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
- 43 -
- Om apparaten ska monteras med utsugningversion ska hål
för luftuttömning anordnas.
•
Det rekommenderas att använda ett ventilationsrör med
samma diameter som öppningen för luftutgången. Om ett
reducerstycke används försämras utrustningens kapacitet och
bullernivån ökas.
Varning!
•
Innan ni påbörjar monteringen bör ni för en enklare hante-
ring av fläktkåpan utföra följande moment:
1.
Ta loss
fettfiltret
genom att dra i handtaget såsom figur 2
visar - steg 1.
2.
Om produkten är försedd med
aktiva kolfilter
(
B-C
) ska ni
ta loss dessa såsom figur 2 visar - steg 2B-2C.
3.
Haka av
kapseln M
såsom figur 2 visar - steg 4.
• Fastsättning på väggen (Fig.3):
Märk kåpans nedre sida på väggen (tänk på minsta avstånd
från kokplattan) figur 3 - steg 1.
- Placera fastsättningsmallen på väggen. Se till att linjen över-
ensstämmer med linjen som du har markerat i föregående
punkt.
- Märk ut och gör 4 hål för fäste figur 3 - steg 2.
- Fäst de 4 expansionspluggarna och de 2 skruvarna
A-B
utan
att dra åt dem helt figur 3 - steg 2.
- Placera spiskåpan vid väggen och blockera den definitivt
genom att dra åt de två skruvarna
B
figur 3 - steg 3-4 och
säkerhetsskruvarna
B
figur 3 - steg 5.
- Använd expansionsskruvar och pluggar av lämplig typ för
väggen vid de olika monteringsmomenten (t.ex. betong, gips
o.s.v.).
Om skruvarna och pluggarna bifogas produkten, se till att de
är av lämplig typ för väggen där kĺpan ska sättas upp.
• Fastsättning på väggen TILLVAL (Fig.4):
Denna typ av kåpa kan ha justerfästen som tillval som du kan
fråga efter hos din återförsäljare.
Märk kåpans nedre sida på väggen (tänk på minsta avstånd
från kokplattan) figur 3 - steg 1.
- Placera fastsättningsmallen på väggen. Se till att linjen över-
ensstämmer med linjen som du har markerat i föregående
punkt.
- Märk ut och gör 4 hål för fäste figur 3 - steg 2.
- Ta de två justerfästena
C
och fäst dem på kåpans stöd med
skruvarna
D
såsom visas i figur 4 - fas 1. Se till att de 2 juster-
skruvarna
D
inte är åtdragna.
- Ta apparaten och häng upp den på de två skruvarna
B
figur
4 - fas 2.
- Rikta in apparaten i horisontalt läge genom att verka på de
två justerskruvarna
D
figur 4 - fas 3.
- Efter utförd justering ska du dra åt de 2 skruvarna
B
figur
4 - fas 4 och fästa kåpan permanent på väggen med de två
säkerhetsskruvarna
B
figur 4 - fas 5.
- Använd expansionsskruvar och pluggar av lämplig typ för
väggen vid de olika monteringsmomenten (t.ex. betong, gips
o.s.v.).
Om skruvarna och pluggarna bifogas produkten, se till att de
är av lämplig typ för väggen där kĺpan ska sättas upp.
• Version med kolfilterdrift:
- Haka loss kupolen
M
och ta bort gallret
E
(Fig.5).
- För in matarkabeln i hålet i kupolen
M
som visas i Fig.6.
- Placera kabelgenomföringen
H
mellan elkabeln och slitsöpp-
ningen.
- Sätt tillbaka kapseln
M
med gallret
E
och var samtidigt noga
med att kapseln hakas fast ordentligt på fäststiften
G
(Fig.6).
Filtren måste sättas på plats i fläktenheten inuti kåpan och
skall vridas i 90 grader till stoppläge (Fig.10B).
• Tillval:
Denna kĺpmodell kan ha skorstenskĺpor som tillval. Dessa kan
beställas frĺn ĺterförsäljaren.
Innan dekorationsrören installeras är det nödvändigt att ta
bort kupolen och skruva loss de 4 skruvarna
B
som håller fast
spärrarna
G
så som visas i Fig.7.
• Installation för modeller med dekorationsrör:
- Version med utsugsdrift
Förbered strömtillförseln inom utrymmet som upptas av
dekorationsröret.
Anslut flänsen
F
till luftutsläppet med hjälp av en slang
L
(Fig.7).
Justera bredden på det övre dekorationsrörets stödbygel
(Fig.8).
Fäst det därefter på väggen, på så sätt att det ställs axialt till
fläkten, med skruvarna
A
och genom att respektera avståndet
som anges i Fig.8.
Sätt i den övre dekorativa rökgången i den undre dekorativa
rökgången och ställ dem båda ovanpå fläktkåpan (Fig.9).
- Fäst underdelen i spiskåpan med de medlevererade skruvarna
H
(
Fig.9B
).
Drag upp det övre dekorationsröret tills det når bygeln och
fäst det med skruvarna
B
(Fig.8).
För att modifiera spiskåpan från insugande version till filtre-
rande version ska du beställa kolfilter från din återförsäljare
och följ sedan monteringsanvisningarna.
• Filtrerande version:
Observera!
- Beställ filtren med aktivt kol som tillbehör hos din återför-
säljare för att omvandla kåpan från
INSUGANDE
version
till
FILTRERANDE
. Vi tillhandahåller 3 olika satser, en med
lådkolfilter (Fig.10B) och en med kolfilter som kan återställas
(rengöras) (Fig.10C - Fig.10D).
- Beroende på vilken modell ni har, ska de
CIRKULÄRA
fil-
tren med aktivt kol monteras i sugenheten som sitter inuti
köksfläkten och centreras i denna och vridas 90 grader fram
till stoppläget (Fig.10B). Utför momentet i omvänd ordning
vid byte av filter.
- För regenerativt filter med aktivt kol som går att
RENGÖRA
(Fig.10C), ska monteringsanvisningarna KITET följas.
- För regenererbara aktiva
TVÄTTBARA RUNDA
kolfilter (Fig.
10D), ta bort fiberduken och följ instruktionerna i avsnittet AN-
VÄNDNING OCH UNDERHÅLL, "regenererbara aktiva kolfilter".
ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL
•
Det rekommenderas att starta utrustningen innan någon
typ av livsmedel tillagas. Vi rekommenderar att du låter ap-
paraten gå i 15 minuter efter att matlagningen avslutats, så att
matoset helt sugs ut. Kåpan ska underhållas regelbundet och
på ett korrekt sätt för att fungera på bästa sätt. Detta gäller i
synnerhet avfettningsfiltret och filtret med aktivt kol.
• Avfettningsfiltret
har till uppgift att stoppa fettpartiklarna
som finns i luften. Detta filter sätts igen efter en viss tid, bero-
ende på hur mycket utrustningen används.
- För att undvika risk för brand är det nödvändigt att tvätta av-
fettningsfiltret för hand med flytande neutralt icke-polerande
diskmedel eller i diskmaskin på låg temperatur och med kort
program minst en gång varannan månad.
- Efter några tvättar kan filtren ändra färg lite. Detta ger inte
rätt till reklamation för eventuell ersättning av dem.
• De aktiva kolfiltren
används för att rena luften som återcir-
kuleras till rummet och har som funktion att mildra de otrevliga
Содержание
- 41 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИТЕХХОД
- 50 И Н Ф О Р М А Ц И Я ОТ П Р О И З В ОД И Т Е Л Я; KÖRTING®
- 51 Сервисная поддержка; гарантийным сроком 3 года.; конструкционный дефект изделия.; Гарантийное обслуживание не распространяется на:
- 52 СВЕДЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ ПРИБОРА; ных характеристик изделия.
- 54 Сервисный отдел Körting:
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)