Korting KHC 5431 X - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

- 27 -

pune în functiune “

clean air

”. Aceast procediment va pune în 

functiune motorul timp de 10 minute la fiecare ora în prima 

viteza. Cum s-a pus în functiune, motorul va începe cu 1° vi-

teza timp de 10 minute în timpul careia trebuie sa semnaleze 

simultan butoanele 

F 

si 

C

.Dupa ce a trecut acest timp motorul 

se opreste si ledul butonului 

F 

ramâne fix aprins, iar dupa 50 

de minute motorul porneste din nou la prima viteza si ledul 

F 

si 

C 

încep sa semnalizeze pe timp de 10 minute, si asa mai 

departe. Apăsând orice tastă în afară de lumini, hota revine la 

funcţionarea normală (ex. dacă se apară tasta 

D

 se dezactivează 

funcţia “

clean air

”

iar motorul se configurează la a 2° viteză; 

apăsând tasta 

B

 funcţia se dezactivează).

(*)

  Funcţia “

TEMPORIZATOR OPRIRE AUTOMATĂ

”

întârzie 

oprirea hotei, care va continua să funcţioneze timp de 15’, 

la viteza pe care o avea în momentul activării acestei funcţii.

•  Saturarea filtrului de degresare/carbon activ:

- Când  tasta 

A

 emite un semnal intermitent, la un interval de 

2 secunde

, filtrele de degresare trebuie spălate.

- Când  tasta 

A

 pâlpâie cu o frecvenţă de 

0,5 sec.

 filtrele cu 

cărbune activ trebuie spălate sau înlocuite în funcţie de tipul 

de filtru.

După ce aţi montat filtrul curat este necesar să ştergeţi me-

moria electronică apăsând tasta

 A

 timp de 5 

secunde

, până 

când tasta se stinge.

PRODUCĂTORUL ÎŞI DECLINĂ ORICE RESPONSABILITATE 

PENTRU DAUNELE PROVOCATE PRIN NERESPECTAREA 

INSTRUCŢIUNILOR DE MAI SUS.

РУССКИЙ

RUS

  ОбщИе СвИденИя

Внимательно прочитайте содержание данной инструкции, 

поскольку содержит важные указания, относящиеся к без-

опасности установки, эксплуатации и техобслуживания. 

Сохраните инструкцию для любой дальнейшей консуль-

тации. Устройство разработано в следующих вариантах 

исполнения: вытяжное устройство (удаление воздуха из 

помещения - рис.1В), фильтрующее устройство (рецирку-

ляция воздуха внутри помещения - рис.1А) или вариант с 

применением наружного электродвигателя (рис.1C).

  MеРы пРедОСтОРОжОСтИ

1. 

Быть внимательным, если одновременно работает вы-

тяжка и горелка или очаг, нуждяющиеся в окружающем 

воздухе и запитывающиеся иной энергией, кроме элек-

трической. В таком случае вытяжка удаляет из помещения 

воздух, нужный для процесса сгорания в горелке или очаге.

Отрицальное давление в помещении не должно превышать 

4Pa (4x10

–5 

bar). Для надежной и безопасной работы следует 

обеспечить вентиляцию помещения. Для наружных вы-

бросов соблюдать правила, действующие в Вашей стране.

прежде чем подключить прибор к электрической сети:

- Убедиться в соответствии напряжения и мощности при-

бора, данные о которых помещены на заводской паспорт-

ной табличке, сетевым показателям, а также соответствие 

электросоединителя(розетки).В случае несоответствия 

розетки обратиться к квалифицированному электрику.

- Если провод электропитания поврежден, замените его 

или весь специальный узел у производителя или в упол-

номоченном центре технического обслуживания.

- Подсоединить устройство к сети электропитания посред-

ством штепсельной вилки с предохранителем 3 А или двух 

двухполюсных проводов с предохранителем 3 А.

2. внимание!

в некоторых случаях электрические приборы могут 

быть опасными.

А) не проверяйте состояние фильтров при работающей 

вытяжке.

в) не прикасайтесь к лампочкам или к прилегающим 

зонам в процессе работы системы освещения или сразу 

же после ее выключения.

С) Запрещается готовить блюда на открытом пламени 

под кухонной вытяжкой.

D)  Избегайте открытого пламени, так как оно повреж-

дает фильтры и может привести к возгоранию.

е)  в процессе жарки во фритюре непрерывно следите 

за процессом во избежание возгорание кипящего 

масла.

F) Отсоединяйте штепсельную вилку от сетевой розет-

ки перед началом технического обслуживания.

G) Изделие не расчитано на эксплуатацию детьми или 

недееспособными лицами без контроля.

н) не разрешайте детям играть с изделием.

I)   если вытяжка используется одновременно с други-

ми приборами, в которых используется топливный газ 

или другие виды топлива, в помещении должна быть 

обеспечена надлежащая вентиляция.

L)  в случае выполнения операций по чистке без соблю-

дения инструкций существует опасность возгорания.

Данное изделие имеет маркировку соответствия Европей-

скому Нормативу 2002/96/ЕС, Утилизация электрических и 

электронных изделий (WEEE). роверьте, чтобы по оконча-

нии его срока службы данное изделие было сдано в утиль. 

Этим Вы поможете сохранить окружающую среду.

Символ на изделии или в прилагающейся к нему 

документации означает, что данное изделие не 

должно рассматриваться как бытовые отходы, а 

должно быть сдано в специальный центр утилизации, за-

нимающийся уничтожением электрических и электронных 

приборов. Изделие должно быть сдано в утиль в соответ-

ствии с местными нормативами по утилизации отходов. За 

дополнительными сведениями касательно обработки, 

утилизации и уничтожения данного изделия обращайтесь 

в местное отделение сбора домашних бытовых приборов 

или в магазин, в котором было куплено изделие.

  ИнСтРУКцИИ пО УСтАнОвКе

•  Монтаж  и  электрическое  подк лючение  должны 

выполняться квалифицированным техником.

•  Перед тем, как приступить к монтажным операциям, 

надеть защитные перчатки.

•  Электрическая связ:

Примечание! Проверьте табличку данных, расположенную 

внутри аппарата:

- Если на табличке имеется символ 

 , это значит, что 

аппарат не должен заземляться, в связи с чем необходимо 

следовать инструкциям в отношении типа изоляции II.

- Если на табличке НЕТ символа   , следуйте инструкциям 

в отношении типа изоляции I.

тип изоляции II

- Прибор имеет класс II, поэтому к заземлению не надо