Вытяжки Gorenje DK63MCLI - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
KZ— Жина
қ
тау ж
ə
не пайдалану ж
ө
ніндегі
құ
ралы
Осы
құ
ралды
ң
н
ұ
с
қ
ауларын
ұ
станы
ң
ыз!
Осы
құ
ралды
ң
н
ұ
с
қ
ауларын
ұ
станбау салдарынан туында
ғ
ан а
қ
аулы
қ
тар,
шы
ғ
ын немесе аспапты
ң
т
ұ
тануына
ө
ндіруші жауапкершщілікті алып ж
ү
рмейді. Аспап
ү
й жа
ғ
дайында пайдалану
ғ
а арнал
ғ
ан.
Аспапта осы
құ
ралды
ң
суретінде к
ө
рсетілген аспапты
ң
дизайнынынан айырмашылы
ғ
ы болуы м
ү
мкін, сонымен
қ
атар
пайдалану, техникалы
қ
қ
ызмет к
ө
рсету ж
ə
не жина
қ
тау ж
ө
ніндегі н
ұ
с
қ
аулары сол
қ
алпында
қ
алады.
Осы
құ
ралды аспап
қ
а жа
қ
ын
ұ
ста
ң
ыздар. Міндетті т
ү
рде н
ұ
с
қ
аулы
қ
ты ж
ə
не бас
қ
а да
қ
оса берілген
құ
жаттаманы
са
қ
ат
ң
ыз. Аспапты жа
ң
а иеленушіге беру барысында осы
құ
жаттарды да беруді
ұ
мытпа
ң
ыз.
Құ
ралды м
ұқ
ият о
қ
ып шы
ғ
ы
ң
ыз: онда жина
қ
тау, пайдалану ж
ə
не
қ
ауіпсіздік ж
ө
ніндегі ма
ң
ызды а
қ
парат бар.
Осы аспапты
ң
құ
рылымына, электр схемасына ж
ə
не ж
ұ
мыспен
ө
телген ауаны б
ө
лу ж
ү
йесіне кез келген
ө
згерістер енгізуге
тыйым салынады.
Ескертпе:
Мына «(*)» ж
ұ
лдызшамен белгіленген керек-жара
қ
тары кейбір модельдерге немесе аспапты
ң
толы
қ
емес
құ
растырылуы жа
ғ
дайында тапсырыспен жеткізіледі.
Назар аудары
ң
ыз!
НАЗАР АУДАРЫ
Ң
ЫЗ
! Жина
қ
тау толы
қ
ая
қ
талма
ғ
анша, аспапты электр желісіне
қ
оспа
ң
ыздар.
Тазарту ж
ə
не кез келген бас
қ
а да ж
ұ
мыстар алдында аспапты
ң
жал
ғ
ама кабелі розеткадан суырыл
ғ
анына немесе электр
желісіні
ң
жалпы с
ө
ндіргіші
ө
шірілгеніне к
ө
з жеткізі
ң
іздер.
Жина
қ
тау ж
ə
не
қ
ызмет к
ө
рсету бойынша кез келген операцияларды орындау барысында ж
ұ
мыс сауса
қ
қ
ол
ғ
абын
қ
иі
ң
із.
Аспапты, шектеулі физикалы
қ
,
қ
имылдат
қ
ыш ж
ə
не психикалы
қ
қ
абілеттері бар адамдарды
ң
, сондай-а
қ
оны пайдалану
ү
шін
жеткілікті т
ə
жірибесі немесе білімі жо
қ
адамдарды
ң
ж
ə
не балаларды
ң
пайдалануы оларды
ң
қ
ауіпсіздігіне жауап беретін
адамдарды
ң
қ
ада
ғ
алауымен немесе осы т
ұ
л
ғ
алармен аспапты пайдалану
ғ
а о
қ
ытылса
ғ
ана р
ұқ
сат етіледі.
Балалар аспаппен ойнамауы
ү
шін оларды
қ
ада
ғ
алауда
ұ
ста
ң
ыздар.
Егер тор д
ұ
рыс емес орнатылса, аспапты пайдаланба
ң
ыздар!
С
ү
згіні с
ү
йеніш жазы
қ
ты
ғ
ы ретінде пайдалану
ғ
а
қ
ата
ң
тыйым салынады, егер б
ұ
л жеке с
ө
з етілмесе.
Бір уа
қ
ытта с
ү
згіні ж
ə
не электр к
ө
здерінен ж
ұ
мыс істемейтін аспаптарды пайдалану барысында жай ішіні
ң
жеткілікті желдетуін
қ
амтамасыз ету
қ
ажет.
Жина
қ
тал
ғ
ан ауаны электр к
ө
здерінен ж
ұ
мыс істемейтін аспаптардан желдеткіш каналдары ар
қ
ылы
ө
ткізуге болмайды.
С
ү
згіні
ң
астында ашы
қ
отта дайындау
ғ
а (фламбирлеуге)
қ
ата
ң
тыйым салынады, себебі б
ұ
л фильтрлерді
ң
а
қ
аулануына ж
ə
не
т
ұ
тануына алып келуі м
ү
мкін.
Та
ғ
амды
қ
ада
ғ
алаусыз
қ
уыру
ғ
а тыйым салынады: ыдыста
ғ
ы май
қ
ызып кетіп, т
ұ
тануы м
ү
мкін.
Бір уа
қ
ытта с
ү
згіні ж
ə
не ас
ə
зірлеуге арнал
ғ
ан аспапты пайдалану барысында с
ү
згіні
ң
қ
олжетімді б
ө
лшектері
қ
атты
қ
ызуы
м
ү
мкін.
С
ү
згіні
ө
ткізу режимінде пайдалану барысында ж
ұ
мыспен
ө
телген ауаны
ө
ткізу саласында
ғ
ы
қ
олданыста
ғ
ы жергілікті
нормалары мен билікті
ң
тиісті
ө
кімдерін
ұ
стану туралы есте са
қ
тау керек.
Аспапты
ң
ішкі ж
ə
не сырт
қ
ы беттерін жиі тазартып т
ұ
ры
ң
ыздар (осы
құ
ралды
ң
қ
ызмет к
ө
рсету ж
ө
ніндегі н
ұ
с
қ
ауларын
ұ
стана
отырып, айына бір реттен кем емес).
Аспапты тазарту ж
ə
не фильтрді тазарту мен ауыстыру ж
ө
ніндегі н
ұ
с
қ
ауды
ұ
станбау т
ұ
тануды
ң
себебі болуы м
ү
мкін.
Электр тогы со
ғ
у т
ə
уекелімен байланысты д
ұ
рыс емес орнатыл
ғ
ан лампочкалары бар с
ү
згіні пайдалану
ғ
а ж
ə
не
қ
алдырып
кетуге тыйым салынады.
Осы
құ
ралды
ң
н
ұ
с
қ
ауларын
ұ
стамау салдарынан туында
ғ
ан аспапты
ң
а
қ
аулануы, шы
ғ
ыны ж
ə
не т
ұ
тануына
ө
ндіруші
жауапкершілікті алып ж
ү
рмейді.
Осы аспап Электр ж
ə
не электронды
қ
жабды
қ
тардан шы
ққ
ан
қ
алды
қ
тармен ж
ұ
мыс істеу бойынша 2002/96/ЕС Еуропалы
қ
директивасына с
ə
йкес маркалан
ғ
ан (WEEE).
Б
ұ
йымды пайда
ғ
а асыру ережелерін
ұ
стана отырып, сіз осы сия
қ
ты
қ
алды
қ
тармен лайы
қ
сыз ж
ұ
мыс істеу салдарынан
ы
қ
тимал,
қ
орша
ғ
ан орта ж
ə
не адамдарды
ң
денсаулы
ғ
ына шы
ғ
ын келтіруді
ң
алдын алу
ғ
а к
ө
мектесесіз.
Б
ұ
йымда
ғ
ы немесе оны
ң
орауында
ғ
ы
символы оны т
ұ
рмысты
қ
қ
алды
қ
ретінде пайда
ғ
а асыру
ғ
а жатпайтынын
к
ө
рсетеді. Б
ұ
йымды одан
ə
рі пайда
ғ
а асыру
ү
шін электр ж
ə
не электронды
қ
жабды
қ
тарын
қ
абылдауды
ң
тиісті пунктіне
тапсыру керек.
Б
ұ
йымды пайда
ғ
а асыру туралы не
ғұ
рлым толы
ғ
ыра
қ
а
қ
парат алу
ү
шін жергілікті билікке,
қ
алды
қ
тарды шы
ғ
арып тастау ж
ə
не
пайда
ғ
а асыру
қ
ызметіне немесе сіз б
ұ
йымды сатып ал
ғ
ан д
ү
кенге
ө
тініш жасаулары
ң
ызды с
ұ
раймыз.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
