Вытяжки Gaggenau AW 230-120 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1 7
Ya n g
ı
n te h l i ke s i !
▯
Ya
ğ
filtresindeki ya
ğ
tortular
ı
tutu
ş
abilir.
Ya
ğ
filtresini en az 2 ayda bir temizleyiniz.
Cihaz
ı
kesinlikle ya
ğ
filtresi olmadan
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n
ı
z.
Yang
ı
n tehlikesi!
▯
Ya
ğ
filtresindeki ya
ğ
tortular
ı
tutu
ş
abilir.
Cihaz
ı
n yak
ı
n
ı
nda kesinlikle aç
ı
k ate
ş
ile
çal
ı
ş
ı
lmamal
ı
d
ı
r (örn. flambe). Cihaz
ı
n kat
ı
yak
ı
t (örn. odun veya kömür) kullan
ı
larak
ı
s
ı
t
ı
lan bir
ı
s
ı
tma donan
ı
m
ı
n
ı
n yak
ı
n
ı
na
kurulmas
ı
na sadece, ç
ı
kar
ı
lamayan kapal
ı
bir
kapak mevcut olmas
ı
halinde izin verilir.
K
ı
v
ı
lc
ı
m saç
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Yang
ı
n tehlikesi!
▯
S
ı
cak s
ı
v
ı
ya
ğ
lar ve kat
ı
ya
ğ
lar kolay alev
al
ı
rlar. S
ı
cak s
ı
v
ı
ya
ğ
lar ve kat
ı
ya
ğ
lar asla
gözetimsiz
ş
ekilde b
ı
rak
ı
lmamal
ı
d
ı
r. Ate
ş
i
asla su ile söndürmeye çal
ı
ş
may
ı
n
ı
z. Oca
ğ
ı
kapat
ı
n
ı
z. Alevleri dikkatlice bir kapak,
yang
ı
n battaniyesi veya benzeri bir malzeme
ile öldürünüz.
Yang
ı
n tehlikesi!
▯
Üzerinde pi
ş
irme kab
ı
bulunmayan gazl
ı
ocaklar çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda yüksek
ı
s
ı
olu
ş
turur. Ocaklar
ı
n üzerine yerle
ş
tirilen bir
havaland
ı
rma cihaz
ı
bu nedenle hasar
görebilir veya yanabilir. Gazl
ı
ocaklar
ı
yaln
ı
zca üzerine pi
ş
irme kab
ı
varken
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n
ı
z.
Yang
ı
n tehlikesi!
▯
Birden çok gazl
ı
oca
ğ
ı
n ayn
ı
zamanda
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
yüksek
ı
s
ı
lar
ı
n olu
ş
mas
ı
na
neden olur. Havaland
ı
rma cihaz
ı
hasar
görebilir veya yanabilir. Havaland
ı
rma cihaz
ı
,
sadece maksimum toplam gücü 18 kW'yi
a
ş
mayan gazl
ı
ocaklarla birle
ş
tirilebilir. 12
kw'lik toplam gücün a
ş
ı
lmas
ı
durumunda
bölgesel düzenlemelere; alan
havaland
ı
rmas
ı
, alan büyüklü
ğ
ü ve egzoz ile
hava dola
ş
ı
m
ı
i
ş
letimindeki havaland
ı
rma
cihazlar
ı
yla kombinasyonu aç
ı
s
ı
ndan dikkat
edilmelidir.
Ya n m a te h l i ke s i !
Çal
ı
ş
t
ı
rma s
ı
ras
ı
nda temas edilen yerler s
ı
cak
olur. Kesinlikle s
ı
cak yerlere dokunmay
ı
n
ı
z.
Çocuklar
ı
uzak tutunuz.
Ya r a l a n m a te h l i ke s i !
▯
Cihaz içindeki parçalar keskin kenarl
ı
olabilir.
Koruyucu eldivenler kullan
ı
n
ı
z.
Yaralanma tehlikesi!
▯
Cihaz üzerine konulmu
ş
cisimler dü
ş
ebilir.
Cihaz
ı
n üzerine herhangi bir cisim
koymay
ı
n
ı
z.
Yaralanma tehlikesi!
▯
LED
ı
ş
ı
klar
ı
n
ı
ş
ı
ğ
ı
çok parlakt
ı
r ve gözlere
zarar verebilir (risk grubu 1). Aç
ı
k LED
ı
ş
ı
klar
ı
na 100 saniyeden daha uzun süre
do
ğ
rudan bak
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
E l e k t r i k ç a r p m a te h l i ke s i !
▯
Ar
ı
zal
ı
bir cihaz elektrik çarpmas
ı
na neden
olabilir. Ar
ı
zal
ı
bir cihaz
ı
kesinlikle açmay
ı
n
ı
z.
Elektrik fi
ş
ini çekiniz veya sigorta
kutusundan sigortay
ı
kapat
ı
n
ı
z. Mü
ş
teri
hizmetlerini aray
ı
n
ı
z.
Elektrik çarpma tehlikesi!
▯
Usulüne ayk
ı
r
ı
onar
ı
mlar tehlike te
ş
kil eder.
Onar
ı
mlar ve hasarl
ı
elektrik kablolar
ı
n
ı
n
de
ğ
i
ş
tirilmesi, sadece taraf
ı
m
ı
zdan e
ğ
itilmi
ş
bir mü
ş
teri hizmetleri teknisyeni taraf
ı
ndan
yap
ı
lmal
ı
d
ı
r. Cihaz ar
ı
zal
ı
ysa elektrik fi
ş
ini
çekiniz veya sigorta kutusundan sigortay
ı
kapat
ı
n
ı
z. Mü
ş
teri hizmetlerini aray
ı
n
ı
z.
Elektrik çarpmas
ı
tehlikesi!
▯
İ
çeri s
ı
zan su elektrik çarpmas
ı
na neden
olabilir. Yüksek bas
ı
nçl
ı
veya buharl
ı
temizleyici kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
H a s a r n e d e n l e r i
D i k ka t !
Ko rozyon hasarlar
ı
n e d e n i y l e h a s a r te h l i ke s i . Ko n d e n s a t
o l u
ş
u m u n u ö n l e m e k i ç i n ye m e k p i
ş
i r i r ke n c i h a z
ı
d a i m a
ç a l
ı
ş
t
ı
r
ı
n
ı
z . Ko n d e n s a t ko r o z yo n h a s a r l a r
ı
n a yo l a ç a b i l i r.
Elektroni
ğ
e n e m g i r m e s i n e d e n i y l e h a s a r te h l i ke s i va r d
ı
r.
Ku m a n d a e l e m a n l a r
ı
n
ı
ke s i n l i k l e
ı
s l a k b e z l e
te m i z l e m ey i n i z .
Ya n l
ı
ş
temizleme sonucunda yüzey hasar görebilir.
Pa s l a n m a z ç e l i k te n y ü z ey l e r i s a d e c e f
ı
r ç a l a n m a yö n ü n d e
te m i z l ey i n i z . Ku m a n d a e l e m a n l a r
ı
i ç i n p a s l a n m a z ç e l i k
te m i z l ey i c i s i ku l l a n m ay
ı
n
ı
z .
Ke s k i n veya ov u c u te m i z l i k m a d d e l e r i n e d e n i y l e y ü z ey
h a s a r g ö r e b i l i r. Ke s k i n ve ov u c u te m i z l i k m a d d e l e r i n i
ke s i n l i k l e ku l l a n m ay
ı
n
ı
z .
Yo
ğ
u
ş
m a s
ı
v
ı
s
ı
ger i ak
ı
ş
ı
n e d e n i y l e h a s a r te h l i ke s i va r d
ı
r.
H ava ç
ı
k
ı
ş
k a n a l
ı
n
ı
cihazdan hafif a
ş
a
ğ
ı
d o
ğ
r u ( 1 ° e
ğ
i m )
m o n te e d i n i z .
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
