Вытяжки Gaggenau AW 230-120 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1 6
m
Önemli güvenlik uyar
ı
l a r
ı
Bu k
ı
lavuzu dikkatlice okuyunuz. Ancak bu
ş
ekilde cihaz
ı
güvenli ve do
ğ
ru bir biçimde
kullanman
ı
z mümkün olacakt
ı
r. Daha sonra
kullan
ı
lmak üzere veya ba
ş
ka birisinin kullan
ı
m
ı
için kullan
ı
m ve montaj k
ı
lavuzunu muhafaza
ediniz.
Sadece montaj k
ı
lavuzuna göre yap
ı
lm
ı
ş
uzmanca bir kurma sayesinde, kullan
ı
m güvenli
ğ
i
garanti edilmi
ş
olur. Yerle
ş
im yerinde sorunsuz
çal
ı
ş
madan tesisatç
ı
sorumludur.
Bu cihaz sadece özel veya ev içi kullan
ı
m için
tasarlanm
ı
ş
t
ı
r. Cihaz, aç
ı
k havada çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmak
için tasarlanmam
ı
ş
t
ı
r. Çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda cihaz
ı
gözlem alt
ı
nda tutunuz. Üretici, gerekti
ğ
i gibi
yap
ı
lmayan kullan
ı
m veya hatal
ı
kullan
ı
m
sonucunda sebep olunan hasarlar için herhangi
bir sorumluluk kabul etmez.
Bu cihaz, deniz seviyesinden en fazla
2000 metre yükseklikte kullan
ı
lmak üzere
tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
Bu cihaz 8 ya
ş
ı
ndan küçük çocuklar, s
ı
n
ı
rl
ı
fiziksel, zihinsel ve duygusal yeteneklere sahip
ki
ş
iler ve eksik tecrübe veya bilgi sahibi ki
ş
iler
taraf
ı
ndan ancak sorumlu bir ki
ş
inin denetimi
alt
ı
nda olmalar
ı
veya kendilerine cihaz
ı
n güvenli
kullan
ı
m
ı
ve ortaya ç
ı
kabilecek tehlikeler
hakk
ı
nda bilgi verilmi
ş
olmas
ı
durumunda
kullan
ı
labilir.
Çocuklar cihazla oynamamal
ı
d
ı
r. Temizlik ve
kullan
ı
c
ı
bak
ı
m
ı
çocuklar taraf
ı
ndan yap
ı
lamaz;
ancak 8 ya
ş
ı
ndan büyük çocuklar denetim
alt
ı
nda yapabilir.
8 ya
ş
ı
ndan küçük çocuklar
ı
cihazdan ve ba
ğ
lant
ı
kablosundan uzak tutunuz.
Ambalaj
ı
aç
ı
ld
ı
ktan sonra cihaz kontrol
edilmelidir. Bir nakliye hasar
ı
olmas
ı
durumunda,
cihaz ba
ğ
lant
ı
s
ı
yap
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Bu cihaz harici bir zamanlay
ı
c
ı
veya uzaktan
kumanda ile kullan
ı
lmak üzere tasarlanmam
ı
ş
t
ı
r.
B o
ğ
u l m a te h l i ke s i !
Ambalaj malzemeleri çocuklar için tehlikelidir.
Çocuklar
ı
n ambalaj malzemeleri ile
oynamalar
ı
na kesinlikle izin vermeyiniz.
Ö l ü m te h l i ke s i !
Geri emilen yanma gazlar
ı
zehirlenmelere neden
olabilir.
Cihaz, dola
ş
ı
ml
ı
hava modunda ayn
ı
zamanda
oda havas
ı
na ba
ğ
l
ı
bir ate
ş
lik ile birlikte
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
nda havaland
ı
rman
ı
n her zaman
yeterli olmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n
ı
z.
Hava dola
ş
ı
ml
ı
ate
ş
likler (örne
ğ
in gaz, ya
ğ
, odun
veya kömürle çal
ı
ş
an sobalar,
ş
ofbenler, su
ı
s
ı
t
ı
c
ı
lar
ı
) yanma havas
ı
n
ı
kurulum yerinden al
ı
rlar
ve at
ı
k gaz
ı
bir at
ı
k gaz sistemi (örne
ğ
in baca)
kanal
ı
yla d
ı
ş
ar
ı
ya aktar
ı
rlar.
Çal
ı
ş
makta olan davlumbazla birlikte mutfaktan
ve kom
ş
u odalardan hava çekilir. Yeterli hava
giri
ş
i sa
ğ
lanmazsa vakum olu
ş
ur. Bu durumda
bacadan ve at
ı
k gaz kanal
ı
ndan zehirli gazlar
emilerek tekrar eve girer.
▯
Bu nedenle temiz hava giri
ş
inin daima yeterli
olmas
ı
sa
ğ
lanmal
ı
d
ı
r.
▯
Hava giri
ş
/ç
ı
k
ı
ş
menfezi limit de
ğ
erlere
uyulmas
ı
için tek ba
ş
ı
na yeterli olmayabilir.
Ancak ate
ş
li
ğ
in kurulu bulundu
ğ
u mekânda
vakumun 4 Pa (0,04 mbar) de
ğ
erini a
ş
mad
ı
ğ
ı
sürece cihaz tehlikesiz bir
ş
ekilde i
ş
letilebilir. Bu,
ancak örne
ğ
in hava giri
ş
/ç
ı
k
ı
ş
menfezleriyle
birlikte kap
ı
ve pencerelerde kapat
ı
lmas
ı
mümkün olmayan hava delikleri veya ba
ş
ka
teknik önlemlerle yeterli derecede yanma havas
ı
ikmalinin sa
ğ
lanmas
ı
yla mümkündür.
Binan
ı
n komple baca ve havaland
ı
rma sistemini
de
ğ
erlendirebilecek ve havaland
ı
rma için uygun
önerilerde bulunabilecek yetkili ki
ş
ilere (örne
ğ
in
baca temizleme ustas
ı
) mutlaka dan
ı
ş
ı
n
ı
z.
Davlumbaz sadece hava dola
ş
ı
ml
ı
i
ş
letimde
kullan
ı
l
ı
rsa, herhangi bir k
ı
s
ı
tlama olmadan
i
ş
letilmesi mümkündür.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)