Вытяжки Falmec LUMEN IS STEEL 175 DX - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

40
manuTenÇÃo
antes de proceder com qualquer operação de limpeza ou manutenção,
desconectar o aparelho removendo a icha ou atuando no interruptor ge-
ral.
não se devem utilizar detergentes contendo substâncias abrasivas, ácidas
ou corrosivas e panos com superfícies ásperas.
Uma manutenção constante garante um bom funcionamento e desempenho no decorrer
do tempo.
Atenção especial deve ser dedicada aos iltros
metálicos antigordura
: a limpeza frequente
dos iltros e dos seus suportes garante que não se acumulem gorduras inlamáveis.
LimPeZa Das suPeRFÍCies eXTeRnas
É recomendável limpar as superfícies externas do exaustor
cada 15 dias, pelo menos
para
evitar que as substâncias oleosas ou gordurosas possam daniicar as superfícies em aço. Para
a limpeza do exaustor, realizado em aço inox escovado, o fabricante aconselha o uso de
toalhetes de limpeza "Magic Steel".
Como alternativa
e para todos os outros tipos de superfície
, a limpeza deve ser efetuada
com um pano húmido com pouco detergente neutro líquido ou álcool desnaturado.
Para terminar a limpeza, enxaguar cuidadosamente e secar com panos macios.
não utilizar muita água nas proximidades da botoeira e dos dispositivos
de iluminação para evitar que a humidade atinja as partes eletrónicas.
A limpeza dos painéis em vidro deve ser efetuada apenas com o uso de detergentes especí-
icos não corrosivos ou abrasivos e panos macios.
O fabricante declina qualquer responsabilidade no caso de inobservância destas instruções.
LimPeZa Das suPeRFÍCies inTeRnas
É proibida a limpeza de partes elétricas, ou de partes relativas ao motor do
exaustor, com líquidos ou solventes.
Para as partes metálicas internas ver o parágrafo anterior.
FiLTRos meTÁLiCos anTigoRDuRa
Aconselha-se lavar
frequentemente
os iltros metálicos (
pelo menos uma vez por mês
)
deixando-os de molho por aproximadamente 1 hora em água fervente com detergente
para pratos, sem dobrá-los.
Não utilizar detergentes corrosivos, ácidos ou alcalinos.
Enxaguá-los com atenção e aguardar que estejam bem secos antes de montá-los novamen-
te.
É permitido lavar na máquina de lavar mas pode ocorrer o a formação de manchas escuras
no material dos iltros: para reduzir este inconveniente, utilizar lavagens com baixas tempe-
raturas (55°C máx.).
Para a extração e a inserção dos iltros metálicos antigordura ver as instruções de montagem.
FiLTRos De CaRVÃo aTiVaDo
Estes iltros retêm os odores presentes no ar que os atravessa. O ar depurado é deste modo
recolocado no ambiente.
Os iltros de carvão ativado devem ser substituídos em média a cada 3 ou 4 meses em con-
dições de uso normal..
Para a substituição dos iltros ao carvão ativado, consultar as instruções de montagem.
iLuminaÇÃo
O exaustor tem iluminacao atraves de uma lampada luorescente.
Se for necessario substituir esta lampada, seguir as instruções ilustradas na igura 19+20.
eLiminaÇÃo no FinaL De ViDa úTiL Do aPaReLHo
O símbolo da lixeira barrada presente na sua aparelhagem indica que
o produto
é um Raee
, ou seja, um
“
Detrito derivante das Aparelhagens Elétricas e Eletróni-
cas”, portanto,
não deve ser eliminado juntamente ao lixo indiferenciado
(isto é, juntamente aos “detritos urbanos mistos”), ao contrário, deve ser gerido
separadamente para que seja submetido a especíicas operações para a sua reutilização, ou
então, a um especíico tratamento para remover ou eliminar de modo seguro eventuais
substâncias danosas ao ambiente, extraindo-se, deste modo, as matérias-primas recicláveis.
A eliminação correta deste produto contribui a salvar preciosas fontes e evitar potenciais
efeitos negativos para a saúde humana e para o ambiente, que podem ser causados pela
eliminação inadequada de detritos.
Solicitamos contactar as autoridades para obter ulteriores detalhes sobre o ponto de elimi-
nação de materiais mais próximo de sua residência. Podem ser aplicadas multas devido a
eliminação incorreta destes detritos em conformidade com a legislação nacional.
inFoRmaÇÕes soBRe a eLiminaÇÃo em naÇÕes PeRTenCenTes À uniÃo eu-
RoPeia
A Diretiva comunitária sobre as aparelhagens RAEE foi acolhida diversamente em cada na-
ção, portanto, se desejar eliminar este produto, sugerimos contactar as autoridades locais ou
o Revendedor para solicitar o método correto de eliminação.
inFoRmaÇÕes soBRe a eLiminaÇÃo em naÇÕes nÃo PeRTenCenTes À uniÃo
euRoPeia
O símbolo da lixeira barrada é válido somente na União Europeia: se desejar eliminar este
produto em outros países, sugerimos contactar as autoridades locais ou o Revendedor para
solicitar o método correto de eliminação.
aTenÇÃo!
A empresa reserva-se o direito de efetuar modiicações nas aparelhagens a qualquer mo-
mento e sem prévio aviso. A impressão, tradução e reprodução, mesmo parcial, deste ma-
nual são vinculadas à autorização do fabricante.
As informações técnicas, representações gráicas e as especiicações presentes neste manual
são meramente indicativas e não devem ser divulgadas.
O idioma original do manual é o italiano e o fabricante não se responsabiliza por erros de
transcrição ou tradução.
Содержание
- 29 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; УСТАНОВКА; раздел предназначен только квалифицированному персоналу; ТЕХНИчЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 30 ЭЛЕКТРИчЕСКОЕ ПОДКЛючЕНИЕ; ВЫВОД ДЫМОВ; ИНСТРУКцИИ ПО МОНТАЖУ; фУНКцИОНИРОВАНИЕ; ЭЛЕКТРОННАЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 31 ОчИСТКА НАРУЖНЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ; УТИЛИЗАцИЯ ПО ЗАВЕРшЕНИИ СРОКА СЛУЖБЫ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
Высота потолков 3500, имеется ли возможность приобретения каких либо удлиннителей вертикального короба?