Вытяжки Elica SUMMILUX COPPER/F/50 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

42
Poznámka:
prípadne nedokonalosti v estetickom výzore je
potrebné považova
ť
za osobitné vlastnosti samotného
výrobku.
Tento spotrebi
č
je ozna
č
ený v súlade s európskou smernicou
2012/19/EC o likvidácii elektrického a elektronického
zariadenia (WEEE).
Uistením sa, že tento výrobok bol po svojej životnosti
odstránený správnym spôsobom, užívate
ľ
prispieva
k predchádzaniu možným negatívnym následkom pre životné
prostredie a zdravie.
Symbol
výrobku alebo na jeho sprievodnej
dokumentácii, upozor
ň
uje, že s týmto výrobkom sa nesmie
zaobchádza
ť
ako s
domácim odpadom, ale musí by
ť
odovzdaný do príslušné miesta zberu pre recykláciu
elektrických a elektronických prístrojov. Zbavi
ť
sa ho
riadením sa pod
ľ
a miestnych zákonov o odstránení odpadkov.
Kvôli dokonalejším informáciám o
zaobchádzaní,
znovuzískaní a recyklácii tohto výrobku, kontaktujte príslušné
miestne úrady, služby pre zber domáceho odpadu alebo
predaj
ň
u , v ktorej výrobok bol zakúpený.
Prístroj bol navrhnutý, testovaný a vyrobený v súlade s:
• Bezpe
č
nos
ť
: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC
62233.
• Výkonnos
ť
: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO
5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3;
ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
(CISPR - Osobitný medzinárodný výbor pre rádiové rušenie,
pozn. prekl.)
Odporú
č
ania pre správne použitie s cie
ľ
om zníži
ť
dopad na
životné prostredie: Zapnite digestor na minimálnu rýchlos
ť
,
ke
ď
za
č
nete s varením a nechajte ho beža
ť
nieko
ľ
ko minút po
ukon
č
ení varenia. Zvýšte rýchlos
ť
len v prípade ve
ľ
kého
množstva dymu a pary a použite podpornú rýchlos
ť
(rýchlosti)
len v extrémnych situáciách. Vyme
ň
te uhlíkový filter (filtre), ak
je to potrebné na udržiavanie dobrej ú
č
innosti zníženia
zápachu. Vy
č
istite tukový filter (filtre), ak je to potrebné na
udržiavanie jeho ú
č
innosti. Použite maximálny priemer
potrubného systému, ako je uvedené v tomto návode, na
optimalizáciu ú
č
innosti a minimalizáciu hluku.
Používanie
Odsáva
č
pary je realizovaný na používanie vo filtra
č
nej verzii
s vnútorným obehom.
Varné dymy a pary sa vsajú do odsáva
č
a pary, vyfiltrujú sa
a sa
o
č
istia prostredníctvom filtra/filtrov tukov
a uho
ľ
ného/uho
ľ
ných filtra/filtrov s ktorými odsáva
č
pary MUSÍ
BY
Ť
vybavený.
Dôležité
K možnosti je zakúpi
ť
si súpravu pre odsávaciu funk
č
nos
ť
.
V tomto prípade sa nemá namontova
ť
uholný filter.
Okrem toho, použitie odsávacej súpravy by si mohlo
vyžadova
ť
odlišnú inštaláciu odsáva
č
a pary od tej, ktorá je
zobrazená v tejto príru
č
ke, preto pred za
č
atím inštalácie
odsáva
č
a pary, zakupi
ť
si odsávaciu súpravu a preštudova
ť
si
pokyny priložené k súprave.
Montáž
Ako elektrická, tak aj mechanická inštalácia musí by
ť
vykonaná odborným pracovníkom.
Minimálna vzdialenos
ť
medzi podporou nádoby na varnej
ploche a najnižšou
č
as
ť
ou digestora nesmie by
ť
menšia než
50cm v prípade elektrických sporákov, 65cm v prípade
plynových
č
i kombinovaných/zmiešaných sporákov.
Pokia
ľ
návod na inštaláciu varného zariadenia na plyn
odporú
č
a vä
č
šiu vzdialenos
ť
, je treba sa týmto pokynom
riadi
ť
.
Elektrické napojenie
Napätie siete musí zodpoveda
ť
napätiu uvedenom na etikete
charakteristík umiestnenom vo vnútri odsáva
č
a pary.
Tento výrobok je ur
č
ený pre priame pripojenie o elektrickú
sie
ť
, použi
ť
preto bipolárnu zástr
č
ku v norme, ktorá zabezpe
č
í
úplné odpojenie od siete v podmienkach kategórie prepätia III,
pod
ľ
a pravidiel inštalácie.
UPOZORNENIE! Zvláštnos
ť
B (strme
ň
upev
ň
ovania o
strop), je vybavený zástr
č
kou (žlto-zelená), ktorá musí by
ť
pripojená k zemi (uzemnenie) domáceho elektrického
rozvodu.
Obr. 16-17
UPOZORNENIE!
Venova
ť
osobitnú pozornos
ť
umiestneniu prebyto
č
ného kábla, nedodržanie sa tohto
upozornenia by mohlo spôsobi
ť
vážne poškodenie zariadenia
a/alebo úraz používate
ľ
a alebo inštalára elektrickým prúdom.
Upozornenie!
Nahradenie káblového prepojenia musí by
ť
vykonané autorizovaným servisom technickej asistencie.
Montáž
Pred za
č
atím inštalácie:
• Skontrolujte,
č
i má zakúpený výrobok vhodné rozmery
pre zvolený priestor inštalácie.
•
Odložte filter/y s aktívnym uhlím – ak sa dodávajú (vi
ď
príslušný odstavec). Je potrebné ich namontova
ť
spä
ť
v
prípade, že hodláte používa
ť
odsáva
č
vo filtra
č
nej verzii.
• Skontrolujte,
č
i sa vo vnútri odsáva
č
a nenachádza (z
prepravných dôvodov) materiál príslušenstva (napríklad
vrecká so šraubami, záruky atd.), prípadne ich vyberte a
uschovajte.
Tento typ odsáva
č
a pary sa musí pripevni
ť
o strop.
Výrobok má nadmernú hmotnos
ť
’, preto je nevyhnutné,
aby ho prenášali a inštalovali aspo
ň
dve alebo viac osôb.
Odsáva
č
pary je vybavený upev
ň
ovacími klinmi vhodnými
pre vä
č
šinu typov stien/stropov. Jednako je nevyhnutné
poradi
ť
sa s kvalifikovaným technikom, aby vám schválil
spôsobilos
ť
materiálov na základe akého typu je stena/strop.
Stena/strop musí by
ť
dostato
č
ne mohutná, aby udržala
hmotnos
ť
odsáva
č
a pary.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)