Вытяжки Elica SUMMILUX COPPER/F/50 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

131
Қ
ашы
қ
тан
бас
қ
ару
техникалы
қ
қ
ызмет
к
ө
рсету
Қ
ашы
қ
тан
бас
қ
ару
пультін
тазалау
:
Дым
қ
ыл
ш
ү
берекпен
ж
ə
не
абразивті
заттар
жо
қ
жу
ғ
ыш
затты
ң
бейтарап
ерітіндісімен
қ
ашы
қ
тан
бас
қ
ару
пультін
тазала
ң
ыз
.
Батареяны
ө
згерту
:
•
Батарея
корпусын
ашы
ң
ыз
.
• 3
жа
ң
а
1,5
В
типті
AAA
батареялармен
тегіс
батареяларды
ауыстыры
ң
ыз
.
Жа
ң
а
батареяны
енгізу
кезінде
батарея
корпусында
к
ө
рсетілген
ұ
штарыны
ң
!
•
Қ
айтадан
қ
абы
қ
шасы
батареяны
жабы
ң
ыз
.
Батареяларды
тастау
Батареяларды
Ultimate
к
ə
деге
жарату
барлы
қ
ұ
лтты
қ
за
ң
дар
мен
ережелерге
с
ə
йкес
өң
делген
болуы
тиіс
.
Сізді
ң
т
ұ
ра
қ
ты
қ
алды
қ
тар
пайдаланыл
ғ
ан
батареяларды
қ
ойма
ң
ыз
.
Батареяларды
Ultimate
к
ə
деге
жарату
қ
ауіпсіз
жасалуы
тиіс
.
Экологиялы
қ
жа
ғ
ынан
нег
i
зделген
жинау
,
к
ə
деге
жарату
,
мен
батареяларды
тастау
ғ
а
қ
атысты
бас
қ
а
да
а
қ
паратты
алу
ү
шін
жергілікті
қ
алды
қ
тарды
бас
қ
ару
шенеуніктерді
хабарласы
ң
ыз
.
Техникалы
қ
қ
ызмет
к
ө
рсету
Тазалау
Тазалау
үшін
ТЕК
бейтарап
жуғыш
затпен
суланған
арнайы
шүберекті
пайдаланыңыз
.
ҚҰРЫЛҒЫНЫ
НЕМЕСЕ
ТАЗАЛАУ
ҚҰРАЛЫН
ПАЙДАЛАНБАҢЫЗ
!
Абразиялық
қоспасы
бар
затты
пайдаланбаңыз
.
СПИРТТІ
ПАЙДАЛАНБАҢЫЗ
!
Майды
ұ
стап
қ
алу
с
ү
згіші
28-29-30-
сурет
Ас
дайындауда
ғ
ы
май
б
ө
лшектерін
ұ
стап
қ
алады
.
С
ү
згіні
кемінде
айына
бір
рет
(
немесе
с
ү
згіні
ң
қ
аны
ғ
у
индикаторы
бар
болса
,
қ
ажет
бол
ғ
анда
)
агрессивті
емес
жу
ғ
ыш
затпен
ыдыс
жуу
машинасында
қ
ыс
қ
а
,
сал
қ
ын
ба
ғ
дарламада
тазалау
керек
. (
Е
ң
жо
ғ
ары
температура
:
70°C)
С
ү
згіні
ыдыс
жуу
машинасында
жуу
оны
ң
металл
б
ө
ліктеріні
ң
өң
сізденуіне
ə
келуі
м
ү
мкін
.
С
ү
згіні
духовкада
100°C-
тан
аспайтын
температурада
бір
са
ғ
ат
бойы
кептірі
ң
із
;
егер
осыдан
кейін
с
ү
згі
ə
лі
дым
қ
ыл
болса
,
кептіру
циклын
қ
айтала
ң
ыз
.
С
ү
згіні
кемінде
2
жыл
сайын
ауыстыры
ң
ыз
.
Назар
аудары
ң
ыз
!
С
ү
згі
бойынша
орындалатын
техникалы
қ
қ
ызмет
к
ө
рсету
бар
кейін
бірінші
ерекшелігі
контейнер
содан
к
ө
мір
с
ү
згіге
май
с
ү
згісін
орнаты
ң
ыз
.
ол
ө
ру
ішінде
м
ө
рмен
ретінде
со
ңғ
ы
танылуы
м
ү
мкін
.
Контейнер
та
ғ
айынды
кейін
,
тек
Фильтрді
к
ө
рінетініне
к
ө
з
жеткізі
ң
із
.
К
ө
мір
с
ү
згіш
(
тек
с
ү
згіш
-
сор
ғ
ыш
т
ү
рінде
)
28-29-30-
сурет
Ас
пісірген
кезде
жарамсыз
иісті
ұстап
қалады
.
Назар
аудары
ң
ыз
!
ол
ө
ру
ішінде
м
ө
рмен
ретінде
белсенді
К
ө
мірлі
фильтрді
танылуы
м
ү
мкін
.
Зиянды
немесе
ө
ру
ашу
болдырмау
ү
шін
барынша
са
қ
ты
қ
пен
оны
бас
қ
ару
,
с
ү
згі
б
ө
лшектеу
,
техникалы
қ
қ
ызмет
к
ө
рсету
ж
ə
не
тазалау
операцияларын
орында
ң
ыз
.
К
ө
мір
фильтрін
екі
ай
сайын
(
немесе
фильтрді
қ
аны
қ
тыру
туралы
хабарлау
ж
ү
йесі
–
егер
сізді
ң
моделі
ң
ізде
орнатыл
ғ
ан
болса
-
осындай
қ
ажеттілікті
хабарласа
)
ысты
қ
суда
ж
ə
не
тиісті
жуу
құ
ралдарымен
,
немесе
65°C
температурада
ыдыс
жу
ғ
ыш
машинада
жуу
ғ
а
болады
(
берілген
жа
ғ
дайда
толы
қ
ыдыссыз
жуу
циклін
орындау
қ
ажет
).
Фильтрге
за
қ
ым
келтірмей
арты
қ
суды
алып
таста
ң
ыз
да
фильтрді
ң
арт
қ
ы
б
ө
лігін
толы
қ
кептіру
ү
шін
оны
10
минут
қ
а
100°C,
температурада
ғ
ы
духовка
ғ
а
салы
ң
ыз
.
3
жыл
сайын
ж
ə
не
материал
за
қ
ымдан
ғ
ан
сайын
қ
осымша
бетті
ауыстырып
т
ұ
ры
ң
ыз
.
Назар
аудары
ң
ыз
!
С
ү
згі
бойынша
орындалатын
техникалы
қ
қ
ызмет
к
ө
рсету
бар
кейін
бірінші
ерекшелігі
контейнер
содан
к
ө
мір
с
ү
згіге
май
с
ү
згісін
орнаты
ң
ыз
.
ол
ө
ру
ішінде
м
ө
рмен
ретінде
со
ңғ
ы
танылуы
м
ү
мкін
.
Контейнер
та
ғ
айынды
кейін
,
тек
Фильтрді
к
ө
рінетініне
к
ө
з
жеткізі
ң
із
.
Шам
ауыстыру
-
29-
сурет
Корпус
жары
қ
диод
технологиясына
негізделген
жары
қ
ж
ү
йесімен
жабды
қ
тал
ғ
ан
.
Жары
қ
диодтары
о
ң
тайлы
жары
қ
ты
,
ə
деттегі
шамдардан
10
есе
арты
қ
ұ
за
қ
ты
қ
ты
қ
амтамасыз
етеді
ж
ə
не
90%
электр
энергиясын
са
қ
тау
ғ
а
м
ү
мкіндік
береді
.
Қ
осал
қ
ы
диодты
шамдарын
сатып
алу
ү
шін
,
техникалы
қ
к
ө
мек
к
ө
рсету
қ
ызметіне
хабарласы
ң
ыз
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)