Вытяжки ELICA SPOT URBAN ZINC/A/90 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
62
UK -
Інструкція
з
монтажу
і
експлуатації
Чітко
дотримуйтеся
приведених
в
даному
керівництві
інструкцій
.
Виробник
знімає
з
себе
будь
-
яку
відповідальн
-
ість
за
несправності
,
збитки
або
пожежу
,
що
може
мати
місце
при
використанні
пристрою
внаслідок
невиконання
інструкцій
,
приведених
в
даному
керівництві
.
Витяжний
ковпак
спроектований
для
всмоктування
диму
та
пару
,
що
утворюється
під
час
приготування
їжі
та
призначений
ли
-
ше
для
побутового
використання
..
Примітка
:
Деталі
,
позначені
знаком
"(*)"
є
додатковими
аксесуарами
та
постачаються
лише
з
деякими
моделями
,
або
є
деталями
,
які
не
постачаються
в
комплекті
і
їх
потрі
-
бно
купувати
.
Попередження
по
безпеці
Перед
початком
будь
якої
операції
по
очищенню
або
обслуговуванню
,
відкл
-
ючіть
витяжку
від
електричної
сітки
ви
-
тягуючи
вилку
з
розетки
або
відключа
-
ючи
загальний
вимикач
приміщення
.
•
Для
усіх
операцій
по
установці
та
об
-
слуговуванню
використовуйте
робочі
рукавиці
.
•
Пристрій
може
використовуватися
ді
-
тьми
не
молодшими
8
років
та
особами
із
зниженими
фізичними
,
сенсорними
або
розумовими
здібностями
,
або
з
недостатнім
досвідом
якщо
знаходять
-
ся
під
контролем
,
або
були
навчені
ви
-
користовувати
пристрій
в
безпечній
спосіб
та
якщо
розуміють
пов
'
язані
з
тим
небезпеки
.
•
Діти
повинні
бути
під
контролем
і
не
повинні
гратися
з
пристроєм
.
•
Операції
по
чищенню
та
обслуговув
-
анню
не
повинні
проводитися
дітьми
без
нагляду
.
•
Приміщення
повинно
мати
достатню
вентиляцію
коли
витяжка
використову
-
ється
одночасно
з
іншими
пристроями
що
працюють
на
газі
або
інших
палив
-
ах
.
•
Витяжку
необхідно
часто
чистити
як
в
середині
,
так
і
ззовні
(
ХОЧА
Б
ОДИН
РАЗ
НА
МІСЯЦЬ
),
дотримуватися
в
будь
якому
випадку
того
,
що
вказуєть
-
ся
в
інструкціях
по
обслуговуванню
.
•
Не
дотримання
норм
очищення
та
заміни
і
очищення
фільтрів
збільшує
ймовірність
ризику
загоряння
.
•
Суворо
заборонено
приготування
їжі
на
відкритому
вогні
під
витяжкою
.
•
Для
заміни
лампочки
освітлення
вик
-
ористовувати
тільки
тип
лампочки
вка
-
заний
в
розділі
обслуговування
/
заміна
лампочки
цього
посібника
.
Використання
відкритого
полум
’
я
нан
-
осить
збиток
фільтрам
і
може
призвес
-
ти
до
загорання
,
тому
потрібно
уникати
в
будь
якому
випадку
.
Смаження
повинно
проводитися
під
наглядом
щоб
уникнути
загоряння
ро
-
злитої
олії
.
УВАГА
:
Коли
варильна
поверхня
пра
-
цює
,
доступні
частини
можуть
нагріва
-
тися
.
•
Не
підключати
пристрій
до
електричної
сітки
до
тих
пір
,
поки
не
буде
повністю
закінчена
установка
.
•
Що
стосується
технічних
мір
та
мір
безпеки
у
використа
-
нні
що
відноситься
до
викидів
парів
,
суворо
дотримуйтеся
норм
місцевих
компетентних
органів
.
•
Повітря
що
втягується
,
не
повинно
випускатися
в
трубу
яка
використовується
для
викиду
димів
пристроями
що
працюють
на
газі
та
інших
паливах
.
•
Не
використовувати
або
залишати
витяжку
без
правиль
-
но
встановлених
лампочок
з
ризиком
отримати
удар
елек
-
тричним
струмом
.
•
Ніколи
не
використовувати
витяжку
без
правильно
вста
-
новленої
решітки
!
•
Витяжка
НІКОЛИ
не
повинна
використовуватися
як
опор
-
на
поверхня
,
якщо
тільки
не
вказується
.
•
Використовувати
гвинти
для
фіксування
в
наборі
з
прод
-
уктом
для
установки
,
якщо
немає
в
наборі
,
придбати
гвин
-
ти
правильного
типу
.
•
Використовувати
правильну
довжину
гвинтів
яка
вказуєт
-
ься
в
посібнику
по
встановленню
.
•
У
випадку
сумнівів
,
консультуватися
в
авторизованому
центрі
або
з
кваліфікованим
персоналом
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
