Вытяжки Elica EASY BL/F/50 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

32
Use the correct length for the screws which are identified in
the Installation Guide.
În caz de incertitudine, consulta
ţ
i un centru de asisten
ţă
service autorizat sau o persoan
ă
cu calificare
corespunz
ă
toare.
AVERTISMENT! Neinstalarea
ş
uruburilor sau a dispozitivul de
fixare în conformitate cu aceste instruc
ţ
iuni poate duce la
pericolelor de natur
ă
electric
ă
.
Acest aparat este marcat în conformitate cu Directiva
European
ă
2012/19/EC referitoare la De
ş
eurile de
Echipament Electric
ş
i Electronic (WEEE).
Asigurându-v
ă
c
ă
acest produs este eliminat în mod corect,
contribui
ţ
i la prevenirea poten
ţ
ialelor consecin
ţ
e negative
asupra mediului înconjur
ă
tor
ş
i s
ă
n
ă
t
ăţ
ii persoanelor,
consecin
ţ
e care ar putea fi provocate de aruncarea
necorespunz
ă
toare la gunoi a acestui produs.
Simbolul
de pe produs, sau de pe documentele care
înso
ţ
esc produsul, indic
ă
faptul c
ă
acesta nu poate fi aruncat
împreun
ă
cu de
ş
eurile menajere. Trebuie predat la punctul de
colectare corespunz
ă
tor, pentru reciclarea echipamentului
electric
ş
i electronic.
Aruncarea la gunoi a aparatului trebuie f
ă
cut
ă
în conformitate
cu normele locale pentru eliminarea de
ş
eurilor.
Pentru informa
ţ
ii mai detaliate privind eliminarea, valorificarea
ş
i reciclarea acestui produs, v
ă
rug
ă
m s
ă
contacta
ţ
i
administra
ţ
ia local
ă
, serviciul de eliminare a de
ş
eurilor
menajere sau magazinul de unde a
ţ
i cump
ă
rat produsul.
Aparat proiectat, testat
ş
i fabricat în conformitate cu:
• Siguran
ţă
: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC
62233.
• Randament: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO
5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3;
ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
Recomand
ă
ri pentru o utilizare corespunz
ă
toare în scopul
reducerii impactului asupra mediului: Când începe
ţ
i s
ă
g
ă
ti
ţ
i,
porni
ţ
i hota la vitez
ă
minim
ă
ş
i l
ă
sa
ţ
i-o s
ă
func
ţ
ioneze timp
câteva minute dup
ă
ce a
ţ
i terminat de g
ă
tit. M
ă
ri
ţ
i viteza în
cazul cantit
ăţ
ilor mari de fum sau vapori
ş
i utiliza
ţ
i viteza/ele
sporit
ă
/e doar în cazuri extreme. Înlocui
ţ
i filtrul/ele de carbon,
atunci când este necesar, pentru a men
ţ
ine o eficien
ţă
optim
ă
de reducere a mirosului. Cur
ăţ
a
ţ
i filtrul/ele de gr
ă
sime, atunci
când este necesar, pentru a men
ţ
ine o eficien
ţă
optim
ă
a
filtrului. Utiliza
ţ
i diametrul maxim al sistemului de conducte
indicat în acest manual pentru a optimiza eficien
ţ
a
ş
i pentru a
reduce la minimum nivelul de zgomot.
Utilizarea
Hota a fost realizat
ă
pentru a fi utilizat
ă
în versiunea filtrant
ă
cu reciclare intern
ă
.
Fumul
ş
i vaporii care provin de la preg
ă
tirea mânc
ă
rurilor,
sunt aspira
ţ
i în interiorul hotei, filtra
ţ
i
ş
i depura
ţ
ie de
filtrul/filtrele anti-gr
ă
sime
ş
i de filtrul/filtrele de c
ă
rbune cu care
hota TREBUIE s
ă
fie dotat
ă
.
Instalarea
Instalarea, atât electric
ă
, cât
ş
i mecanic
ă
, trebuie s
ă
fie
executat
ă
numai de c
ă
tre personalul specializat.
Distan
ţ
a minim
ă
între suprafa
ţ
a suportului recipientelor pe
dispozitivul de g
ă
tit
ş
i partea de jos a hotei nu trebuie s
ă
fie
mai mic
ă
de 50cm în cazul ma
ş
inilor de g
ă
tit electrice,
ş
i de
65cm în cazul ma
ş
inilor de g
ă
tit cu gaz sau mixte.
Dac
ă
instruc
ţ
iiunile dispozitivului de g
ă
tit cu gaz specific
ă
o
distan
ţă
mai mare, este necesar s
ă
ţ
ine
ţ
i cont de aceasta.
Conexarea Electric
ă
Tensiunea re
ţ
elei trebuie s
ă
coincid
ă
cu datele însemnate pe
eticheta autocolant
ă
situat
ă
în interiorul hotei.
Hota trebuie conexat
ă
direct la re
ţ
eaua de alimentare, a
ş
adar,
aplica
ţ
i un întrerup
ă
tor bipolar la o priz
ă
adecvat
ă
normelor în
vigoare, care s
ă
asigure deconectarea imediat
ă
de la re
ţ
ea în
cauzele prev
ă
zute de categoria supraînc
ă
rc
ă
rii III, conform
regulilor de instala
ţ
ie.
Aten
ţ
ie! Detaliul B (cadru de sprijin pe peretele din
apropierea tavanului) are un cablu (galben-verde) care
trebuie s
ă
fie legat la împ
ă
mantarea instala
ţ
iei electrice a
locuin
ţ
ei. Fig. 7
Aten
ţ
ie!
Face
ţ
i aten
ţ
ie la pozi
ţ
ionarea cablului care
r
ă
mâne, nerespectarea acestei indica
ţ
ii poate provoca mari
daune hotei
ş
i/sau rischul de electrocutari pentru utilizator sau
instalatori.
Aten
ţ
ie!
Înlocuirea cablului de interconexiune trebuie s
ă
fie
efectuat
ă
numai de c
ă
tre un Centru de Service autorizat.
Montarea
Acest tip de hot
ă
trebuie fixat
ă
la tavan.
Produs cu greutate mare, deplasarea
ș
i instalarea hotei
trebuie efectuate de cel pu
ţ
in dou
ă
sau mai multe
persoane.
Hota este dotat
ă
cu dibluri de fixare adecvate pentru to
ţ
i
pere
ţ
i/ tavane. Este necesar, totu
ş
i, s
ă
cere
ţ
i parerea unui
tehnician specialist pentru a se asigura de calitatea
materialelor
ş
i felul de perete sau tavan. Peretele/tavanul
trebuie s
ă
fie destul de gros pentru a putea sus
ţ
ine gretutatea
hotei.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)