Вытяжки Elica Berlin AN/A/60 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
42
•
Не
использовать
или
оставлять
вытяжку
без
лампочек
правильно
установленных
с
риском
получить
удар
электрическим
током
.
•
Никогда
не
использовать
вытяжку
без
правильно
установленной
решётки
!
•
Вытяжка
НИКОГДА
не
должна
использоваться
,
как
опорная
поверхность
,
если
только
не
указано
иначе
.
•
Использовать
только
винты
для
фиксирования
в
комплекте
с
продуктом
для
установки
или
,
если
нет
в
комплекте
,
приобрести
винты
правильного
типа
.
•
Использовать
правильную
длину
винтов
,
указанную
в
руководстве
по
установке
.
•
В
случае
сомнений
,
консультироваться
в
авторизированном
центре
по
обслуживанию
или
с
квалифицированным
персоналом
.
ВНИМАНИЕ
!
•
Неустановка
соответствующих
винтов
и
приспособлений
для
фиксирования
в
соответствии
с
этими
инструкциями
может
привести
к
рискам
электрического
происхождения
.
•
Не
используйте
устройство
с
программатором
,
таймером
,
отдельным
пультом
дистанционного
управления
или
любым
другим
устройством
,
которое
включается
автоматически
.
Данное
изделие
промаркировано
в
соответствии
с
Европейской
директивой
2012/19/EC
по
утилизации
электрического
и
электронного
оборудования
(WEEE).
Обеспечив
правильную
утилизацию
данного
изделия
,
Вы
поможете
предотвратить
потенциальные
негативные
последствия
для
окружающей
среды
и
здоровья
человека
.
Символ
на
самом
изделии
или
сопроводительной
документации
указывает
,
что
при
утилизации
данного
изделия
с
ним
нельзя
обращаться
как
с
обычными
бытовыми
отходами
.
Вместо
этого
,
его
следует
сдавать
в
соответствующий
пункт
приемки
электрического
и
электронного
оборудования
для
последующей
утилизации
.
Сдача
на
слом
должна
производиться
в
соответствии
с
местными
правилами
по
утилизации
отходов
.
За
более
подробной
информацией
о
правилах
обращения
с
такими
изделиями
,
их
утилизации
и
переработки
обращайтесь
в
местные
органы
власти
,
в
службу
по
утилизации
отходов
или
в
магазин
,
в
котором
Вы
приобрели
данное
изделие
.
Устройство
разработано
,
испытано
и
изготовлено
в
соответствии
с
:
•
Безопасность
: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31,
EN/IEC 62233.
•
Эксплуатационные
характеристики
: EN/IEC 61591; ISO
5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC
60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC
62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
Предложения
для
правильного
использования
в
целях
снижения
воздействия
на
окружающую
среду
:
Включите
вытяжной
колпак
на
минимальной
скорости
,
когда
начинаете
готовить
,
и
оставьте
его
работать
в
течение
нескольких
минут
после
того
,
как
закончите
готовить
.
Увеличивайте
скорость
только
в
случае
большого
количества
дыма
и
пара
,
и
прибегайте
к
использованию
повышенных
скоростей
только
в
экстремальных
ситуациях
.
Заменяйте
угольный
фильтр
(
ы
),
когда
это
необходимо
,
для
поддержания
хорошей
эффективности
уменьшения
запахов
.
Очищайте
жировой
/
ые
фильтр
(
ы
),
когда
это
необходимо
,
для
поддержания
хорошей
эффективности
жирового
фильтра
.
Используйте
максимальный
диаметр
системы
воздуховодов
,
указанный
в
данном
руководстве
,
для
оптимизации
эффективности
и
минимизации
уровня
шума
.
Пользование
Вытяжка
сконструирована
для
работы
в
режиме
отвода
воздуха
наружу
или
рециркуляции
воздуха
.
Исполнение
с
отводом
воздуха
Вытяжка
снабжена
верхним
выводным
отверстием
B
для
выброса
дымов
наружу
(
Исполнение
с
отводом
воздуха
наружу
–
выводная
труба
и
хомуты
крепления
не
входят
в
комплект
).
Подсоедините
вытяжку
к
выводной
трубе
с
диаметром
соответствующим
отверстию
выхода
воздуха
(
соединительный
фланец
).
Установка
труб
с
меньшим
диаметром
даст
уменьшение
мощности
всасывания
воздуха
и
резкое
увеличение
уровня
шума
.
Производитель
снимает
с
себя
всякую
ответственность
по
отношению
выше
сказанного
.
Внимание
!
Если
вытяжка
снабжена
угольным
фильтром
,
то
уберите
его
.
Исполнение
с
рециркуляцией
воздуха
Если
вывод
дымов
и
паров
из
кухни
оказывается
невозможным
,
Вы
можете
пользоваться
вытяжкой
в
режиме
рециркуляции
при
установке
в
камин
дефлектора
F
и
одного
или
нескольких
угольных
фильтров
(
в
соответствии
с
Вашей
моделью
);
при
этом
отфильтрованный
воздух
рециркулирует
в
кухню
через
вернюю
решетку
Н
.
Внимание
!
Если
вытяжка
не
снабжена
угольным
фильтром
,
то
закажите
и
установите
его
перед
использованием
.
Модели
вытяжек
без
моторного
блока
могут
работать
в
одном
режиме
отвода
воздуха
наружу
,
поэтому
они
должны
быть
подсоединены
к
внешней
вытяжной
установке
(
не
входит
в
поставку
).
Инструкции
по
соединениям
поставляются
с
периферийным
вытяжным
узлом
.
Установка
-
Рис
. 3
Расстояние
нижней
грани
вытяжки
над
опорной
плоскостью
под
сосуды
на
кухонной
плите
должно
быть
не
менее
50cm –
для
электрических
плит
,
и
не
менее
70cm
для
газовых
или
комбинированных
плит
.
Если
в
инструкциях
по
установке
газовой
плиты
оговорено
большее
расстояние
,
то
учтите
это
.
