Вытяжки Candy CBT62_CBT92 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ВАЖНО
:
Чтобы
не
повредить
изделие
ИСПОЛЬЗУЙТЕ
ТОЛЬКО
ПОСТАВЛЯЕМЫЕ
С
ИЗДЕЛИЕМ
ВИНТЫ
.
Убедитесь
,
чтобы
они
были
использованы
в
соответствии
со
следующими
инструкциями
.
Для
компенсации
возможных
зазоров
между
изделием
и
стеной
,
необходимо
привинтить
пластиковую
ПРОМЕЖУТОЧНУЮ
ПЛАНКУ
сзади
изделия
посредством
прилагаемых
трех
винтов
А
(
Рис
5).
Эти
три
винта
А
содержатся
в
пакетике
аксессуаров
,
прикрепленном
к
пластиковой
промежуточной
планке
.
Обрежьте
к
пластиковую
промежуточную
планку
в
соответствии
с
размерами
,
которые
необходимо
отрегулировать
.
Сборка
под
навесным
шкафчиком
Следующие
действия
важны
для
сборки
:
−
Обеспечьте
электрическое
подключение
−
Подготовьте
выходное
вентиляционное
отверстие
,
если
Ваше
изделие
будет
использоваться
для
вытяжки
во
внешние
воздуховоды
или
для
работы
с
внешним
мотором
.
Для
вытяжки
во
внешние
воздуховоды
или
для
работы
с
внешним
мотором
,
чтобы
обеспечить
оптимальные
условия
,
необходимо
,
чтобы
вентиляционный
трубопровод
был
:
−
чем
короче
,
тем
лучше
.
−
возможно
меньшее
количество
изгибов
(
максимальный
угол
изгиба
:
90
°
).
−
изготовлен
из
материала
,
утвержденного
местными
властями
(
в
соответствии
с
государством
).
−
имел
внутреннюю
поверхность
возможно
более
гладкую
и
однородную
.
Более
того
рекомендуется
избегать
коренных
изменений
секций
пересечения
трубопроводов
(
рекомендуемый
диаметр
:
125
мм
).
Фиксация
как
показано
на
рис
. 6:
Используя
соответствующий
шаблон
сделайте
4
необходимых
для
фиксации
отверстия
снизу
навесного
шкафа
и
проделайте
вытяжное
вентиляционное
отверстие
.
Для
работы
с
внешним
мотором
сделайте
электрическое
соединение
между
изделием
и
внешним
мотором
посредством
соединительной
колодки
(
Рис
. 8):
удалите
хомут
кабеля
А
и
крышку
В
соединительной
коробки
.
Зафиксируйте
соединительный
кабель
мотора
на
клеммную
колодку
С
.
Установите
хомут
А
и
крышку
В
назад
на
соединительную
коробку
.
Другой
конец
соединительного
кабеля
должен
быть
зафиксирован
на
соединительной
колодке
внешнего
мотора
.
Поместите
изделие
вплотную
к
задней
нижней
стенке
шкафчика
и
с
помощью
4
саморезных
винтов
соедините
их
.
Фиксация
на
скобах
как
показано
на
рис
.
7 (
не
обязательно
):
Возьмите
скобы
(S)
и
8
винтов
из
пакета
с
аксессуарами
.
Установите
скобы
на
стенки
внимательно
,
чтобы
установить
их
правильно
;
для
этого
используйте
4
длинных
винта
.
После
этого
закрепите
изделие
к
скобам
с
помощью
4
коротких
винтов
.
Для
вытяжки
во
внешние
воздуховоды
или
для
работы
с
внешним
мотором
:
соедините
фланец
изделия
посредством
соответствующей
трубы
с
отверстием
для
вытяжки
воздуха
предварительно
сделанному
в
стене
/
потолке
.
Произведите
электрическое
подсоединение
изделия
с
помощью
силового
кабеля
.
Установите
назад
противожировые
фильтры
.
В
случае
фильтрующей
версии
:
установите
подходящую
трубу
на
фланец
изделия
так
,
чтобы
воздух
выходил
сквозь
навесной
шкафчик
и
выбрасывался
назад
в
помещение
.
Произведите
электрическое
подсоединение
изделия
с
помощью
силового
кабеля
.
Соберите
угольный
фильтр
убедившись
,
что
он
установлен
правильно
к
краю
А
(
Рис
. 12).
Установите
назад
противожировые
фильтры
.
УПРАВЛЕНИЕ
Ручки
управления
(
Рис
. 9):
Переключатель
С
:
в
положении
А
(
автомат
),
мотор
и
освещение
включаются
и
выключаются
автоматически
при
открытии
и
закрытии
подвижной
части
.
В
положении
М
(
ручное
управление
)
включается
освещение
.
В
положении
0
освещение
выключено
.
Переключатель
В
:
выбор
скорости
вращения
мотора
.
При
открытии
подвижной
части
мотор
автоматически
выбирает
скорость
вращения
,
с
которой
он
работал
в
предыдущий
раз
.
Ручки
управления
(
Рис
. 10):
Переключатель
С
:
в
положении
М
(
мотор
),
мотор
включается
и
выключается
при
открытии
и
закрытии
подвижной
части
;
освещение
всегда
выключено
.
В
положении
Т
(
полное
управление
)
мотор
и
освещение
включаются
и
выключаются
при
открытии
и
закрытии
подвижной
части
.
В
положении
L
освещение
включено
,
а
мотор
выключен
вне
зависимости
от
того
открыта
или
закрыта
подвижная
часть
;
мотор
всегда
выключен
.
Переключатель
В
:
выбор
скорости
вращения
мотора
.
В
положении
М
или
Т
при
открытии
подвижной
части
мотор
начинает
работать
автоматически
на
выбранной
скорости
.
Ручки
управления
(
Рис
. 11):
Переключатель
D:
в
положении
А
(
автомат
),
мотор
и
освещение
включаются
и
выключаются
автоматически
при
открытии
и
закрытии
подвижной
части
.
В
положении
М
(
ручное
управление
)
включается
освещение
.
В
положении
0
освещение
выключено
.
При
небольшом
открытии
подвижной
части
мотор
работает
на
1
скорости
,
при
большем
мотор
работает
на
2
скорости
,
при
полном
открытии
мотор
работает
на
3
скорости
.
В
случае
работы
изделия
в
фильтрующем
режиме
,
угольный
фильтр
необходимо
утилизировать
приблизительно
каждые
6
месяцев
.
Чтобы
извлечь
угольный
фильтр
:
−
откройте
подвижную
часть
выдвинув
ее
вперед
;
−
извлеките
противожировой
фильтр
:
у
рукоятки
нажмите
фиксатор
внутрь
и
опустите
фильтр
вниз
(
Рис
. 4);
−
ухватившись
за
язычок
угольного
фильтра
,
потяните
за
него
к
задней
стенке
изделия
и
в
то
же
время
вниз
(
Рис
. 12-13).
Внимание
:
чтобы
извлечь
угольный
фильтр
,
он
должен
быть
установлен
правильно
к
краю
А
(
Рис
.
12).
Лампа
подсветки
Если
флуоресцентная
лампа
нуждается
в
замене
,
ослабьте
крышку
лампы
,
вывернув
винт
и
извлеките
лампу
(
Рис
. 14).
Замените
ее
на
лампу
того
же
типа
.
Для
замены
прямоугольных
галогеновых
ламп
откройте
крышку
и
извлеките
лампу
не
касаясь
ее
голыми
пальцами
(
Рис
. 15).
Замените
ее
на
лампу
того
же
типа
.
ВНИМАНИЕ
.
Изготовитель
не
несет
ответственности
за
ущерб
по
причине
несоблюдения
указанных
выше
требований
по
установке
,
обслуживанию
и
правильной
эксплуатации
изделия
.
Фирма
-
изготовитель
не
несет
ответственности
за
ошибки
печати
,
содержащиеся
в
инструкциях
,
и
оставляет
за
собой
право
улучшения
качества
своих
изделий
,
сохраняя
неизменными
основные
технические
характеристики
.
КАНДИ
ЭЛЕТТРОДОМЕСТИЧИ
Бругерио
(
Милан
