Вытяжки Bertazzoni K90HERTX+KC36HERTNE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

28
29
Suivez strictement les instructions de ce
manuel. Nous déclinons toute responsa-
bilité pour tout inconvénient, dommage ou
incendie causé à l’appareil résultant du
non-respect des instructions de ce manuel.
La hotte est conçue pour aspirer les fumées
et les vapeurs de cuisson et est destinée à
un usage domestique uniquement. La hotte
peut avoir des pièces esthétiques différentes
de celles illustrées dans les dessins de ce
manuel, cependant les instructions d’utilisa-
tion, d’entretien et d’installation restent les
mêmes.
• Il est important de conserver tous les
manuels qui accompagnent ce produit
afin de pouvoir les consulter à tout mo
-
ment. En cas de vente, de cession ou
de déménagement, assurez-vous qu’ils
restent avec le produit.
• Lisez attentivement les instructions : il
y a des informations importantes sur la
sécurité, l’installation et l’utilisation.
•
N’effectuez aucune modification élec
-
trique ou mécanique de quelque nature
que ce soit sur le produit ou sur les
tuyaux d’évacuation.
•
Vérifiez l’intégrité de la hotte avant
de procéder à l’installation. En cas de
produit endommagé ou non conforme,
contactez le revendeur et ne poursuivez
pas l’installation.
Remarque : Certaines pièces/composants
et/ou fonctions du produit peuvent être des
accessoires fournis/disponibles uniquement
pour certains modèles, ou en option lors
d’un achat séparé, ou non fournis à acheter.
• Avant toute opération de nettoyage
ou d’entretien, débranchez la hotte
du réseau en retirant la fiche ou en
débranchant l’interrupteur principal de la
maison.
• Pour toutes les opérations d’installation
et d’entretien, utilisez tous les équipe-
ments de protection individuelle néces-
saires (EPI).
• Cet appareil n’est pas destiné à être uti-
lisé par des enfants de moins de 8 ans
ou des personnes ayant des facultés
physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou un manque d’expérience et
de connaissance, à moins qu’elles aient
eu des explications concernant l’utili-
sation de l’appareil par une personne
chargée de leur sécurité.
• Surveillez les enfants pour s’assurer
qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• Le nettoyage et l’entretien ne doivent
pas être effectués par des enfants sans
surveillance.
•
La pièce doit être suffisamment ventilée
lorsque la hotte est utilisée en même
temps que d’autres appareils fonction-
nant au gaz ou à d’autres combustibles.
• La hotte doit être nettoyée fréquem-
ment tant à l’intérieur qu’à l’extérieur
(AU MOINS UNE FOIS PAR MOIS),
dans tous les cas respectez ce qui est
expressément indiqué dans les instruc-
tions d’entretien.
• Le non-respect des règles de nettoyage
de la hotte et de remplacement et de
nettoyage des filtres entraîne un risque
d’incendie.
• Il est strictement interdit de cuire des
aliments à la flamme sous la hotte.
• Suivez les instructions à la section
entretien/remplacement de la lampe de
ce manuel lors du remplacement de la
lampe.
•
L’utilisation de flammes nues est nocive
pour les filtres/grilles et peut provoquer
des incendies, donc il faut l’éviter dans
tous les cas.
AVERTISSEMENTS
GÉNÉRAUX
FR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)