Thermex IRP 280 V (combi) - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

Technical Specifications

0,05 / 0,7 М

P

а

230/400

V

~

,

50 

Hz

6

000 W

3/4

"

Cold water line pressure, min/max

Supply network is three-phase (or single-phase),
voltage, frequency

Power of tubular electric heater (TEH) 

Thread diameter of hot and cold water connection nozzles

Heat exchanger area

2

0,7 

m

IPX4

0

+

3

...+

40 С

0

+18…+74

С

 ±5 

0

С

Water heater protection class

Operation at ambient temperature

Adjustment range of water heating temperature

Accuracy of storage temperature control

The  manufacturer  reserves  the  right  to  change  the  design  and  characteristics  of  the  water  heater 
without prior notice.

Information concerning the application area and the method of determining the manufacture 
date:

The release date of the product is encoded in a unique serial number located on the identification 
plate  (sticker)  placed  at  the  bottom  of  the  product.  The  serial  number  of  the  product  consists  of 
thirteen digits. The third and fourth digit of the serial number represent the year of issue, the fifth and 
sixth – the month of release, the seventh and eighth 

 –

the day of the EWH release date.

Indication of security measures

1. All installation, plumbing, and electrical work shall be carried out by qualified personnel 
only!

2.

 Electrical safety and anti-corrosion protection of the EWH are only guaranteed upon availability of 

efficient grounding performed in accordance with the current Electrical Installation Regulations (EIR).

3. WHEN INSTALLING AND OPERATING THE EWH, IT SHALL BE FORBIDDEN TO:

џ

connect the power supply if the EWH is not filled with water;

џ

remove the protective cover when the power is on;

џ

use the EWH without grounding or use water pipes as grounding;

7

џ

plug  the  EWH  in  the  water  supply  system  with  a  pressure  of  more  than  0,   MPa.  If  the 
pressure  in  the  water  supply  system  exceeds  0,   MPa  or  is  not  stable  and  periodically 

7

exceeds 0,  MPa, it is necessary to install a suitable reducing valve (not included in the EWH 

7

supply  package)  at  the  inlet  of  cold  water  in  the  EWH,  in  front  of  the  relief  valve  (in  the 

16

17

direction of water flow) in order to reduce the pressure of cold water until it becomes normal. 
It shall be forbidden to install a pressure control valve between the EWH and the relief valve; 

џ

connect the EWH to the water supply line without a relief valve;

џ

drain water from the EWH when the power is on;

џ

use spare parts not recommended by the manufacturer; 

џ

use water from the EWH for cooking; 

џ

use  water  containing  mechanical  impurities  (sand,  small  stones)  that  can  lead  to  the 
malfunction of the EWH and relief valve; 

џ

switch on and use the EWH with closed input and output valves (branch pipes). 

џ

change the design and mounting dimensions of EWH brackets;

4.

 Freezing of water in the device is unacceptable, as this leads to its failure, which is not a warranty 

case.

5.

 The EWH is not intended for use by persons with reduced physical, tactile, or mental capabilities, or 

by persons who cannot use the EWH, except when it is monitored or in accordance with instructions 
from persons responsible for EWH safety. Children can use the EWH only under the supervision of 
persons  who  know  how  to  safely  operate  it.  One  shall  always  bear  in  mind  that  there  is  a  risk  of 
scalding with water and electric shock.

6.

 If the buyer does not comply with Clauses 1 – 4 of this section, the manufacturer's warranty shall be 

canceled.

7.

  The  violation  of  the  fire  prevention  rules  in  the  Russian  Federation  approved  by  Government 

Decree No. 

1479

 of 

16.09.2020

, may lead to harm to life and health of a person, as well as property.

8.

 It shall be forbidden to leave the EWH switched on in the power supply network in the absence of 

supervision for more than 1 day.

Description and principle of operation

The water heater is intended for indirect water heating by gas, liquid fuel or solid fuel boiler.

Electric heating element finishes water heating at low coolant temperature and allows using device in 
off-line mode in summer.

EWH (electric water heater) outer casing is made of painted steel. The internal reservoir is made of 
high  quality  stainless  steel,  which  provides  high  corrosion  resistance  and,  therefore,  long-term 
operation. The space between the outer case and internal reservoir is filled with foamed polyurethane 
– modern, environmentally friendly thermal insulation with the best heat-saving features.

EWH is equipped with a control panel that allows adjusting water temperature and heating rate.

Water is heated in the reservoir using a tubular electric heater (TEH) mounted on a threaded flange. 
TEH is controlled by a thermostat, providing smooth temperature adjustment up to + 74 °C (± 5 °C). 
The thermostat automatically maintains water temperature at the level set by the user, periodically 
switching EWH mode from heating (EWH switching on) to thermal insulation (EWH switching off) and 
back.

EN

EN