Водонагреватели STIEBEL ELTRON HFA / EB 80 Z 1020х410х420 мм 073112 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
25
Ðóññêèé
2. Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó
äëÿ ñïåöèàëèñòà
2.1 Êîíñòðóêöèÿ àïïàðàòà
A
1
Ðó÷êà âûáîðà òåìïåðàòóðû
2
Ñèãíàëüíàÿ ëàìïà äëÿ èíäèêàöèè
ðàáî÷åãî ðåæèìà
3
Êëàâèøà áûñòðîãî íàãðåâà (â ìîäåëÿõ
HFA-Z 30 – 150 è HFA/EB 80 Z)
4
Íàãðåâàòåëüíûé ôëàíåö
5
Àíîä
6
Êîìáèíàöèÿ Ðåãóëÿòîð –
Îãðàíè÷èòåëü
7
Êëàâèøà âîçâðàòà äëÿ
ïðåäîõðàíèòåëüíîãî îãðàíè÷èòåëÿ
òåìïåðàòóðû (çàäåéñòâóåòñÿ â
íàïðàâëåíèè êïåðåäè)
8
Ñõåìíûé ïðåäîõðàíèòåëü (â ìîäåëÿõ
HFA-Z 30 – 150 è HFA/ EB 80 Z)
9
Óïëîòíèòåëüíîå êîëüöî
10
Îïîðàæíèâàþùèé øòóöåð G 1/2
11
Ïðèñîåäèíèòåëüíûé øòóöåð G 1/2
12
Ïðîâîäêà äëÿ äèñòàíöèîííîãî
óïðàâëåíèÿ áûñòðîãî íàãðåâà ñî
ñòîðîíû ñáîðêè â ñîåäèíåíèè ñ PG 11
13
Êàáåëüíàÿ ïðîâîäêà PG 21 äëÿ
ýëåêòðè÷åñêîãî ïîäñîåäèíåíèÿ
14
Ïîäâîäÿùàÿ ëèíèÿ
15
Îòâîäÿùàÿ ëèíèÿ
16
Âåðõíÿÿ ïîäâåñíàÿ ïëàíêà
17
Íèæíÿÿ ïîäâåñíàÿ ïëàíêà
(â ìîäåëÿõ HFA-E 150 è HFA-Z 150)
2.2 Àðìàòóðà
•
Çàìêíóòûé ðåæèì ðàáîòû (ïîä
íàïîðîì):
Ïðåäîõðàíèòåëüíûå
ãðóïïû KV 30 èëè KV 40
E
.
•
Ïðîòî÷íûé ðåæèì ðàáîòû (áåç
íàïîðà):
Áåçíàïîðíàÿ àðìàòóðà
F
.
2.3 Ïðåäïèñàíèÿ è
ïîñòàíîâëåíèÿ
•
Ìîíòàæ (âîäîïðîâîäíîå è
ýëåêòðè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå), à
òàêæå ïåðâûé ââîä â ýêñïëóàòàöèþ è
ïðîôèëàêòèêó ýòîãî àïïàðàòà
ðàçðåøàåòñÿ ïðîèçâîäèòü òîëüêî
ïðàâîìî÷íîìó ñïåöèàëèñòó, â
ñîîòâåòñòâèè ñ äàííîé èíñòðóêöèåé.
•
Áåñïåðåáîéíàÿ ðàáîòà è
áåçîïàñíîñòü ýêñïëóàòàöèè
ãàðàíòèðóþòñÿ òîëüêî ïðè
èñïîëüçîâàíèè ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ
äàííîãî àïïàðàòà îðèãèíàëüíûõ
çàïàñíûõ ÷àñòåé è ïðèíàäëåæíîñòåé.
•
DIN VDE 0100.
•
Ïîñòàíîâëåíèÿ ìåñòíîãî
ýíåðãîñíàáæàþùåãî ïðåäïðèÿòèÿ.
•
DIN 1988/ DIN 4109.
•
Ïîñòàíîâëåíèÿ ïðàâîìî÷íîãî
âîäîñíàáæàþùåãî ïðåäïðèÿòèÿ.
Êðîìå òîãî, íåîáõîäèìî ïðèíèìàòü
âî âíèìàíèå:
•
Òèïîâóþ øèëüäó àïïàðàòà
•
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Âîäîïðîâîäíîå îáîðóäîâàíèå
Ìàòåðèàëû äëÿ âîäîïðîâîäíûõ òðóá:
–
Âîäîïðîâîä õîëîäíîé âîäû
Ìåäíàÿ òðóáà
Ñòàëüíàÿ òðóáà
–
Âîäîïðîâîä ãîðÿ÷åé âîäû
Ìåäíàÿ òðóáà
Ñòàëüíàÿ èëè ìåäíàÿ òðóáà
Ñèñòåìà ïëàñòèêîâûõ
òðóáîïðîâîäîâ:
Óñòàíîâêà òàêæå ñîåäèíÿåòñÿ ñ
ñèñòåìàìè ïðîøåäøèõ DVGW-
êîíòðîëü ïëàñòèêîâûõ òðóáîïðîâîäîâ
äëÿ õîëîäíîé è ãîðÿ÷åé âîäû.
•
Ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå
– Ïîäñîåäèíåíèå ê ýëåêòðîñåòè òîëüêî
÷åðåç ñòàöèîíàðíî ïðîëîæåííûå
êàáåëè â ñî÷åòàíèè ñ äåìîíòèðóåìûì
êàáåëüíûì ôèòèíãîì.
– Äîëæíà ñóùåñòâîâàòü âîçìîæíîñòü
îòñîåäèíåíèÿ îò ýëåêòðîñåòè âñåõ
êîíòàêòîâ/ ïîëþñîâ àïïàðàòà,
íàïðèìåð, ÷åðåç ïðåäîõðàíèòåëè, ñ
èçîëÿöèîííûì ïðîìåæóòêîì íå
ìåíåå 3 ìì!
2.5 Ìåñòî äëÿ ñáîðêè
•
Ìîíòàæ îñóùåñòâëÿåòñÿ â
âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè, ñì.
A
.
•
Ïîìåùåíèå äîëæíî áûòü
íåïðîìåðçàþùèì.
•
Ìîíòàæ îñóùåñòâëÿåòñÿ ïîáëèçîñòè
îò ìåñòà îòáîðà âîäû.
2.6 Ìîíòàæ àïïàðàòà
•
Ñìîíòèðóéòå ïîäâåñíûå ïëàíêè,
ñì.
C
.
Âûáèðàéòå ìàòåðèàë êðåïëåíèé â
ñîîòâåòñòâèè ñ ïðî÷íîñòüþ ñòåíû.
Äëÿ HFA-E 150 è HFA-Z 150
òðåáóþòñÿ 2 ïîäâåñíûå ïëàíêè.
Ñãëàäüòå íåðîâíîñòè ñòåíû ñ
ïîìîùüþ ïðèëàãàåìûõ ðàñïîðíûõ
ýëåìåíòîâ
C
(
à
, òîëùèíà 5 ìì).
2.7 Ïîäñîåäèíåíèå ê
âîäîïðîâîäó
•
Çàìêíóòàÿ ñõåìà (ïîä íàïîðîì)
äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íåñêîëüêèõ ìåñò
îòáîðà
– Óñòàíîâèòå ïðåäîõðàíèòåëüíûå
ãðóïïû
E
, ïðîâåðåííûå
êîíñòðóêòèâíî
KV 30, àðò. ¹ 00 08 26,
äàâëåíèå â
âîäîïðîâîäå äî 0,48 ÌÏà.
KV 40, àðò. ¹ 00 08 28,
äàâëåíèå â
âîäîïðîâîäå äî 1 ÌÏà.
a
Ïðåäîõðàíèòåëüíûé âåíòèëü
b
Óñòðîéñòâî çàùèòû îò îáðàòíîãî
ïîòîêà
c
Êîíòðîëüíûé âåíòèëü
d
Ïðîïóñêíîé/ çàïîðíûé âåíòèëü
(äðîññåëü)
e
Ðåäóêòîð äàâëåíèÿ (äëÿ KV 40)
f
Êîíòðîëüíûé øòóöåð äëÿ
ìàíîìåòðà
g Òåðìîñòàòèðóþùàÿ àðìàòóðà
ÒÀ 260
E
àðò. ¹ 00 34 66
(çàêàçûâàåòñÿ îòäåëüíî), ìîæíî
òàêæå â ñî÷åòàíèè ñ
KV 40
.
– Âûáåðèòå ðàçìåðû ñëèâíîãî
òðóáîïðîâîäà äëÿ ïîëíîñòüþ
îòêðûòîãî ïðåäîõðàíèòåëüíîãî
âåíòèëÿ. Ïðîäóâî÷íîå îòâåðñòèå
ïðåäîõðàíèòåëüíîãî âåíòèëÿ äîëæíî
îñòàâàòüñÿ îòêðûòûì íà àòìîñôåðó.
– Ïðîäóâî÷íûé òðóáîïðîâîä
ïðåäîõðàíèòåëüíîé ãðóïïû ñëåäóåò
ïðîêëàäûâàòü ñ ïîñòîÿííûì
íàêëîíîì êíèçó.
– Íåîáõîäèìî ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå
óêàçàíèÿ ïî ìîíòàæó
ïðåäîõðàíèòåëüíîé ãðóïïû.
– Íà äðîññåëå ïðåäîõðàíèòåëüíîé
ãðóïïû óñòàíîâèòå çíà÷åíèå ðàñõîäà
âîäû íå áîëåå 18 ë/ìèí.
•
Îòêðûòàÿ (áåçíàïîðíàÿ) ñõåìà äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ îäíîãî ìåñòà îòáîðà
HFA-Z 30 – 150 è HFA/EB 80 Z
Àïïàðàòû ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ
îòêðûòîãî ðåæèìà ýêñïëóàòàöèè (áåç
íàïîðà).
Àïïàðàò HFA/EB 80 âûïóñêàåòñÿ
âìåñòî ïðåäøåñòâóþùåé ñåðèè
EB 60 S è EB 80 S îò Stiebel Eltron.
2.4 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
(äåéñòâèòåëüíû äàííûå íà òèïîâîé
øèëüäå àïïàðàòà)
Òèï
HFA-E 30
HFA-E 80
HFA-E 100
HFA-E 150
HFA/EB 80 Z
HFA-Z 30
HFA-Z 80
HFA-Z 100
HFA-Z 150
Âåñ áåç âîäû, êã
23,5
44
45
62,5
37
Åìêîñòü,
ë
30
80
100
150
80
Äîïóñòèìîå
èçáûòî÷íîå äàâëåíèå
0,6 ÌÏà (6 áàð)
Êëàññ çàùèòû
ïî EN 60529
IP 24 D
Îòìåòêà î
ïðîõîæäåíèè êîíòðîëÿ
Ñì. òèïîâóþ øèëüäó àïïàðàòà
Ïîäñîåäèíåíèå
ê âîäîïðîâîäó
G 1/2 (âíåøíÿÿ ðåçüáà)
Ïîäñîåäèíåíèå
ê ýëåêòðîñåòè
Ñì. òèïîâóþ øèëüäó àïïàðàòà
Òàáëèöà 1
Ðàñõîä âîäû
ìàêñ. 18 ë/ìèí.
Ðàçìåð a mm
420
510
420
510
420
A
b mm
410
510
410
510
410
h mm
750
955
955
1260
1000
i
mm
–
–
–
300
–
k mm
700
900
900
1100
900
l
mm
70
75
75
180
120
www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5
