Gorenje OTG30SLB6 - Инструкция по эксплуатации - Страница 73

73

CONEXIÓN A LA RED DE AGUA

El ingreso y la salida del agua están señalados en los caños del tanque calentador mediante colores 

diferenciados. La entrada está marcada con azul, y la salida con rojo. La conexión a la red se puede 

realizar de dos formas. El sistema cerrado de conexión, a presión, permite la toma de agua de varias 

fuentes; el sistema abierto, en cambio, permite una sola fuente. De acuerdo al sistema de conexión 

escogido, deberá adquirir las baterías mezcladoras adecuadas. En el sistema abierto, libre de presión, 

deberá instalar una válvula de retención que impida la salida del agua del tanque ante una falta de 

agua en la red. En este sistema deberá utilizar una batería mezcladora de flujo. El volumen del agua 

aumenta en el tanque por efecto del calentamiento, lo que provoca el goteo del caño de la batería 

mezcladora; con un ajuste extremo de la manija de la batería no podrá evitar dicho goteo, en cambio 

puede llegar a dañarla. En el sistema de conexión cerrado, a presión, deberá utilizar en las tomas 

baterías mezcladoras de presión. Por razones de seguridad, en el caño de salida se debe instalar 

obligatoriamente una válvula de seguridad o un conjunto de seguridad que impidan el aumento de 

la presión en el tanque más allá de 0,1 MP por sobre la presión nominal. Al calentar el agua en el 

depósito,  la  presión  asciende  hasta  el  límite  previamente  programado  en  la  válvula  de  seguridad. 

Dado que el retorno del agua a la red de alimentación se encuentra imposibilitado, puede ocurrir que 

gotee por la abertura de la válvula de seguridad; el agua de dicho goteo se puede conducir hasta 

el  desagüe  mediante  un  embudo  ubicado  bajo  la  válvula  de  seguridad.  La  manguera  de  desagüe 

ubicada debajo de la salida de la válvula de seguridad debe instalarse en forma vertical, hacia abajo 

y no debe exponerse a temperaturas bajo el nivel de congelamiento. En el caso de que por defectos 

de  instalación  no  le  sea  posible  canalizar  adecuadamente  el  agua  de  goteo  para  eliminarla  por  el 

desagüe, puede evitarse el goteo instalando un recipiente de expansión de un volumen de 3l en el 

caño de entrada del calentador. Para un correcto funcionamiento de la válvula de seguridad, efectúe 

controles regulares cada 14 días. El funcionamiento se comprueba abriendo el desagüe de la válvula 

de seguridad, ya sea moviendo la manivela o desenroscando la tuerca de la válvula (dependiendo 

del tipo de válvula); el agua debe fluir por la tobera del desagüe, lo que significará que la válvula está 

funcionando correctamente.

Medidas de instalación y montaje del tanque calentador (mm)

ES

A

B

C

OTG 30

510

310

235

OTG 50

690

470

250

OTG 65

820

605

245

OTG 80

950

735

245

OTG 100 1125

900

255

OTG 120 1300

900

430