Водонагреватели Bosch Tronic 5000H - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Пояснения условных обозначений и правила техники безопасности
|
3
6 720 648 170 (2012/08)
Tronic 5000H
1
Пояснения условных обозначений и правила техники безопасности
1.1
Расшифровка символов
Предупреждения
Выделенные слова в начале предупреждения обозначают вид и
степень тяжести последствий, наступающих в случае непринятия
мер безопасности.
•
УВЕДОМЛЕНИЕ
означает, что возможно повреждение
оборудования.
•
ВНИМАНИЕ
означает, что возможны травмы лёгкой и
средней тяжести.
•
ОСТОРОЖНО
означает, что возможны тяжёлые травмы.
•
ОПАСНО
означает, что возможны травмы, опасные для
жизни.
Важная информация
Другие знаки
1.2
Указания по безопасности
Общие правила техники безопасности
Несоблюдение правил безопасной эксплуатации может
привести к тяжёлым травмам вплоть до смертельного исхода, а
также к повреждению оборудования и загрязнению
окружающей среды.
B
Внимательно прочитайте правила техники безопасности
перед пуском в эксплуатацию.
B
Монтаж, первый пуск в эксплуатацию, техническое
обслуживание и ремонт должны выполнять только сотрудники
специализированного предприятия.
B
Котёл должны принять местные органы надзора.
B
Проводите чистку и техническое обслуживание минимум один
раз в год. При этом необходимо проверить исправную работу
всей отопительной системы. Сразу же устраняйте
выявленные недостатки.
Возможны тяжёлые последствия при несоблюдении правил
собственной безопасности в аварийных случаях, например,
во время пожара
B
Никогда не подвергайте свою жизнь опасности. Собственная
безопасность - прежде всего.
Повреждения из-за ошибок в управлении
Ошибки в управлении могут привести к травмам персонала и/
или к повреждению оборудования.
B
Обеспечьте доступ к котлу только тех лиц, которые умеют им
правильно пользоваться.
B
Монтаж, пуск в эксплуатацию, техническое обслуживание и
ремонт должны выполнять только сотрудники
специализированного предприятия.
Монтаж и эксплуатация
B
Монтаж оборудования должно производить только
уполномоченное специализированное предприятие.
B
Котёл должен всегда работать с достаточным количеством
воды и с правильным рабочим давлением.
B
Запрещается перекрывать предохранительные клапаны. Это
может привести к повреждениям из-за высокого давления.
При нагреве вода может вытекать из предохранительного
клапана отопительного контура и контура ГВС.
B
Устанавливайте котёл только в таком помещении, в котором
температура не будет опускаться ниже нуля.
B
Запрещается хранить горючие материалы и жидкости
поблизости от котла.
B
Выдерживайте безопасные расстояния и расстояния,
необходимые для монтажа, согласно этой инструкции и
действующим нормам.
Угроза для жизни из-за удара электрическим током
B
Электрические соединения и подключение к электросети
разрешается выполнять только квалифицированному
персоналу после всех испытаний и проверок. Соблюдайте
схему соединений.
B
Перед проведением любых работ отключите подачу
напряжения на всех фазах (например, защитным автоматом/
предохранителем). Обеспечьте защиту от случайного
включения.
B
Этот котёл нельзя устанавливать во влажных помещениях
(
Æ
Контрольные осмотры/техническое обслуживание
B
Потребитель несёт ответственность за безопасную и
экологичную эксплуатацию оборудования.
B
Выполняйте правила техники безопасности, приведённые в
главе «Техническое обслуживание и чистка».
Оригинальные запчасти
Мы не несём ответственности за повреждения, возникшие в
результате применения запасных частей, поставленных не
изготовителем.
B
Используйте только оригинальные запчасти и дополнительное
оборудование от изготовителя котла.
Повреждения от замерзания оборудования
B
При опасности замерзания слейте воду из котла, бойлера и
труб отопительной системы. Только при полностью сухой
установке не существует опасности замерзания
оборудования.
Утилизация
B
При утилизации упаковки соблюдайте экологические нормы.
B
Утилизируйте котёл в специальных организациях с
соблюдением правил охраны окружающей среды.
Очистка
B
Протирайте котёл снаружи влажной тряпкой.
Предупреждения обозначены в тексте
восклицательным знаком в треугольнике на
сером фоне.
При опасности удара электрическим током
вместо восклицательного знака в треугольнике
стоит молния.
Важная информация без каких-либо опасностей
для человека и оборудования обозначается
приведенным здесь знаком. Она выделяется
горизонтальными линиями над текстом и под ним.
Знак
Описание
B
Действие
Æ
Ссылка на другое место в инструкции или на
другую документацию
•
Перечисление/список
–
Перечисление/список (2-ой уровень)
Таб. 1












