Bosch ES 050 (Tronic 1000 T) - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

Водонагреватели Bosch ES 050 (Tronic 1000 T) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 16
Загружаем инструкцию
background image

Пояснения условных обозначений и правила техники безопасности

 | 

3

6 720 801519 (2012/06)

Tronic 1000 T

1

Пояснения условных обозначений и 
правила техники безопасности

1.1

Расшифровка символов

Предупреждения

Выделенные слова в начале предупреждения обозначают вид и 
степень тяжести последствий, наступающих в случае непринятия 
мер безопасности.

УВЕДОМЛЕНИЕ

 означает, что возможно повреждение 

оборудования.

ВНИМАНИЕ

 означает, что возможны травмы лёгкой и средней 

тяжести.

ОСТОРОЖНО

 означает, что возможны тяжёлые травмы.

ОПАСНО

 означает, что возможны травмы, опасные для жизни.

Важная информация

Другие знаки

1.2

Правила техники безопасности

Установка

▶ Монтаж разрешается выполнять только специалистам, имеющим 

допуск к выполнению таких работ.

▶ Монтаж бойлера и/или дополнительного электрического 

оборудования должен соответствовать стандарту IEC 60364-7-
701.

▶ Установите бойлер в защищённом от холода помещении.
▶ Перед подключением к электросети выполните гидравлические 

подключения и проверьте герметичность системы.

▶ Перед монтажом отключите оборудование от электросети.

Монтаж, переналадка

▶ Монтаж и переналадку бойлера разрешается выполнять только 

специализированному предприятию, имеющему разрешение на 
выполнение таких работ.

▶ Никогда не перекрывайте слив предохранительного клапана.
▶ При нагреве вода может вытекать из слива предохранительного 

клапана.

Техническое обслуживание регулятора:

▶ Техническое обслуживание разрешается выполнять только 

специалистам, имеющим допуск к выполнению таких работ.

▶ Перед выполнением любых работ по техническому 

обслуживанию отсоедините бойлер от электросети.

▶ Потребитель несёт ответственность за безопасную и экологичную 

эксплуатацию оборудования, а также за его техническое 
состояние.

▶ Применяйте только оригинальные запчасти.
▶ To ensure compliance with all safety requirements, a defective power 

cable may only be replaced by an authorised service.

Вводный инструктаж потребителя

▶ Объясните потребителю принцип действия и порядок 

обслуживания бойлера.

▶ Потребитель должен регулярно проводить контрольные осмотры 

бойлера.

▶ Ежегодно проводите техническое обслуживание бойлера.
▶ Укажите потребителю на то, что любые работы или ремонт 

оборудования разрешается выполнять только специалистам.

Возможны повреждения из-за ошибки в управлении!

Ошибки в управлении могут привести к травмам персонала и/или к 
повреждению оборудования.

▶ Не позволяйте детям играть с приборами или пользоваться ими 

без присмотра взрослых. 

▶ Обеспечьте доступ к котлу только тех лиц, которые умеют им 

правильно пользоваться. 

Предупреждения обозначены в тексте 
восклицательным знаком в треугольнике на сером 
фоне.

Важная информация без каких-либо опасностей для 
человека и оборудования обозначается 
приведенным здесь знаком. Она выделяется 
горизонтальными линиями над текстом и под ним.

Знак

Описание

Действие

Ссылка на другое место в инструкции или на 
другую документацию

Перечисление/список

Перечисление/список (2-ой уровень)

Таб. 1

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Bosch ES 050 (Tronic 1000 T)?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"