ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; ТИП; Поздравляем вас с приобретением техники - Ballu BWH/S 10 Capsule Plus U - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

10

Схема электрических соединений

В  ком плект  во до на гре ва те ля  вхо дит:
• 

водонагреватель со шнуром питания, 1 шт.;

• 

предохранительный клапан, 1 шт.;

• 

анкерный болт, 3 шт.;

• 

монтажная планка для настенного крепежа, 1 шт.;

• 

дренажная трубка, 1 шт.;

• 

инструкция пользователя, 1 шт.;

• 

гарантийный талон (в инструкции), 1 шт.

Дата изготовления

Дата изготовления указана на стикере на корпусе 
прибора, а также зашифрована в Code-128. Дата 
изготовления определяется следующим образом: 

а – месяц и год производства.

Сертификация продукции

Товар сертифицирован на территории 

Таможенного союза. 

Товар соответствует требованиям:

ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного 
оборудования»,
ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость 
технических средств»

Изготовитель: «

Гуандун Цзяцзялэ Электрик 

Эплайнс Ко., Лтд.»
Китай, Провинция Гуандун, город Жонгшан, поселок 
Дун фен джен ан лэ, улица Тхун лэ 3, № 112, цех 1
“Guangdong Jiajiale Electric Appliance Co., Ltd“
Workshop A -1, No.112, Tongle 3rd Road, Anle Village 
Dongfeng Town, Zhongshan, Guangdong, China.

Импортёр в РФ и уполномоченная организация:

Общество с ограниченной ответственностью 
«Р-Климат» / ООО «Р-Климат»
Россия, 119049, г. Москва, ул. Якиманка Б., д. 35, 
стр. 1, эт. 3, пом. I, ком. 4
Тел./Факс: +7 (495) 7771967, e-mail: info@rusklimat.ru

Сделано в Китае

www.ballu.ru

Приборы и аксессуары можно приобрести

в фирменном интернет-магазине:

http://shop.ballu.ru

или в торговых точках Вашего города.

Схема электрических соединений

E

N

L

Термостат

Световой
индикатор нагрева

Вилка
подключения

Нагревательный
элемент

Температурный контроль

Правила утилизации

По  окон ча нии  сро ка  служ бы  водонагреватель 
сле ду ет  ути ли зи ро вать.  По дроб ную  ин фор ма цию 
по  ути ли за ции  водонагревателя  Вы  мо же те  по лу-
чить  у  пред ста ви те ля  ме ст но го  ор га на  вла с ти.

Транспортировка и хранение

Водонагреватели в упаковке изготовителя могут 
транспортироваться всеми видами крытого 
транспорта в соответствии с правилами перевоз-
ки грузов, действующими на данном виде транс-
порта. Условия транспортирования при темпе-
ратуре от минус 50 до плюс 50 °С и при относи-
тельной влажности до 80 % при плюс 25 °С. При 
транспортировании должны быть исключены 
любые возможные удары и перемещения упако-
вок с водонагревателями внутри транспортного 
средства. Транспортирование и штабелирование 
производить в соответствии с манипуляционны-
ми знаками указанными на упа ковке. 
Водонагреватели должны храниться в упаковке 
изготовителя в условиях хранения от плюс 1 °С 
до плюс 40 °С и относительной влажности
до 80 % при 25 °С.

Гарантия

Га ран тий ное  об слу жи ва ние  про из во дит ся  в  со от-
вет ствии  с  га ран тий ны ми  обя за тель ст ва ми,  пе ре-
чис лен ны ми  в  га ран тий ном  та ло не.
Из го то ви тель  ос тав ля ет  за  со бой  пра во  на  вне се ние 
из ме не ний  в  кон струк цию  и  ха рак те ри с ти ки  при бо-
ра без предварительного уведомления.
Срок службы прибора составляет 8 лет.

Комплектация

Элек три че с кий  во до на гре ва тель  на ко пи тель но го 
ти па  уком плек то ван  ос нов ны ми  эле мен та ми  для 
ус та нов ки  и  под клю че ния.

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Настоящий док умент не ограничивает определенные законом права потребителей,
но дополняет и у точняет оговоренные законом обязательства, 
предполагающие соглашение сторон либо договор

ТИП

Срок службы

Сплит-системы, мобильные кондиционеры, осушители, электрические обогреватели
(конвекторы), масляные радиаторы, тепловентиляторы, водонагреватели (серии BWH/S Nexus (H), 
BWH/S Nexus titanium edition (H), BWH/S Omnium O (U), BWH/S Smart WIFI, BWH/S Smart WIFI TE), 
инфракрасные обогреватели для встройки в подвесные потолки (серия BIH-S)

10 (десять) лет

Водонагреватели (серия BWH/S Space, BWH/S MAXI, BWH/S Trust, BWH/S PROOF), BWH/S Capsule

8 (восемь) лет

Электрические инфракрасные обогреватели, электрические тепловые пушки, завесы

7 (семь) лет

Мультикомплекс приточно-очистительный Ballu Air Master 

5 (пять) лет

Остальные изделия

5 (пять) лет

Поздравляем вас с приобретением техники 

отличного качества!

Внимательно ознакомьтесь с гарантийным талоном и 
проследите, чтобы он был правильно заполнен и имел 
штамп Продавца. При отсу тствии штампа и даты прода-
жи (либо кассового чека с датой продажи) гарантийный 
срок изделия исчисляется со дня его изготовления.

Тщательно проверьте внешний вид изделия и его 

комплектность, все претензии по внешнему виду и ком-
плектности изделия предъявляйте Продавцу при по-
к упке изделия. Гарантийное обслуживание к упленного 
Вами прибора осуществляется через Продавца, специ-
ализированные сервисные центры или монтажную орга-
низацию, проводившую установк у прибора (если изде-
лие нуж дается в специальной установке, подк лючении 
или сборке).

По всем вопросам, связанным с техобслуживанием 

изделия, обращайтесь в специализированные сер-
висные центры. Подробная информация о сервисных 
центрах, уполномоченных осуществлять ремонт и тех-
ническое обслуживание изделия, находится на сайте 

www.ballu.ru.

Дополнительную информацию вы можете получить 

у Продавца или по нашей информационной линии
в Москве: 

Тел.:

8 (800) 500-07-75

По России звонок бесплатный 

E-mail: 

service@ballu.ru

Адрес для писем: 

125493, г. Москва, а/я 310

Адрес в Интернет: 

www.ballu.ru

В случае неисправности прибора по вине изготовителя 
обязательство по устранению неисправности ложится 

на уполномоченную изготовителем организацию. В дан-
ном случае пок упатель в праве обратиться к Продавцу. 
Ответственность за неисправность прибора по вине ор-
ганизации, проводившей установк у (монтаж) прибора, 
ложится на монтажную организацию. В данном случае 
необходимо обратиться к организации, проводившей 
установк у (монтаж) прибора.

Для установки (подключения) изделия (если изделие 

нуждается в специальной установке, подключении или 
сборке) рекомендуем обращаться в специализированные 
сервисные центры. вы можете воспользоваться услугами 
квалифицированных специалистов, однако Продавец, 
Уполномоченная изготовителем организация, Импортер, 
Изготовитель не несут ответственности за недостатки из-
делия, возникшие из-за его неправильной установки (под-
ключения).

В конструкцию, комплектацию или технологию изго-

товления изделия, с целью улучшения его технических 
характеристик, могу т быть внесены изменения. Такие 
изменения вносятся в изделие без предварительного 
уведомления  Пок упателя  и  не  влек у т  обязательств  по 
изменению/улучшению ранее выпущенных изделий. 
Убедительно просим вас во избежание недоразумений 
до установки/эксплуатации изделия внимательно из-
учить его инструкцию по эксплуатации. Запрещается 
вносить в Гарантийный талон какие-либо изменения, а 
так же стирать или переписывать какие-либо указанные 
в нем данные. Настоящая гарантия имеет силу, если Га-
рантийный талон правильно/четко заполнен и в нем 
указаны: наименование и модель изделия, его серийные 
номера, дата продажи, а так же имеется подпись уполно-
моченного лица и штамп Продавца.