Водонагреватели Atlantic Vertigo Steatite WiFi 50 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Présentation du matériel ...................................... 2
Caractéristiques............................................................................... 2
Les accessoires compatibles ............................................................ 4
Installation ............................................................. 8
Mise en place du chauffe-eau ........................................................ 8
Raccordement hydraulique ............................................................ 9
Raccordement électrique ............................................................. 11
Mise en service du chauffe-eau .......................... 15
Remplissage du chauffe-eau ........................................................ 15
Vérification du bon fonctionnement .......................................... 15
Mise en service de la commande nomade ......... 16
Réglage de la molette .................................................................. 16
Installation des piles sur la commande nomade ......................... 16
Procédure d'association avec le chauffe-eau .............................. 17
Réglage date et heure .................................................................. 18
Emplacement de la commande nomade ..................................... 20
Recommandations du GIFAM.............................. 22
Risques mécaniques ...................................................................... 22
Risques électriques........................................................................ 22
Risques hydrauliques .................................................................... 22
Manuel d’installation
Chauffe-eau
et commande digitale nomade
Sommaire
Manuel à conserver même après installation du produit.
Manuel installation FR.book Page 1 Mercredi, 23. décembre 2009 10:13 10
Предупреждения общего характера
Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными
физическими или умственными способностями или при отсутствии у них опыта
или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об
использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. Прибор – не игрушка,
поэтому дети должны находиться под постоянным присмотром взрослых. Данный
прибор может быть использован детьми в возрасте от 8 лет и старше, у которых не
хватает опыта и знаний или чьи физические или умственные способности ограничены,
если они прошли обучение и находятся под присмотром лица, отвечающего за их
безопасность. Очистка и техническое обслуживание прибора не должны выполняться
детьми без присмотра взрослых.
УСТАНОВКА
ВНИМАНИЕ! Прибор имеет большую массу, поэтому требует осторожного обращения.
• Устанавливайте прибор в непромерзаемом помещении (минимальная температура 4–5 °C).
• Устанавливайте прибор в доступном месте.
• Выход прибора из строя под воздействием высокого давления из-за блокировки системы
безопасности не является гарантийным случаем.
• Предусмотрите вентиляцию в помещении, где устанавливается прибор. Температура
в помещении не должна превышать 35 °C.
• В случае установки водонагревателя в ванной комнате не устанавливайте его в зонах
V1 или V2. Если размеры ванной комнаты небольшие, прибор все же можно установить
в зоне V2. В зоне V1 прибор должен устанавливаться горизонтально как можно выше
(если сам прибор это допускает).
• В любом случае убедитесь, что стеновое крепление способно выдержать вес прибора,
заполненного водой.
• Установка водонагревателя с помощью монтажных планок возможна только в
тех положениях, которые описаны в данном руководстве. Данный водонагреватель
не предназначен для установки на потолке.
• Оставьте под трубами водонагревателя с двух концов свободное пространство минимум
400 мм для доступа к прибору и его принадлежностям.
• Выполняйте установки в соответствии с монтажными схемами.
• В случае установки водонагревателя под подвесным потолком, на чердаке или на потолке
использование поддона для удержания протечек под водонагревателем обязательно.
Подсоединение сливного трубопровода к канализации является обязательным.
Сохраните руководство даже после установки прибора.
RU
Содержание
- 3 ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ; водой после счетчика.; ЭЛЕКТРОПОДКЛЮЧЕНИЕ; цевой панели убедитесь, что электропитание отключено.
- 4 Руководство по установке: Подготовка; Техническая информация
- 5 Руководство по установке: Основная схема установки; Настенный вертикальный водонагреватель:; прочность стены позволяет, возможно крепление только; Masse indicative; Capacité; ПОЛ; Поверхность
- 6 крепления водонагревателя к потолку строго ЗАПРЕЩЕНО.; Настенный горизонтальный водонагреватель; Выход горячей воды должны находиться сверху.; СТЕНА
- 7 Руководство по установке: Место установки; Подключение электрической и гидравлической систем; На примере вертикального настенного водонагревателя; ОБЯЗАТЕЛЬНО
- 8 Руководство по установке: Установка водонагревателя; Подсоединение трубопровода; Пластиковый; применяемая; Сигнальные лампы
- 9 ПРИМЕЧАНИЕ
- 10 Водонагреватель: Поиск и устранение неисправностей; Поиск и устранение неисправностей; Мигают сигнальные лампы «Душ»; Неисправность датчика
- 11 Руководство по установке: Гарантия; Область действия гарантии; Недопустимые условия эксплуатации; незамедлительного ремонта прибора.; Неправильное техническое обслуживание; запасных деталей, не рекомендованных производителем.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)