Водонагреватели ATLANTIC STEATITE CUBE 50 S3 C 841286 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
RU
32
-
ȼɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶ
ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
,
ɞɨɥɠɟɧ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɬɶɫɹ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɜɢɢ
ɫ
ɧɨɪɦɚɦɢ
,
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ
ɜ
ɫɬɪɚɧɟ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
,
ɢ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɜɢɢ
ɫ
ɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ
.
-
Ƚɚɪɚɧɬɢɹ
ɜɫɬɭɩɚɟɬ
ɜ
ɫɢɥɭ
ɫ
ɦɨɦɟɧɬɚ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɫ
ɞɧɹ
,
ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ
ɜ
ɫɱɟɬɟ
ɧɚ
ɩɪɨɞɚɠɭ
ɢɥɢ
ɧɚ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ
;
ɩɪɢ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ
ɞɚɧɧɵɯ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ
,
ɬɨɱɤɨɣ
ɨɬɫɱɟɬɚ
ɛɭɞɟɬ
ɹɜɥɹɬɶɫɹ
ɞɚɬɚ
ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
,
ɭɤɚɡɚɧɧɚɹ
ɧɚ
ɲɢɥɶɞɟ
ɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹ
,
ɫ
ɩɪɢɛɚɜɥɟɧɢɟɦ
6
ɦɟɫɹɰɟɜ
.
Ɂɚɦɟɧɚ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚ
ɧɟ
ɜɥɟɱɺɬ
ɡɚ
ɫɨɛɨɣ
ɩɪɨɞɥɟɧɢɟ
ɫɪɨɤɚ
ɝɚɪɚɧɬɢɢ
ɩɪɢɛɨɪɚ
.
-
Ɍɨɪɝɨɜɚɹ
ɝɚɪɚɧɬɢɹ
ɩɨɤɪɵɜɚɟɬ
ɛɟɫɩɥɚɬɧɭɸ
ɡɚɦɟɧɭ
ɺɦɤɨɫɬɟɣ
ɢ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
,
ɩɪɢɡɧɚɧɧɵɯ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵɦɢ
ɧɚɲɟɣ
ɫɥɭɠɛɨɣ
ɩɨɫɥɟɩɪɨɞɚɠɧɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
,
ɡɚ
ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɪɚɫɯɨɞɧɵɯ
ɞɟɬɚɥɟɣ
(
ɦɚɝɧɟɡɢɟɜɵɣ
ɚɧɨɞ
,
ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ
...)
ɛɟɡ
ɜɵɩɥɚɬɵ
ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ
ɢ
ɩɪɨɞɥɟɧɢɹ
ɝɚɪɚɧɬɢɢ
.
Ƚɚɪɚɧɬɢɹ
ɧɟ
ɩɨɤɪɵɜɚɟɬ
ɪɚɫɯɨɞɵ
ɩɨ
ɪɟɦɨɧɬɧɵɦ
ɪɚɛɨɬɚɦ
ɢ
ɞɨɫɬɚɜɤɟ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɞɨɥɠɧɵ
ɨɩɥɚɱɢɜɚɬɶɫɹ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
ɧɚɲɢɦɢ
ɬɚɪɢɮɚɦɢ
.
-
ɉɪɢ
ɩɨɤɭɩɤɟ
ɗȼɇ
Atlantic
ɬɪɟɛɭɣɬɟ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ
ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɯ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ
,
ɩɪɨɜɟɪɤɢ
ɜɧɟɲɧɟɝɨ
ɜɢɞɚ
ɢɡɞɟɥɢɹ
,
ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ
ɟɝɨ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɢ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɧɨɫɬɢ
.
ɉɪɟɬɟɧɡɢɢ
,
ɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ
ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɢ
ɧɟɤɨɦɩɥɟɤɬɧɨɫɬɢ
ɗȼɇ
,
ɩɨɫɥɟ
ɩɪɨɞɚɠɢ
ɧɟ
ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ
.
-
Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɟ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ
ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵ
ɬɨɥɶɤɨ
ɜ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɟ
ɫ
ɨɬɦɟɬɤɨɣ
ɨ
ɞɚɬɟ
ɢ
ɦɟɫɬɟ
ɩɪɨɞɚɠɢ
,
ɩɨɞɩɢɫɶɸ
ɩɪɨɞɚɜɰɚ
,
ɲɬɚɦɩɨɦ
ɬɨɪɝɭɸɳɟɣ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
.
ɉɪɢ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ
ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ
ɢɥɢ
ɩɨɬɟɪɟ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɯ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶ
ɬɟɪɹɟɬ
ɩɪɚɜɨ
ɧɚ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɟ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
.
-
ɉɪɢ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ
ɜ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦ
ɢ
ɨɬɪɵɜɧɨɦ
ɬɚɥɨɧɚɯ
ɞɚɬɵ
ɩɪɨɞɚɠɢ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɫɪɨɤ
ɢɫɱɢɫɥɹɟɬɫɹ
ɫɨ
ɞɧɹ
ɜɵɩɭɫɤɚ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟɦ
-
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ
.
ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɧɟ
ɜɯɨɞɢɬ
ɜ
ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ
ɢɡɞɟɥɢɹ
.
Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɨɟ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨ
ɧɟ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ
ɧɚ
ɦɚɝɧɢɟɜɵɣ
ɚɧɨɞ
,
ɩɨɬɨɦɭ
ɱɬɨ
ɨɧ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɪɚɫɯɨɞɧɵɦ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ
.
-
ȼɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶ
ɩɨɞɥɟɠɢɬ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɦɭ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɦɭ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
(
ɫɦ
.
ɩ
.20),
ɤɨɬɨɪɨɟ
ɞɨɥɠɧ
o
ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ
ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɦ
ɰɟɧɬɪɨɦ
,
ɢɥɢ
ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦɢ
ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ
«
Ʉɥɭɛɚ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ
Atlantic»,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɟ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɟ
.
Ɋɚɛɨɬɵ
ɩɨ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɦɭ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
ɢ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɪɚɫɯɨɞɧɵɯ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ɨɩɥɚɱɢɜɚɟɬ
ɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶ
ɫɨɝɥɚɫɧɨ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɝɨ
ɩɪɟɣɫɤɭɪɚɧɬɚ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ
ɰɟɧɬɪɚ
.
Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɫɪɨɤ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɬɨɜɚɪɚ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
24
ɦɟɫɹɰɚ
ɩɪɢ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɦ
ɭɫɥɨɜɢɢ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɜ
ɩɨɪɹɞɤɟ
,
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɦ
ɞɚɧɧɵɦ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ
.
Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɟ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ
Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɫɪɨɤ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɬɨɜɚɪɚ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
24
ɦɟɫɹɰɚ
ɩɪɢ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɦ
ɭɫɥɨɜɢɢ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɜ
ɩɨɪɹɞɤɟ
,
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɦ
ɞɚɧɧɵɦ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ
.
Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɫɪɨɤ
ɧɚ
ɜɨɞɹɧɨɣ
ɛɚɤ
ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ
ɩɪɨɞɥɟɧ
ɞɨ
60
ɦɟɫɹɰɟɜ
ɩɪɢ
ɭɫɥɨɜɢɢ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɬɨɜɚɪɚ
ɨɞɢɧ
ɪɚɡ
ɜ
ɞɜɚ
ɝɨɞɚ
.
-
ɉɪɢ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶ
ɨɛɹɡɚɧ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ
ɗȼɇ
ɨɬ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
ɢ
ɨɬ
ɫɢɫɬɟɦɵ
ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ
.
ɗȼɇ
ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ
ɧɚ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɪɟɦɨɧɬ
ɬɨɥɶɤɨ
ɫ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ
ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
,
ɫ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɦɢ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɦɢ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ
ɢ
ɡɚɹɜɥɟɧɢɟɦ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ
.
ɋɪɨɤ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɯ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɧɟ
ɛɨɥɟɟ
14
ɫɭɬɨɤ
ɫɨ
ɞɧɹ
ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɹ
ɗȼɇ
ɜ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ
,
ɜɵɩɨɥɧɹɸɳɭɸ
ɪɟɦɨɧɬ
.
ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ
ɧɟ
ɧɟɫɟɬ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ
ɡɚ
ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɹ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
ɢ
ɫɟɬɢ
ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ
ɨɬ
ɧɨɪɦɵ
ɢ
ɢɯ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
,
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɗȼɇ
ɜɵɡɜɚɧɧɵɟ
ɷɬɢɦɢ
ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɹɦɢ
.
-
Ɂɚɩɪɟɳɟɧɨ
!
Ⱦɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ
ɗȼɇ
ɞɨ
ɩɪɢɟɡɞɚ
ɦɚɫɬɟɪɚ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ
ɰɟɧɬɪɚ
.
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɞɚɧɧɨɝɨ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ
ɗȼɇ
ɧɟ
ɩɨɞɥɟɠɢɬ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦɭ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
,
ɢ
ɪɟɦɨɧɬ
ɨɩɥɚɱɢɜɚɟɬ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶ
.
Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɪɟɦɨɧɬ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ
ɫɥɭɱɚɹɯ
:
ɪɚɡɝɟɪɦɟɬɢɡɚɰɢɹ
(
ɬɟɱɶ
)
ɛɚɤɚ
;
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
Ɍɗɇɚ
;
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
ɬɟɪɦɨɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ
;
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
ɫɢɝɧɚɥɶɧɨɣ
ɥɚɦɩɨɱɤɢ
;
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɤɥɚɩɚɧɚ
(
ɤɪɨɦɟ
ɫɥɭɱɚɟɜ
ɫɛɪɨɫɚ
ɜɨɞɵ
ɱɟɪɟɡ
ɫɥɢɜɧɨɟ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ
).
-
Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɨɟ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɧɟ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɫɥɭɱɚɹɯ
:
ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ
ɩɪɚɜɢɥ
ɯɪɚɧɟɧɢɹ
,
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ
,
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
,
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɢ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɢɡɞɟɥɢɹ
;
ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɢɡɞɟɥɢɹ
;
ɜɧɟɫɟɧɢɟ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ
ɜ
ɢɡɞɟɥɢɟ
;
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɧɟ
ɩɨ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ
;
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
ɦɚɝɧɢɟɜɨɝɨ
ɚɧɨɞɚ
,
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ
ɜ
ɦɟɫɬɟ
,
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɦ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ
ɜ
ɫɟɪɟɞɢɧɟ
ɪɚɛɨɱɟɝɨ
ɛɚɤɚ
ɗȼɇ
;
ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ
ɭɫɥɨɜɢɣ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
;
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ
,
ɟɫɥɢ
ɷɬɨ
ɩɪɢɜɟɥɨ
ɤ
ɜɵɯɨɞɭ
ɢɡ
ɫɬɪɨɹ
ɗȼɇ
;
ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ
ɩ
. 8
ɩɨ
ɟɠɟɝɨɞɧɨɦɭ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
(
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
ɨɬɦɟɬɤɢ
ɢ
ɧɚɤɥɟɣɤɢ
ɜ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦ
ɬɚɥɨɧɟ
,
ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɳɢɯ
ɨ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ
ɰɟɧɬɪɚ
ɢɥɢ
ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦ
ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ
«
Ʉɥɭɛɚ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ
Atlantic»).
ȼ
ɷɬɢɯ
ɫɥɭɱɚɹɯ
ɍɋɅɈȼɂə
ȾȿɃɋɌȼɂə
ȽȺɊȺɇɌɂɂ
