MENU - Sanyo TLS-1960P_TLS-9924P - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

11 

Установка

языка

и

часов

Для

использования

доступны

английский

, 

французский

, 

испанский

, 

португальский

, 

немецкий

, 

итальянский

и

русский

языки

. 

Установка

языка

. 

1. 

Включите

все

устройства

. 

2. 

Нажмите

кнопку

MENU

, 

чтобы

на

экране

появилось

главное

меню

. 

При

этом

подсвечена

строка

«1.LANGUAGE/CLOCK SET». 

3. 

Поверните

двунаправленное

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

Будет

выведено

меню

 LANGUAGE/CLOCK SET. 

Значение

 ENGLISH 

подсвечено

. 

4. 

Поверните

двунаправленное

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

Цвет

выбранного

поля

станет

нормальным

, 

поле

мигает

. 

5. 

Поверните

диск

для

выбора

требуемого

языка

меню

. 

Для

выбора

следующего

поля

поверните

кольцо

по

часовой

стрелке

, 

затем

поворотом

диска

выберите

следующее

поле

.  

6. 

Для

завершения

и

возврата

к

нормальному

экрану

нажмите

кнопку

MENU EXIT.

Установка

часов

. 

Пример

: 

установка

часов

на

 3:20 

РМ

 (15:20) 15 

октября

2002 

г

.

1. 

Повторите

пункты

 1 – 3 

Установки

языка

. 

2. 

Поворотом

диска

выберите

поле

 CLOCK SET 

(

установка

часов

). 

3. 

Поверните

двунаправленное

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

Мигает

позиция

установки

дня

. 

4. 

Поворотом

диска

установите

ЧИСЛО

 (

например

, 

15), 

затем

поверните

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

•

День

недели

установится

автоматически

5. 

Поворотом

диска

установите

МЕСЯЦ

 (

например

, 

10), 

затем

поверните

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

6. 

Поворотом

диска

установите

ГОД

 (2002), 

затем

поверните

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

7. 

Поворотом

диска

установите

ЧАСЫ

 (

для

 3 PM - 

15), 

затем

поверните

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

Часы

выводятся

в

 24-

х

часовом

формате

. 

8. 

Поворотом

диска

установите

МИНУТЫ

 (

например

,  

20), 

затем

поверните

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

При

ошибке

поверните

кольцо

против

часовой

стрелки

до

перемещения

к

требуемой

позиции

, 

поворотом

диска

установите

нужное

значение

9. 

Для

правильной

установки

поверните

диск

против

часовой

стрелки

по

минутному

сигналу

точного

времени

, 

тогда

секунды

будут

установлены

в

 00 

корректно

. 

Для

выбора

следующего

поля

поверните

кольцо

по

часовой

стрелке

, 

затем

поворотом

диска

выберите

следующее

поле

. 

10. 

Для

завершения

и

возврата

к

нормальному

экрану

нажмите

кнопку

MENU EXIT.

Примечание

: 

В

режиме

остановки

нажмите

и

удерживайте

кнопку

STOP, 

затем

нажмите

кнопку

 TRACKING -. 

Минуты

и

секунды

сбросятся

в

 00, 

часы

установятся

на

ближайший

час

. 

Для

примера

, 

в

интервале

между

13:30:00 

и

 14:29:59 

время

установится

в

 14:00:00. 

Автоматический

переход

на

летнее

время

. 

1.

Повторите

пункты

 1 – 3 

Установки

языка

. 

2.

Поворотом

диска

выберите

опцию

 SUMMER TIME 

SET (

переход

на

летнее

время

), 

затем

поверните

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

3.

Поворотом

диска

выберите

требуемые

параметры

перехода

на

летнее

время

. 

NO USE – 

автоматического

перехода

на

летнее

время

и

обратно

не

происходит

.  

USE – 

происходит

автоматический

переход

на

летнее

время

и

обратно

. 

Если

используется

автоматический

переход

на

летнее

время

, 

продолжайте

выполнять

пункты

 4 – 

7. 

4.

Поворотом

диска

выберите

значение

 ON, 

затем

поверните

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

В

строке

 ON 

мигает

значение

 LST. 

5.

Установка

дня

перехода

на

летнее

время

. 

Поворотом

диска

установите

неделю

, 

затем

поверните

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

Доступные

значения

 - 1

ST

, 2

ND

, 3

RD

, 4

TH

или

 LST 

(

первая

, 

вторая

, 

третья

, 

четвертая

или

последняя

). 

Поворотом

диска

установите

день

недели

, 

затем

поверните

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

Доступные

значения

 - SUN, MON, TUE, …SAT 

(

воскресение

, 

понедельник

, 

вторник

, …

суббота

). 

Поворотом

диска

установите

месяц

перехода

, 

затем

поверните

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

Доступные

значения

 - 01, 02, …11, 12 (

январь

, 

февраль

, …

ноябрь

, 

декабрь

). 

Поворотом

диска

установите

час

, 

затем

поверните

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

Поворотом

диска

установите

минуты

, 

затем

поверните

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

6.

Поворотом

диска

выберите

строку

 OFF (

возврат

в

нормальное

время

), 

затем

поверните

кольцо

по

часовой

стрелке

. 

В

строке

 OFF 

мигает

значение

 LST. 

7.

Повторите

пункт

 5 

для

установки

времени

возврата

. 

8.

Нажмите

кнопку

 MENU EXIT. 

Заводские

установки

. 

WEEK 

MONTH 

TIME 

ON 

LST-SUN 

03 

02:00 (AM) 

OFF 

LST-SUN 

10 

02:00 (AM)