Sony HDR-TG1E - Инструкция по эксплуатации - Страница 63

63

Р

едакт

и

рова

ни

е

Подсоедините белый и красный 

штекеры (левый/правый 

аудиосигнал) и штекер S VIDEO 

(канал S VIDEO) соединительного 

кабеля A/V с кабелем S VIDEO 

(приобретается отдельно). 

Подсоединять желтый штекер не 

требуется. Если подсоединить 

только штекер S VIDEO, звук не 

выводится.

b

П

римечания

• Перезапись на устройства записи, 

подключенные через кабель HDMI, 

невозможна.

• Можно скрыть экранные индикаторы 

(такие как счетчик и т. п.) на экране 
монитора подключенного устройства, 
нажав  

(HOME) 

t

(НАСТРОЙКИ) 

t

 [НАСТ.ВЫВОДА] 

t

 [ВЫВОД ИЗОБР.] 

t

 [LCD] 

(настройка по умолчанию) в HOME 

MENU (стр. 83). Для записи даты/
времени и данных настройки камеры 
выведите их на экран (стр. 80).

• При подключении видеокамеры к 

монофоническому устройству 

подключите желтый штекер 
соединительного кабеля A/V к гнезду 
видеовхода, а красный (правый канал) 

или белый (левый канал) штекер – к 
гнезду аудиовхода на устройстве.

1

Включите видеокамеру и 
выберите качество 
изображений, которые 
требуется перезаписать 
(стр. 68).

2

Нажмите  

(ПРОСМОТР 

ИЗОБРАЖЕНИЙ).

Задайте параметр [ТИП ЭКРАНА] 

в соответствии с устройством 

вывода изображения (стр. 83).

3

Установите носитель для 
записи в устройство записи.

Если в устройстве записи 

предусмотрен переключатель 

входного сигнала, задайте режим 

входа.

4

Подключите видеокамеру к 
устройству записи 
(видеомагнитофону или 
устройству записи DVD/HDD) 
через соединительный кабель 
A/V (прилагается) 

1

  или через 

соединительный кабель A/V с 
кабелем S VIDEO 
(приобретается отдельно) 

2

.

Подключите видеокамеру к 

входным гнездам устройства 

записи.

5

Запустите воспроизведение на 
видеокамере и запись на 
устройстве записи.

Подробнее см. руководства по 

эксплуатации, прилагаемые к 

устройству записи.

6

По завершении перезаписи 
остановите запись на 
устройстве записи, а затем 
воспроизведение на 
видеокамере.