Видеокамеры Sony HDR-TD10E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

UA
Пункти меню, РК-панель та об’єктив
Користуючись сенсорною панеллю,
додержуйтесь наступних вимог, інакше це
може викликати несправність відеокамери.
Не виконуйте будь-яких дій з сенсорною
панеллю, якщо на неї присутні краплі
води.
Не виконуйте будь-яких дій з сенсорною
панеллю мокрими пальцями.
Не виконуйте будь-яких дій з сенсорною
панеллю з використанням загострених
предметів, таких як олівець, кулькова
ручка, ніготь тощо.
Не тримайте відеокамеру, ухопивши її за
панель усередині рамки.
Не виконуйте будь-яких дій з сенсорною
панеллю за одягнених рукавичок.
Затінені пункти меню недоступні
за поточних умов записування або
відтворення.
РК-екран виготовлено із застосуванням
надзвичайно високоточної технології,
завдяки чому частка ефективно працюючих
пікселів перевищує 99,99%. Проте, на
РК-екрані можуть постійно відображатися
нечисленні невеликі чорні та (або) яскраві
(білі, червоні, сині або зелені) точки. Такі
точки є звичайним наслідком технології
виробництва, вони жодним чином не
впливають на якість записування.
Тривале перебування РК-екрана або
об’єктива під прямим сонячним промінням
може призвести до несправної роботи.
Не наводьте відеокамеру на сонце. Це
може призвести до несправної роботи
відеокамери. Знімайте сонце лише в умовах
послабленого освітлення, наприклад у
сутінках.
Налаштування мови екранних
повідомлень
Для пояснення робочих процедур
використовуються екранні повідомлення
на одній з наявних мов. За потреби
змініть мову екранних повідомлень перед
використанням відеокамери (стор. 17).
Про записування
Щоб забезпечити надійну роботу
картки пам’яті, радимо перед першим
використанням картки пам’яті
відформатувати її за допомогою
відеокамери. Форматування картки
пам’яті безповоротно видаляє усі дані, які
містяться на картці. Збережіть важливі дані
у комп’ютері тощо.
Перед початком записування перевірте
функцію записування, щоб переконатися
у відсутності проблем із записуванням
зображення та звуку.
Втрачені записи не відшкодовуються,
навіть якщо записування або відтворення
неможливі через несправність відеокамери
або носія запису тощо.
Можливість використання певних
телевізійних колірних систем залежить від
країни або регіону. Щоб відтворити записи
на екрані телевізора, потрібен телевізор,
який підтримує колірну систему PAL.
Телепрограми, фільми, відеозаписи та
інші матеріали можуть бути захищені
авторським правом. Несанкціоноване
записування таких матеріалів може
суперечити законам про авторські права.
Користуйтеся відеокамерою відповідно до
місцевих правил.
Чорні точки
Білі, червоні, сині або зелені точки
Содержание
- 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Батарейный блок
- 3 Дата изготовления изделия.; ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЕВРОПЕ; Примечание для покупателей в; Внимание
- 5 Прилагаемые принадлежности; количество принадлежностей.; Использование видеокамеры; Крышка башмака; Просмотр фильмов 3D
- 8 Примечания по использованию
- 9 Содержание; Подготовка к работе; Запись/Воспроизведение; Расширенные функции; от положения переключателя.
- 11 Действие 1: Зарядка аккумуляторной батареи; подключения к видеокамере.
- 12 Время зарядки; Извлечение аккумуляторной батареи; случае его подключения к видеокамере.
- 13 Примечания по аккумуляторной батарее; Зарядка аккумуляторной батареи за границей
- 14 Откройте экран LCD видеокамеры.; Видеокамера включится.; Выберите нужный географический регион с помощью
- 15 Выберите дату и время, коснитесь; Запускается отсчет времени.
- 16 Наведите видеокамеру на объект для его отображения на экране LCD.; Коснитесь; Шкала
- 17 Объекты, которые имеют более высокое значение:
- 18 Отключение питания; Изменение настройки языка
- 19 Действие 3: Подготовка носителя записи; видеокамеры следующими значками.; Выбор носителя записи; Фильмы и фотографии будут записываться на выбранный носитель.; Проверка параметров носителя записи
- 20 Установка карты памяти; Типы карт памяти, которые можно использовать с видеокамерой
- 21 Извлечение карты памяти; Откройте крышку и слегка однократно нажмите на карту памяти.; Копирование фильмов и фотографий
- 22 Запись; Закрепите ремешок для руки.
- 23 Запись фильмов; Запись фильмов в формате 2D
- 24 запись в формате 3D.
- 25 Код данных во время записи; требуемая настройка
- 26 Фотосъемка
- 27 Если на фотографиях появляются белые круглые пятна; изображении в виде белых круглых пятен.
- 28 Оптимальное расстояние от объекта и уровень масштабирования; изображением, зависит от уровня масштабирования.; Настройка 3-мерного вида изображения во время записи
- 30 Коснитесь изображения, которое вы хотите просмотреть.
- 31 Эксплуатация камеры во время воспроизведения фильма; показанные на рисунке ниже.
- 32 Регулирование громкости звука фильмов; Во время воспроизведения фильмов коснитесь; Регулирование глубины фильмов в формате 3D; Появится экран для регулировки горизонтального направления
- 33 Просмотр фотографий; Сохранение Воспроизведения выбранных
- 34 Разъемы выхода видеокамеры; Список подключений; Подключение к телевизору формата
- 35 Подключение к телевизору высокой
- 36 Используйте 21-контактный адаптер
- 37 Вкл “Photo TV HD”
- 38 Удаление; Вы можете освободить пространство на; Нажмите
- 39 Одновременное удаление всех; В действии 3 коснитесь [Все в
- 40 Сохранение фильмов и фотографий на компьютере; При подключении видеокамеры к компьютеру
- 41 Windows
- 42 Использование Macintosh; Установите “PMB” перед подключением; Отобразится экран установки.; Выберите страну или регион.
- 43 Отключение видеокамеры от
- 44 Запуск PMB; Программное обеспечение PMB
- 45 Сохранение изображений на внешнем устройстве; Выбор способа сохранения изображений на
- 46 Устройства, на которых можно воспроизводить созданный диск; или PlayStation
- 47 Вы можете сохранить фильмы и
- 48 на экране; При подключении устройства
- 50 Для выполнения [Прямое
- 51 на
- 54 Индивидуальная настройка видеокамеры; хорошо пользоваться меню.; Режим съемки (Элементы для выбора режима съемки); Использование меню
- 56 Списки меню; Режим съемки
- 58 Установка
- 61 Дополнительная информация; Устранение; Если при использовании видеокамеры
- 64 Время записи
- 65 Внутренняя память; Качество изображения высокой четкости (HD) в час; Качество изображения стандартной четкости (STD) в
- 66 Карта памяти; Качество изображения высокой четкости (HD)
- 67 Меры; Использование и уход
- 70 Технические; Система
- 71 Разъемы входных/выходных сигналов
- 72 О товарных знаках
- 73 Краткое справочное руководство; Индикаторы экрана; Левая часть
- 74 Нижняя часть
- 77 Алфавитный указатель












