Sony DCR-SX40E / DCR-SX41E - Инструкция по эксплуатации - Страница 63

UA

Обладнання, яке дoдaєтьcя

У дужках ( ) вказана кількість одиниць, 
що дoдaєтьcя.



 Адаптер змінного струму (1)



 Шнур живлення (1)



 З’єднувальний кабель A/V (1) 





 Кабель USB (1) 





 Комплект перезаряджуваних 

елементів живлення NP-FH30 (1)



 CD-ROM «Handycam Application 

Software» (1) (стор. 24)

«PMB» (програмне забезпечення) із  
«PMB Guide»
«Посібник із Handycam» (PDF)



 «Посібник з експлуатації»  

(Цей посібник) (1)

На стор. 38 наведено відомості щодо 
«Memory Stick», які можна використовувати 
у відеокамері.

Примітки щодо використання

Користування відеокамерою

Ця відеокамера не є пило-, бризко- або 
водонепроникною. Див. «Зaxoди бeзпeки» 
(стор. 47).
Не виконуйте жодних із перелічених нижче 
дій, поки світяться лампочки режимів  

 (Відео)/  (Фото) (стор. 12) або світиться 

чи блимає лампочка доступу (стор. 38). В 
іншому разі може статися пошкодження 
носія запису, втрата записаних зображень 
або інші несправності.

виймання «Memory Stick PRO Duo»
Виймання з відеокамери блокa елементів 
живлення або відключення адаптера 
змінного струму

Підключаючи відеокамеру до іншого 
пристрою за допомогою кабелю, обов’язково 
правильно встановіть штепсель з’єднувача. 
















Встановлення штепселя в термінал силоміць 
призведе до пошкодження термінала та 
може спричинити несправність відеокамери.
Якщо записування та видалення зображень 
виконувалися протягом тривалого часу, 
дані на носії запису можуть виявитися 
фрагментованими. Зображення не можна 
зберегти або записати. Якщо це сталося, 
спочатку збережіть зображення на будь-
якому зовнішньому носії, а потім виконайте 
функцію [MEDIA FORMAT] (стор. 36).
РК-екран виготовлений із використанням 
високоточних технологій, тому ефективно 
використовується 99,99% пікселів. Утім, 
на екрані можуть постійно відображатися 
крихітні чорні й/або яскраві (білі, 
червоні, сині або зелені) точки. Ці точки 
є нормальним результатом виробничого 
процесу та жодним чином не впливають на 
записyвaння.

Про записування

Перед початком записування перевірте 
функцію записування, щоб переконатися 
у відсутності проблем із записуванням 
зображення та звуку.
Компенсації за вміст записів не передбачено, 
навіть якщо записyвaння або відтворення 
неможливі через несправність відеокамери, 
носія запису тощо.
Телевізійні колірні системи бувають 
різні — це залежить від країни/регіону. Для 
перегляду записів по телевізору потрібен 
телевізор, що працює в системі PAL.
Деякі телепрограми, фільми, відеокасети 
та інші матеріали захищені авторським 
правом. Несанкціонованe записyвaння 
таких матеріалів може суперечити законам 
про авторські права.
Щоб не втратити дані, періодично 
зберігайте створені зображення на 
зовнішньому носієві. Рекомендується 
зберігати дані зображень на таких дисках, 
як DVD-R за допомогою комп’ютера. 
Зберегти зображення можна також за 
допомогою записувального пристрою DVD, 
відеомагнітофону або записувального 
пристрою DVD/HDD.













