Видеокамеры Sony DCR-SX40E / DCR-SX41E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

48
UA
РК
-екран
Не натискайте на РК-екран, оскільки це
може призвести до його пошкодження.
Якщо відеокамера використовується
в холодному місці, на РК-екрані може
з’явитися залишкове зображення. Це не є
ознакою несправності.
Під час використання відеокамери задня
частина РК-екрана може нагріватися. Це не
ознака несправності.
Чищення РК-екрана
Якщо РК-екран забруднений відбитками
пальців або пилом, рекомендуємо
почистити його м’якою тканиною. Якщо
використовується комплект для чищення
РК-екрана (продається окремо), не наносьте
чистильну рідину безпосередньо на РК-
екран. Користуйтеся чистильним папером,
зволоженим цією рідиною.
Поводження з корпусом
Якщо корпус відеокамери забруднений,
почистіть його м’якою, злегка зволоженою
тканиною, а потім витріть м’якою сухою
тканиною.
Щоб запобігти пошкодженню зовнішнього
покриття, уникайте перелічених нижче дій.
Використання хімічних речовин на
кшталт розріджувачів, бензину, спирту,
тканин із хімікатами, репелентів,
інсектицидів і сонцезахисних кремів
Експлуатація відеокамери з
перерахованими вище речовинами на
руках
Тривалий контакт корпусy з гумовими або
вініловими предметами
Догляд за об’єктивом і його
зберігання
В описаних нижче випадках потрібно
протерти поверхню об’єктива м’якою
тканиною.
На поверхні об’єктива залишилися
відбитки пальців
У спекотних або вологих місцях
Якщо об’єктив перебуває на солоному
повітрі, наприклад біля моря
Якщо в корпус потрапить будь-який
твердий предмет або рідина, перед
подальшою експлуатацією відключіть
відеокамеру та віддайте її на перевірку
дилерові Sony.
Уникайте грубого поводження, розбирання,
модифікації та поштовхів, наприклад, не
стукайте, не впускайте та не наступайте на
виріб. Особливо обережного поводження
потребує об’єктив.
Закривайте РК-екран, коли відеокамера не
використовується.
Не використовуйте відеокамеру, загорнувши
її, наприклад, у рушник. Через це може
підвищитися температура її внутрішніх
частин.
Від’єднуючи шнур живлення, тягніть за
штепсель, а не за сам шнур.
Не ставте на шнур живлення важкі
предмети, щоб не пошкодити його.
Не використовуйте деформований або
пощкоджений блок елементів живлення.
Зберігайте металеві контакти в чистоті.
Якщо з елемента живлення витекла
електролітна рідина:
Зверніться до місцевого уповноваженого
сервісного центру Sony.
Змийте всю рідину, яка могла потрапити
на шкіру.
Якщо рідина потрапила в очі, промийте
їх великою кількістю води та зверніться
до лікаря.
Якщо відеокамера не
використовується протягом
тривалого періоду часу
Щоб камера перебувала в оптимальному
стані довгий час, вмикайте її та записуйте
або відтворюйте зображення принаймні раз
на місяць.
Повністю розрядіть комплект елементів
живлення перед його зберіганням.
Содержание
- 3 Дата изготовления изделия.; буквенно-цифровых символов; ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЕВРОПЕ; Внимание
- 5 Прилагаемые принадлежности; Аккумуляторный батарейный блок; Примечания по эксплуатации; Эксплуатация видеокамеры
- 7 Последовательность операций; Запись видеофильмов и фотографий
- 8 Содержание; Начало работы
- 9 Правильное использование видеокамеры
- 10 Шаг 1. Зарядка батарейного блока
- 11 Извлечение батарейного блока; и отсоедините батарейный блок; Примечания по батарейному блоку и адаптеру переменного тока; Зарядка батарейного блока за границей
- 12 Откройте экран ЖКД видеокамеры.; Видеокамера включается.; Запускается отсчет времени.
- 13 Выключение питания; Выбор языка интерфейса
- 14 Запись; Запись фильмов
- 15 Для остановки записи повторно нажмите кнопку START/STOP.
- 18 Воспроизведение; Воспроизведение фильмов; Нажмите; Через несколько секунд появляется экран VISUAL INDEX.; Нажмите вкладку
- 19 Видеокамера начнет воспроизведение выбранного фильма.; Регулировка громкости звука видеофильмов; Во время воспроизведения видеофильмов нажмите; Просмотр фотографий
- 20 Видеокамера отображает выбранную фотографию.
- 21 Воспроизведение изображений на телевизоре; или соединительного кабеля A/V с S VIDEO
- 23 Сохранение фильмов и фотографий на компьютере; Подготовка компьютера; Неперезаписываемый; Использование Macintosh
- 24 Отображается экран установки.
- 25 Отсоедините кабель USB.
- 29 Копирование диска
- 34 или
- 37 компенсации, нажмите кнопку; Применение штатива; Носитель записи изменяется.
- 38 Можно использовать носители с
- 39 Извлечение “Memory Stick PRO Duo”
- 42 Список HOME MENU; Категория
- 44 Список OPTION MENU; Следующие параметры доступны только в OPTION MENU.
- 46 Дополнительная информация; Устранение; Не включается питание.
- 47 “PMB” невозможно установить.
- 49 Использование видеокамеры и уход
- 54 О товарных знаках
- 55 Индикаторы экрана; Левый верхний угол
- 56 Детали и органы управления
- 58 Указатель












