Видеокамеры Sony DCR-SX15E / DCR-SX20E(EK) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

UA
телевізору потрібен телевізор, що працює в
системі PAL.
Телепрограми, фільми, відеокасети й
інші матеріали можуть бути захищені
авторським правом. Несанкціоноване
записування таких матеріалів може
суперечити законам про авторські права.
Зауваження щодо відтворення
Належне відтворення зображень, записаних
відеокамерою, іншими пристроями може
бути неможливим.
Таким самим чином належне відтворення
зображень, записаних іншими пристроями,
цією відеокамерою може бути неможливим.
Відтворення відеофрагментів, записаних на
карти пам’яті SD, обладнанням A/V інших
виробників неможливе.
Зберігайте всі записані зображення
Щоб запобігти втраті зображень, періодично
зберігайте всі записані зображення на
зовнішніх носіях. Рекомендується зберігати
дані зображень на дисках, наприклад DVD-
R, за допомогою комп’ютера. Зберігати
дані зображень можна також за допомогою
відеомагнітофона або пристрою для
записування на DVD/HDD тощо (стор. 44).
Примітки щодо комплекту елементів
живлення та адаптера змінного
струму
Обов’язково зніміть акумуляторний блок
або від’єднайте адаптер змінного струму
після вимкнення відеокамери.
Від’єднайте адаптер змінного струму від
відеокамери, тримаючи як відеокамеру, так і
штепсель кабелю постійного струму.
Примітка щодо температури
відеокамери/акумуляторного блока
Якщо температура відеокамери або
акумуляторного блока стає надто високою
або надто низькою, вмикаються захисні
функції, які можуть унеможливити
записування або відтворення даних
відеокамерою. У результаті активації таких
функцій на РК-екрані з’явиться відповідний
індикатор.
Якщо відеокамера підключена
до комп’ютера або додаткового
приладдя
Не намагайтеся відформатувати носій
запису відеокамери за допомогою
комп’ютера. Це може призвести до
неналежної роботи відеокамери.
Підключаючи відеокамеру до іншого
пристрою за допомогою кабелю, обов’язково
правильно встановіть штекер з’єднувача.
Вставляння штекера у роз’єм силоміць
призведе до пошкодження роз’єму та може
спричинити несправність відеокамери.
Якщо записати або відтворити
зображення не вдається, виконайте
команду [MEDIA FORMAT]
Якщо операції записування та видалення
зображень виконувалися протягом досить
тривалого часу, дані на носієві запису
можуть виявитися фрагментованими.
Зберігати або записувати зображення
буде неможливо. У такому разі спочатку
збережіть зображення на зовнішньому
носію певного типу, потім виконайте
функцію [MEDIA FORMAT], обравши
(MENU)
[Show others]
[MEDIA
FORMAT] (у розділі [MANAGE MEDIA])
потрібний носій (DCR-SR15E/SR20E)
[YES]
[YES]
.
Примітки щодо додаткового
приладдя
Рекомендується використовувати
оригінальне приладдя Sony.
Наявність таких виробів у продажу
залежить від країни/регіону.
Содержание
- 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Батарейный блок
- 3 Дата изготовления изделия.; ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЕВРОПЕ; Примечание для покупателей в; Внимание
- 5 Прилагаемые принадлежности; обозначают прилагаемое количество; Использование видеокамеры; Экран ЖКД; Элементы меню, панель ЖКД и
- 8 Примечания по эксплуатации; Примечание относительно
- 9 Последовательность операций; Воспроизведение фильмов и фотографий
- 10 Содержание
- 11 Настройка видеокамеры
- 12 Начало работы; Шаг 1: зарядка батарейного блока
- 13 Время зарядки
- 14 Извлечение батарейного блока; Зарядка батарейного блока за границей; Примечания о батарейном блоке
- 15 Шаг 2: включение питания и установка даты и; Откройте экран ЖКД видеокамеры.; Видеокамера включится.; Выберите нужный географический регион с помощью; многофункционального
- 16 Выберите необходимый элемент с помощью кнопок; кнопками; Запускается отсчет времени.
- 17 Отключение питания; Использование многофункционального переключателя; многофункционального переключателя.; Изменение настройки языка
- 18 Шаг 3: подготовка носителя записи; видеокамеры отображаются следующие значки.; Выберите; Носитель записи изменяется.
- 19 Проверка параметров носителя записи; Типы карт памяти, которые можно использовать с видеокамерой
- 20 Размеры карт памяти, которые можно использовать с видеокамерой
- 21 Извлечение карты памяти; Откройте крышку и однократно слегка нажмите на карту памяти.; Копирование фильмов и фотографий с внутреннего носителя записи
- 22 Запись/воспроизведение; Запись; По умолчанию фильмы записываются на следующий носитель записи.; Открытие крышки объектива; Передвиньте переключатель LENS COVER, чтобы открыть.; Закрепите наручный ремешок.
- 23 Запись фильмов
- 25 Код данных во время записи; Для отображения элемента выберите; Фотосъемка; Нажимайте MODE до тех пор, пока не отобразится значок
- 27 Воспроизведение; на видеокамере; следующие носители записи.; Нажмите; Через несколько секунд появляется экран VISUAL INDEX.; просмотра фотографии.; Фильмы отображаются и сортируются по дате записи.
- 28 Возврат к экрану записи.; Воспроизведение фильмов; Видеокамера начнет воспроизведение выбранного фильма.; Регулировка громкости фильмов; Во время воспроизведения фильмов выберите
- 29 Просмотр фотографий; На экране видеокамеры отображается выбранная фотография.
- 30 Воспроизведение изображений на телевизоре; прилагаемые к подключаемому устройству.
- 31 Подключение к телевизору через видеомагнитофон; телевизора или видеомагнитофона.
- 32 Эффективное использование видеокамеры; Удаление фильмов и; Можно освободить пространство на; Одновременное удаление всех
- 34 Сохранение фильмов и фотографий на компьютере; Подготовка; При использовании Macintosh
- 35 Появится экран установки.; Выберите страну или регион.; На дисплее видеокамеры
- 37 Запуск PMB
- 38 Фильмы и фотографии, записанные на
- 40 Создание диска; ранее импортированные на компьютер; В верхней части окна щелкните; Появится окно для выбора фильмов.; Копирование диска
- 41 Захват фотографии из фильма
- 42 Сохранение изображений с помощью внешнего устройства; Сохранение; Можно сохранить фильмы и
- 43 на экране; При подключении внешнего
- 44 Завершение соединения внешнего
- 45 Создание диска с
- 46 Настройка диска с помощью ФУНК.
- 48 Отсоедините кабель USB.
- 50 Использование меню; эффективного использования видеокамеры.; РУЧНАЯ НАСТР. (Элементы, настраиваемые для соответствия условиям; Рабочие меню
- 52 Использование МОЕ МЕНЮ; для каждого МОЕ МЕНЮ в категории ФИЛЬМ, ФОТО и ВОСПРОИЗВЕД.
- 53 Использование OPTION MENU
- 54 Списки меню
- 57 Получение
- 58 Дополнительная информация; Устранение; В случае возникновения неполадок
- 61 Время записи; Приблизительное время работы при; Приблизительное время работы при
- 62 Внутренний жесткий диск; Внутренний носитель записи; Можно записать не более 9999
- 63 Меры; Использование и уход
- 66 Система
- 67 Аккумуляторный батарейный блок; О товарных знаках
- 68 Краткий справочник; Индикаторы экрана; Левый верхний угол
- 73 Алфавитный указатель
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












