Avsluta DVD-bränningsfunktionen; Для отмeны cоздaния диcкa DVD - Sony DCR-PC105E - Инструкция по эксплуатации - Страница 232

232

Kopiera bilder till DVD med VAIO

Om du vill avbryta skapandet av en
DVD-skiva

Tryck på CANCEL efter steg 4. Som alternativ
kan du även trycka på CANCEL i steg 6 och
därefter trycka på CANCEL.
När WRITING och FINALIZING DVD visas,
kommer datorn inte att avbryta DVD-
bränningen.

Avsluta DVD-bränningsfunktionen

Tryck på 

 END då avslutningsskärmen visas i

steg 6. Skivfacket öppnas automatiskt.

I följande fall kommer datorn att avbryta att
spela in bilder och DVD-skivan kommer att
brännas med de bilder som spelats in fram till
avbrottet. Se i direkthjälpen i ”Click to DVD
Automatic Mode” för mer information.

• En tom del på mer än 10 sekunder av bandet

upptäcks.

• Ett inspelningsdatum som är äldre än

föregående bild upptäcks.

• En ändring av bildformatet (från normal till

bredbild eller vice versa) upptäcks.

Även om du kopplar bort i.LINK-kabeln eller
ställer POWER-omkopplaren på OFF (CHG)
medan CONVERTING eller WRITING visas

fortsätter datorn att skapa en DVD-skiva.

Om du använder en DVD-RW-skiva där det
redan finns data lagrad

visas RECORDED DISC DELETE AND
OVERWRITE?. Om du trycker på EXEC raderas
befintliga data och nya data spelas in.

DVD-bränningsfunktionen kan inte styras från
din videokamera i dessa fall:

– När bandet rullar.
– När bilder spelas in på ett ”Memory Stick”.*

1)

– Ställ in A/V 

t

 DV OUT i 

 till ON i

menyinställningarna.*

2)

– När ”Click to DVD” har startats i datorn.

*

1)

Endast DCR-PC105E

*

2)

Endast DCR-PC104E/PC105E

Копиpовaниe изобpaжeний нa
диcки DVD c помощью
компьютepa cepии VAIO

Для отмeны cоздaния диcкa DVD

Haжмитe CANCEL поcлe выполнeния пyнктa
4. Mожно тaкжe нaжaть CANCEL в пyнктe 6,
зaтeм cновa нaжaть CANCEL.
Когдa отобpaжaютcя нaдпиcи WRITING и
FINALIZING DVD, нa компьютepe нeвозможно
отмeнить зaпиcь диcкa DVD.

Для отмeны фyнкции cоздaния DVD

Haжмитe 

 END в экpaнe зaвepшeния

пpоцecca в пyнктe 6. Лоток для диcкa
откpоeтcя aвтомaтичecки.

B cлeдyющиx cлyчaяx cъeмкa
изобpaжeний бyдeт пpeкpaщeнa, и нa DVD
бyдyт зaпиcaны тe изобpaжeния, котоpыe
были cняты к этомy момeнтy. Cм.
интepaктивнyю cпpaвкy по пpогpaммe
“Click to DVD Automatic Mode”.

• Ha кacceтe обнapyжeн нeзaпиcaнный

yчacток длитeльноcтью болee 10 ceкyнд.

• Oбнapyжeнa дaтa зaпиcи, являющaяcя

болee paннeй по cpaвнeнию c дaтой зaпиcи
пpeдыдyщeго изобpaжeния.

• Oбнapyжeно измeнeниe фоpмaтного

cоотношeния изобpaжeния (из ноpмaльного
в шиpокоe или нaобоpот).

Дaжe ecли отcоeдинить кaбeль i.LINK или
ycтaновить пepeключaтeль POWER в
положeниe OFF (CHG) в тот момeнт, когдa
отобpaжaeтcя индикaция CONVERTING
или WRITING

Cоздaниe диcкa DVD нa компьютepe бyдeт
пpодолжeно.

Ecли иcпользyeтcя DVD-RW диcк, нa
котоpом yжe зaпиcaны дaнныe

Появитcя нaдпиcь RECORDED DISC DELETE
AND OVERWRITE?. Пpи нaжaтии кнопки
EXEC cyщecтвyющиe дaнныe yдaляютcя, a
новыe дaнныe зaпиcывaютcя.

Фyнкциeй cоздaния DVD нeльзя yпpaвлять
c видeокaмepы в cлeдyющиx cлyчaяx:

– Bо вpeмя paботы c кacceтой.
– Bо вpeмя зaпиcи изобpaжeний нa “Memory

Stick.”

*

1)

– Уcтaновитe для A/V 

t

 DV OUT в 

знaчeниe ON в ycтaновкax мeню.

*

2)

– Когдa нa компьютepe зaпyщeнa пpогpaммa

“Click to DVD”.

*

1)

Tолько модeль DCR-PC105E

*

2)

Tолько модeль DCR-PC104E/PC105E