Sony DCR-HC39E - Инструкция по эксплуатации - Страница 78

78

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

7

฀ Peka฀på฀[EXEC]฀på฀

videokamerans฀skärm.

BURN DVD

START

0:00:00:00

CREATE DVD?

EXEC

CANCEL

6 0 min

Datorns฀användningsstatus฀visas฀på฀
videokamerans฀LCD-skärm.
CAPTURING:฀Filmen฀som฀finns฀
inspelad฀på฀bandet฀kopieras฀till฀datorn.
CONVERTING:฀Filmen฀konverteras฀till฀
formatet฀MPEG2.
WRITING:฀Filmen฀skrivs฀över฀till฀
DVD-skivan.

•฀ Om฀du฀använder฀en฀DVD-RW/+RW-skiva฀

som฀redan฀innehåller฀information,฀visas฀
meddelandet฀[This฀is฀a฀recorded฀disc.฀
Delete฀and฀overwrite?]฀på฀videokamerans฀
LCD-skärm.฀Om฀du฀väljer฀[EXEC]฀skrivs฀
den฀information฀som฀redan฀finns฀på฀skivan฀
över฀med฀den฀nya฀informationen.

8

฀ Färdigställ฀DVD-skivan฀genom฀att฀

peka฀på฀[NO].

BURN DVD

COMPLETED

0:00:00:00

C r e a t e a n o t h e r

c o p y ?

D i s c t r a y o p e n s .

YES

NO

6 0 min

Skivfacket฀öppnas฀automatiskt.฀Om฀du฀
vill฀skapa฀en฀annan฀DVD-skiva฀med฀
samma฀innehåll฀pekar฀du฀på฀[YES].
Skivfacket฀matas฀ut.฀Sätt฀in฀en฀ny฀DVD-
skiva฀i฀skivenheten.฀Upprepa฀sedan฀steg฀
7฀och฀8.

Avbryta฀proceduren

Peka฀på฀[CANCEL]฀på฀videokamerans฀
LCD-skärm.

•฀ Du฀kan฀inte฀avbryta฀proceduren฀efter฀det฀att฀

[Finalizing฀DVD.]฀har฀visats฀på฀videokamerans฀

LCD-skärm.

•฀ Koppla฀inte฀bort฀i.LINK-kabeln฀eller฀ställ฀

POWER-omkopplaren฀i฀ett฀annat฀läge฀på฀
videokameran฀förrän฀filmen฀i฀sin฀helhet฀har฀
kopierats฀till฀datorn.

•฀ När฀[CONVERTING]฀eller฀[WRITING]฀visas฀

på฀skärmen฀har฀filmerna฀redan฀överförts.฀Även฀
om฀du฀kopplar฀bort฀i.LINK-kabeln฀i฀det฀här฀
skedet฀fortsätter฀skapandet฀av฀DVD-skivan฀från฀
datorn.

•฀ När฀något฀av฀följande฀inträffar฀avbryts฀

kopieringen฀av฀filmen.฀Då฀skapas฀en฀DVD-skiva฀
som฀innehåller฀information฀fram฀till฀den฀punkt฀
då฀proceduren฀avbröts.฀Mer฀information฀finns฀i฀
hjälpfilerna฀till฀”Click฀to฀DVD฀Automatic฀Mode฀
Launcher”.
–฀ Om฀det฀finns฀ett฀oinspelat฀parti฀på฀bandet฀som฀

är฀10฀sekunder฀eller฀längre.

–฀ När฀informationen฀på฀bandet฀innehåller฀ett฀

datum฀som฀kommer฀före฀inspelningsdatumet฀
för฀de฀senare฀bilderna.

–฀ När฀normala฀bilder฀och฀bredbildsbilder฀är฀

inspelade฀på฀ett฀och฀samma฀band.

•฀ Du฀kan฀inte฀utföra฀några฀åtgärder฀på฀

videokameran฀i฀följande฀situationer:
–฀ Under฀uppspelning฀av฀ett฀band
–฀ Medan฀du฀spelar฀in฀bilder฀på฀ett฀”Memory฀

Stick฀Duo”

–฀ När฀”Click฀to฀DVD”฀startats฀från฀datorn
–฀ För฀DCR-HC32E/HC33E/HC42E/HC43E:฀

När฀[A/V



DV฀OUT]฀i฀videokamerans฀

menyinställningar฀är฀ställt฀på฀[ON].

Skapa฀en฀DVD-skiva฀(Direktåtkomst฀av฀”Click฀to฀DVD”)฀(Fortsättning)