Sony CCD-TRV89E - Инструкция по эксплуатации - Страница 77

77

Advanc

ed operat

ions

Усовершенствованные операции

– CCD -TRV 9 9 E o n l y

You can search for the boundary between
recording dates using the Data Code
automatically recorded on the tape.
There are two modes:
• Searching for the beginning of a specific date,

and playing back from there 

(Dat e Search)

• Searching for the beginning of all days, one

after another, playing back about 10 seconds of
each 

(Dat e Scan)

Each time you press DATE, the mode changes as
follows:

To  se a r ch  f o r  t h e  b e g i n n i n g  o f  a
sp e ci f i c d a t e

(1)

Set the POWER switch to VTR.
The video control buttons light up.

(2)

Press DATE on the Remote Commander.

(3)

When the current position is 

[b ]

, press 

0

 to

search towards 

[a]

 or press 

)

 to search

towards 

[c]

 .

V

[a ]

V

[b ]

V

[c]

5.7.1998

4.7.1998

31.12.1998

Searching t he boundaries
of  recorded dat e

Date Search

n

Date Scan

n

nothing

Поиск границ
записанных дат

– Только CCD-TRV99E

Вы можете осуществлять поиск границ
между записанными датами с
использованием кода данных, автоматически
записываемого на ленте.
Существует два режима:
• Поиск начала определенной даты с

воспроизведением с того места 

(поиск

даты)

• Поиск начала всех дат, одной за другой, с

воспроизведением приблизительно в
течение 10 секунд каждой из них

(сканирование дат)

Каждый раз, когда Вы нажимаете DATE,
режим изменяется следующим образом:

Date Search

n

Date Scan

n

nothing

Поиск даты

Сканирование

дат

Выкл.

Для поиска начала определенной
даты

(1 )

Установите выключатель POWER в
положение VTR. Высветятся кнопки
видеоконтроля.

(2 )

Нажмите DATE на пульте дистанционного
управления.

(3 )

Если текущее положение – 

[b ]

, нажмите

0

 для поиска в направлении 

[a]

 или

нажмите 

)

 для поиска в направлении

[c]

.