Видеокамеры Sharp VL-Z7S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

îÛÌ͈ËË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú‡
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
88
îÛÌ͈ËË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú‡
ëÂËÈÌ˚È ÌÓÏÂ
(ÓÚ 100 ‰Ó 999)
ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθ̇fl
Ô‡Ô͇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
è‡Ô͇ Ù‡ÈÎÓ‚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
çÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
à̉Ë͇ÚÓ Ô‰‡˜Ë
è‡ÔÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ë Ì‡Á‚‡ÌËfl
Ù‡ÈÎÓ‚
Ç˚ÔÓÎÌËÚ ‰‚ÓÈÌÓÈ ˘ÂΘÓÍ Ï˚¯¸˛ ÔÓ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÂ
åÓÈ ÍÓÏÔ¸˛Ú ̇ èä Ë Ì‡È‰ËÚ ÌÓ‚˚È Ì‡ÍÓÔËÚÂθ,
̇Á‚‡ÌÌ˚È “Removable Disk (F:)” (ë˙ÂÏÌ˚È ‰ËÒÍ)(ËÎË
‰Û„ÓÈ ÒËÏ‚ÓΠ̇ÍÓÔËÚÂÎfl, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÍÓÌÙ˄ۇˆËË Ç‡¯Â„Ó èä). çÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚Â
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
͇ÏÍӉ‡, ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸Òfl ‚ هȷı Ë Ì‡ ͇ÚÂ,
Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÌËÊÂ.
èËϘ‡ÌËÂ:
•
ÖÒÎË Ç˚ ÍÓÔËÛÂÚ β·˚ ‰‡ÌÌ˚Â, ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚Â Ò ‰‡ÌÌ˚Ï
͇ÏÍÓ‰ÂÓÏ, ̇ ͇ÚÛ, ͇ÏÍӉ Ì ÒÏÓÊÂÚ Ëı ‡ÒÔÓÁ̇ڸ.
è‰ÓÒÚÂÂÊÂÌË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ
Ô‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı
èË Ô‰‡˜Â ‰‡ÌÌ˚ı, Ë̉Ë͇ÚÓ Ô‰‡˜Ë
ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl. ç ‚˚ÔÓÎÌflÈÚ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ÌËÊÂ
ÓÔ‡ˆËË.
•
éÚÍβ˜ÂÌË ͇·ÂÎfl USB
•
èÂÂÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ‚Íβ˜ÂÌÓ/‚˚Íβ˜ÂÌÓ
•
Ç˚Íβ˜ÂÌË èä ËÎË ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Â„Ó ‚ ÂÊËÏ
ÓÊˉ‡ÌËfl
•
àÁ‚ΘÂÌË ͇Ú˚
èËϘ‡ÌËÂ:
•
Ç ÒÎÛ˜‡Â ӯ˷ÍË ÔË Ô‰‡˜Â ‰‡ÌÌ˚ı, ÓÚÍβ˜ËÚ ͇·Âθ USB, ‡
Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Â„Ó Â˘Â ‡Á ËÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
w
¢ ‡Á.
DCIM
100SHARP
DVC00001.JPG
DVC00002.JPG
• • • • • •
U S B
T R A N SM I T T I N G
éÚÒÓ‰ËÌÂÌË ͇·ÂÎfl USB
Windows Me/2000/XP
1
á‡ÍÓÈÚ Explorer ËÎË Î˛·Ó ÓÚÍ˚ÚÓÂ
ÔËÎÓÊÂÌËÂ.
2
Ç˚ÔÓÎÌËÚ ˘ÂΘÓÍ Ï˚¯¸˛ ÔÓ
ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ “Safely Remove Hardware”
(éÒÚÓÓÊÌÓ ‚˚̸Ú ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó) (ËÎË
“Unplug or Eject Hardware” [éÚÍβ˜ËÚ ËÎË
‚˚ÚÓÎÍÌËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó]), ÍÓÚÓ‡fl
ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇ ÒÚÓÍ Á‡‰‡˜Ë, Ë ‚˚·ÂËÚÂ
ÍÓÏ‡Ì‰Û ÔÂ͇˘ÂÌËfl ‡·ÓÚ˚
ÔËÏÂÌflÂÏÓ„Ó Ì‡ÍÓÔËÚÂÎfl ̇ ÊÂÒÚÍËı
‰ËÒ͇ı.
3
èÓÒΠÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl “Safe To
Remove Hardware” (è‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸ ÔË
‚˚ÌËχÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡), ÓÚÒÓ‰ËÌËÚÂ
͇·Âθ USB.
èËϘ‡ÌËÂ:
•
ëÏ. ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Windows Help ‰Îfl
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Ôӈ‰Û˚ ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl ͇·ÂÎfl USB.
Windows 98
1
á‡ÍÓÈÚ Explorer ËÎË Î˛·Ó ÓÚÍ˚ÚÓÂ
ÔËÎÓÊÂÌËÂ.
2
äÓ„‰‡ ‰‡ÌÌ˚ Ì Ô‰‡˛ÚÒfl (Ë̉Ë͇ÚÓ
̇ ‰ËÒÔΠÜäÑ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË
ÔÓÍÓfl), ̇ÊÏËÚ ԇ‚Û˛ ÍÌÓÔÍÛ Ï˚¯Ë ̇
ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ ̇ÍÓÔËÚÂÎfl ̇ ‰ËÒ͇ı,
ÍÓÚÓ‡fl ÔÓfl‚ËÚÒfl ‚ ÓÍÌ ÔÛÚ‚ӉËÚÂÎfl,
‰Îfl ‚˚Ú‡ÎÍË‚‡ÌËfl ‰ËÒ͇. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó,
ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ USB.
VL-Z7S-R-079-089
03.7.31, 8:46 AM
88