Сделайте пробную запись - JVC GZ-MG27 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

РУ

 3

Прочитайте в первую очередь! – Правила обращения с камерой с жестким диском

Перед использованием камеры прочитайте 
следующие инструкции.

Рекомендуется скопировать ваши важные данные 
на DVD-диск или на другой носитель записи для 
хранения. (

墌

стр. 47)

Перед записью важных данных сделайте пробную 
запись и воспроизведите записанные данные, 
чтобы убедиться в нормальной записи видео и 
звука.

●

Карты памяти SD, которые гарантированно будут 
работать с данной камерой, это карты 

Panasonic

, 

TOSHIBA

, 

pqi

 (только неподвижные 

изображения) и 

SanDisk

. При использовании 

других носителей могут возникнуть проблемы с 
правильной записью данных, или ранее 
записанные данные могут быть утрачены.

●

Для видеозаписи используйте высокоскоростные 
карты памяти SD (как минимум, 10 МБ/сек).

●

Карты MultiMedia не поддерживаются.

Перед использованием камеры отформатируйте 
встроенный жесткий диск или карты памяти SD. 
Это также позволит обеспечить стабильную 
скорость записи и надежную работу при доступе к 
носителям записи. (

墌

стр. 39)

Во время записи не закрывайте объектив, 
стереомикрофон или датчик камеры пальцами или 
какими-либо предметами. (

墌

стр. 10) 

●

В случае питания от батареи питание будет 
отключаться автоматически в целях экономии. 
Для повторного включения питания 
воспользуйтесь переключателем питания.

●

При питании от сетевого адаптера индикатор 
доступа будет светиться, и ЖК-монитор 
отключится (камера перейдет в режим 
ожидания).

В данной камере используется микрокомпьютер. 
Такие факторы как фоновый шум и помехи могут 
привести к неполадкам в работе камеры. Если в 
работе камеры наблюдаются сбои, сбросьте 
камеру на первоначальные настройки. (

墌

стр. 58)

При необходимости устранения неполадок камеры 
вашим дилером или сервисным центром JVC 
принесите камеру вместе с картой SD. При ее 
отсутствии будет сложно установить причину 
неисправности, и ремонт может не принести 
удовлетворительных результатов.

●

При утилизации использованных аккумуляторов 
должны учитываться проблемы защиты 
окружающей среды. Необходимо строго 
соблюдать местные правила и законы, 
регулирующие утилизацию этих аккумуляторов.

●

Если камера подверглась статическому разряду, 
выключите питание и только затем снова 
воспользуйтесь камерой.

●

Это изделие имеет запатентованные и 
собственные технологии, и будет работать только 
с батареей данных JVC. Используйте 
аккумуляторные блоки JVC BN-VF707U/VF714U/
VF733U. Использование аккумуляторных блоков 
других производителей, отличных от JVC, может 
привести к повреждению внутренних 
компонентов системы зарядки.

●

Очень короткое время работы аккумуляторного 
блока, даже после полной зарядки, 
свидетельствует о его выходе из строя и 
необходимости замены. Вам необходимо 
приобрести новый блок.

●

Так как сетевой адаптер служит для 
преобразования напряжения, он нагревается во 
время работы. Используйте адаптер только в 
хорошо проветриваемом месте.

●

Через 5 минут после установки камеры в режим 
ожидания записи камера автоматически 
выключит питание от сетевого адаптера. В этом 
случае начнется зарядка аккумуляторного 
блока, если он установлен в камере.

Сделайте резервную копию важных 
записанных данных

Сделайте пробную запись

Проверьте совместимость носителя записи

Перед использованием 
отформатируйте носитель записи

Убедитесь, что вы правильно держите 
камеру во время записи

Если включенная камера не используется в 
течение определенного периода времени

Если в работе камеры наблюдаются 
сбои – сбросьте камеру на 
первоначальные настройки

В случае возникновения проблемы с 
картой SD, возьмите ее вместе с 
камерой для ремонта

Меры предосторожности при 
обращении с аккумуляторами

ИНФОРМАЦИЯ

На жестком диске приобретенной вами 
видеокамеры может остаться видеозапись (со 
звуком), специально сделанная в магазине для 
демонстрации.
Для удаления этого видеофайла обратитесь к 
“Удаление файлов” (

墌

стр. 36)/

“Форматирование носителя записи” (

墌

стр. 39).

M6E3PAL.book  Page 3  Tuesday, March 7, 2006  10:15 AM