Копирование на видеомагнитофон; Подключение к телевизору или - JVC GZ-MC200 - Инструкция по эксплуатации - Страница 25

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

РУ

 25

ОСНОВНЫЕ Ф

УНКЦИИ

MasterPage: Basic_Right

A

Черный к S-VIDEO IN (подключается, когда ваш 
телевизор/видеомагнитофон имеют входные 
гнезда S-VIDEO IN и A/V. В этом случае, вам нет 
необходимости подключать желтый видеокабель.)

B

Желтый к VIDEO IN (подключается, когда ваш 
телевизор/видеомагнитофон иметь только входные 
разъемы A/V.)

C

Красный к AUDIO R IN**

D

Белый к AUDIO L IN**

* Если ваш телевизор/видеомагнитофон имеет разъем 

типа SCART, используйте прилагаемый переходник 
кабеля.

** Не требуется при просмотре только неподвижных 

изображений.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Установите переключатель выбора видеовыхода 
переходника кабеля в соответствующее положение:

Y/C

: При подключении к телевизору или 

видеомагнитофону, которые могут принимать сигналы Y/
C и используют кабель S-Video.

CVBS

: При подключении к телевизору или 

видеомагнитофону, которые не могут принимать сигналы 
Y/C и используют кабель видео.

1

Убедитесь, что все устройства выключены.

2

Подключите камеру к телевизору или 

видеомагнитофону, как показано на рисунке.

При использовании видеомагнитофона 

 перейдите 

к действию 

3

.

В противном случае 

 перейдите к действию 

4

.

3

Подключите выход видеомагнитофона к входу 

телевизора в соответствии с инструкциями 
руководства по эксплуатации видеомагнитофона.

4

Включите камеру, видеомагнитофон и телевизор.

5

Установите видеомагнитофон в режим входа AUX 

и установите телевизор в режим VIDEO (ВИДЕО).

6

Начните воспроизведение на камере. (

墌

стр. 21)

Для выбора показа или удаления следующих 
параметров с экрана подключенного телевизора

●

Дата/Время
Установите [DATE/TIME] в положение [AUTO], [ON] или 
[OFF]. (

墌

стр. 26, 27)

●

Счетчик
Установите [SCENE COUNTER] в положение [ON] или 
[OFF]. (

墌

стр. 26, 27)

(Нажатие кнопки INFO также приводит к включению/

отключения дисплея.)

ПРИМЕЧАНИЯ:

●

В качестве источника питания камеры рекомендуется 
использовать сетевой адаптер вместо батарейного 
блока. (

墌

стр. 14)

●

Для показа изображения и воспроизведения звука с 
камеры без установки носителя для записи, установите 
питание камеры в положение 

 и затем установите 

телевизор в соответствующий режим входа.

●

Убедитесь, что вы установили громкость телевизора на 
минимальный уровень, чтобы избежать возможного 
громкого звука при включении камеры.

●

Для подключения камеры к компьютеру обратитесь к 
инструкциям по программному обеспечению и 
подключению USB.

Копирование на видеомагнитофон

1

Выполните действия с

1

 по 

6

, указанные выше.

2

В том месте, с которого вы хотите начать 

копирование, начните запись на видеомагнитофоне. 
(Обратитесь к инструкции по эксплуатации 
видеомагнитофона.)

3

Для прекращения копирования остановите запись 

на видеомагнитофоне и затем остановите 
воспроизведение камеры.

Подключение к телевизору или 

видеомагнитофону

Откройте крышку.

Кабель S-Video/

Аудио/Видео

(прилагается)

переключатель

выбора видеовыхода

“Y/C” / “CVBS”

Переходник кабеля*

К телевизору или видеомагнитофону

К разъему AV

GZ-MC200PAL_04Basic.fm  Page 25  Monday, September 27, 2004  6:11 PM