Видеокамеры JVC GZ-HM845 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Tietoja vanhojen laitteiden ja akkujen
hävittämisestä
Tuotteet
Akku
Huomautus:
Akkusymoblin alapuolella
oleva Pb-merkintä tarkoittaa,
että akku sisältää lyijyä.
[Euroopan unioni]
Nämä symbolit tarkoittavat, että niillä merkittyä
sähkö- tai elektroniikkalaitetta tai akkua ei saa
hävittää kotitalousjätteen mukana tuotteen
elinkaaren päättyessä. Tällaiset tuotteet tulee
toimittaa sähkö- ja elektroniikkalaitteiden
ja akkujen käsittelyyn tarkoitettuihin
keräyspisteisiin, joissa ne voidaan käsitellä
oikein ja kierrättää kansallisen lainsäädännön
ja direktiivien 2002/96/EY ja 2006/66/EY
vaatimusten mukaisesti.
Huolehtimalla näiden tuotteiden
asianmukaisesta hävittämisestä voit auttaa
säästämään luonnonresursseja ja torjua
tuotteiden vääränlaisesta käsittelystä
mahdollisesti ympäristölle ja ihmisten
terveydelle aiheutuvaa haittaa.
Jos haluat lisätietoja näiden tuotteiden
keräyspisteistä ja kierrätyksestä, ota yhteyttä
paikallisiin viranomaisiin, alueesi jätehuoltoon
tai liikkeeseen, josta ostit tuotteen.
Jätteiden hävittäminen kielletyllä tavalla
saattaa johtaa lainsäädännössä määrättyihin
rangaistuksiin.
[Yrityskäyttäjät]
Jos haluat hävittää tämän tuotteen, lue
Internet-sivustosta http://www.jvc.eu tietoja
tuotteen takaisin noutamisesta.
[Muut Euroopan unionin ulkopuoliset maat]
Nämä symbolit koskevat vain Euroopan unionin
maita.
Jos haluat hävittää nämä tuotteet,
toimi kansallisen lainsäädännön tai
muiden asuinalueesi vanhojen sähkö- ja
elektroniikkalaitteiden ja akkujen käsittelyyn
liittyvien säädösten mukaisesti.
Muista, että tämä kamera on tarkoitettu
vain yksityis- ja kotikäyttöön.
Kaikki luvaton käyttö kaupallisiin tarkoituksiin
on kielletty. (Vaikka nauhoitat jonkin esityksen
tai näyttelyn yksityiseen tarkoitukseen,
suosittelemme luvan pyytämistä etukäteen.)
Tavaramerkit
•
”AVCHD”, ”AVCHD”-logo, ”AVCHD Lite” ja
”AVCHD Lite” -logo ovat Panasonic Corporationin
ja Sony Corporationin tuotemerkkejä.
x.v.Colour™ on Sony
Corporationin tavaramerkki.
HDMI on HDMI Licensing,
LLC -yrityksen tavaramerkki.
Bluetooth ja Bluetooth-logo ovat Bluetooth SIG,
Inc.:n rekisteröityjä tuotemerkkejä.
Valmistettu Dolby Laboratories -yrityksen
lisenssillä. Dolby ja kaksois-D-symboli ovat
Dolby Laboratories -yrityksen tavaramerkkejä.
Windows
®
on Microsoft Corporation -yrityksen
rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki
Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
Macintosh on Apple Inc. -yrityksen rekisteröity
tavaramerkki.
iMovie ja iPhoto ovat Apple Inc.:n Yhdysvalloissa
ja muissa maissa rekisteröimiä tuotemerkkejä.
YouTube™ ja YouTube-logo ovat YouTube
LLC:n tavaramerkkejä ja/tai rekisteröityjä
tavaramerkkejä.
Intel, Intel Core ja Pentium ovat Intel
Corporationin tai sen tytäryhtiöiden Yhdysvalloissa
ja muissa maissa rekisteröimiä tuotemerkkejä.
Eye-Fi on Eye-Fi, Inc.:n tuotemerkki.
Muut tässä käyttöohjeessa esiin tulevat
tuotteiden tai yritysten nimet ovat vastaavasti
omistajiensa tavaramerkkejä ja/tai rekisteröityjä
tavaramerkkejä.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Jos haluat lisätietoja, katso Yksityiskohtainen käyttöopas
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
3
Содержание
- 10 ȜɉəɨɍɓɉɉɓɓɜɕɜɔɨɛɗəɖɗɌɗɊɔɗɓɉ; Отсоединение аккумуляторного блока; Подключите шнур питания к сети.; ȤəɑɚɛɜɘɉɨɓəɉɊɗɛɎ
- 11 ȥɎɌɜɔɑəɗɋɓɉəɜɠɖɗɌɗəɎɕɖɨ; ȨɚɛɉɖɗɋɓɉƖɓɉəɛɤ; ȝɐɋɔɎɠɎɖɑɎɓɉəɛɤ; Ȥəɑɚɛɜɘɉɨɓ
- 17 ȩɗɛɗɚɣɎɕɓɉ; Нажмите полностью; ȣɊɗɐɖɉɠɎɖɑɨɋɗɋəɎɕɨɝɗɛɗɚɣɎɕɓɑ
- 18 ȗɗɚɘəɗɑɐɋɎɍɎɖɑɎƭɜɍɉɔɎɖɑɎɝɉɒɔɗɋɖɉɉɘɘɉəɉɛɎ; ȗɗɚɘəɗɑɐɋɎɍɎɖɑɎɑɐɗɊəɉɏɎɖɑɒʺƺɍɔɨƖˀʽwƻ; ȗɗɚɘəɗɑɐɋɎɍɎɖɑɎ
- 24 ȟɗɘɑəɗɋɉɖɑɎɋɚɎɞɝɉɒɔɗɋ; ȤəɑɘɗɨɋɔɎɖɑɑƤȗȰȪȣȧȝȧȚ
- 27 ȨɘəɉɋɔɎɖɑɎɕɎɖɧ; ȗɤɞɗɍɑɐɦɓəɉɖɉ; șɗɘɗɔɖɑɛɎɔɥɖɜɧɚɘəɉɋɗɠɖɜɧ; JVC; șɗɘɗɔɖɑɛɎɔɥɖɉɨɑɖɝɗəɕɉɟɑɨ
- 32 ȗɖɑɕɉɖɑɎ
- 33 Bluetooth
- 36 ȝɖɝɗəɕɉɟɑɨɗɘəɗɍɜɓɟɑɑ