Видеокамеры JVC GZ-HM330 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Quando se liga o cabo
HDMI, a imagem ou o som
não são reproduzidos
correctamente na
televisão.
●
A imagem ou o som podem não aparecer
correctamente na televisão, dependendo
da televisão ligada. Neste caso, deve
realizar as seguintes operações.
A
Desligue e volte a ligar o cabo HDMI.
B
Desligue e volte a ligar este aparelho.
-
As funções HDMI-CEC
não funcionam
correctamente e a
televisão não funciona em
conjunto com este
aparelho.
●
Algumas televisões podem ter uma
operação diferente, em função das
especificações, mesmo se forem
compatíveis com HDMI-CEC. Por esta
razão, não é possível garantir que a
função HDMI-CEC deste aparelho possa
ser usada em conjunto com todas as
televisões. Neste caso, defina
“CONTROLO HDMI” para“OFF”.
-
Indicações de aviso
Indicações de aviso
Acção
Página
Indicações de aviso
OCORREU UMA FALHA
DURANTE A GRAVAÇÃO
●
Desligue e volte a ligar este aparelho.
-
CENA INCOMPATÍVEL! (Vídeo)/
FICH. NÃO SUPORTADO!
(Imagem fixa)
●
Utilize um ficheiro gravado com este aparelho.
(Ficheiros gravados com outros dispositivos
podem não ser reproduzíveis. Caso o ficheiro
tenha sido gravado com este aparelho, então
encontra-se corrompido.)
-
FAZER TEMPORIAMENTE CÓPIAS
DE SEGURANÇA DOS DADOS
GRAVADOS EM PC OU EM DISCO
●
Ligue e copie os seus dados para um PC.
-
DADOS GRAVAÇÃO MUITO
PEQUENOS IMPOSSÍVEL
GUARDAR
●
Se uma gravação de vídeo for interrompida
e tiver um tempo de gravação real de
“0:00:00:17” e inferior, não é possível gravar
o vídeo.
-
OCORREU UM ERRO NO
CARTÃO DE MEMÓRIA!
●
Desligue e volte a ligar este aparelho.
-
●
Retire o adaptador de CA e a bateria, e
depois retire e volte a inserir o cartão SD.
-
●
Remova qualquer sujidade dos terminais do
cartão SD.
-
●
Formate o cartão SD ao executar “FORMATAR
CARTÃO SD” no menu de configuração do
suporte. (Todos os dados serão apagados.)
-
VERIFIQUE A TAMPA DA
OBJECTIVA
●
Aparece durante 5 segundos depois de se
ligar o aparelho, se a tampa da objectivo
estiver colocada ou se estiver escuro.
-
Para mais informações, consulte o Guia Detalhado do Utilizador
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
23
Iniciação
Gravação
Reprodução
Cópia
Outros
Содержание
- 58 Техника безопасности
- 60 Содержание; Получение информации о сложных операциях; Проверка фурнитуры
- 61 Названия частей и функций
- 62 Зарядка аккумуляторного блока; Подключите шнур питания к сети.; Отсоединение аккумуляторного блока; JVC, безопасность и эксплуатационные характеристики не могут; Приступая к работе
- 63 Регулировка ручного ремня; Использование ремня для ношения камеры на руке; Нажмите и держите; При присоединении ремня для ношения камеры на руке вставьте; Будьте внимательны с крышкой объектива – не потеряйте ее.; Приступая к
- 65 ПРИМЕЧАНИЕ; Использование карт памяти, отличных от указанных выше, может
- 66 Использование SD-карты; Для модели GZ-HM300 установите; Нажмите; которые использовались на
- 67 Настройка часов; Выберите
- 68 Переустановка часов; Последующие шаги такие же, как; Изменение языка дисплея
- 69 Видеосъемка; Обозначения во время видеозаписи; Приблизительное время видеозаписи при использовании; Запись
- 70 Рекомендуется отключить стабилизатор изображения при съемке; Фотосъемка; Нажмите полностью; Установите фокус на необходимом объекте.; Обозначения во время фотосъемки
- 71 Начните воспроизведение одного; Выберите режим видео или фото.; Удаление ненужных файлов; Фотосъемка во время воспроизведения; Воспроизведение
- 72 Воспроизведение на экране телевизора; удерживайте ее более 2 секунд.; Подключение с использованием мини-разъема HDMI; Подключение с использованием разъема COMPONENT/AV
- 73 Воспроизведение с отображением даты/времени
- 74 Копирование файлов с подключением к; Подготовка телевизора и; Копирование
- 75 Использование меню; Меню выглядит по-разному в зависимости; Выход из экрана; Дополнительную справочную; JVC; Другое
- 76 Время записи/количество фотографий; Приблизительное время видеозаписи
- 77 Сбросьте настройки аппарата, если в его работе; Выньте адаптер переменного тока и аккумуляторный блок из; Устранение неисправностей
- 80 Внимание
- 82 Технические характеристики; Камера
- 83 без предварительного уведомления.; Информация о продукции
- 84 Указатель











