Чтобы защитить ценные записи; Загрузка/выгрузка кассеты - JVC GR-DX77 - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ

14 

РУ

MasterPage: Left

Видеокамере необходимо электропитание, чтобы 
загрузить или вытолкнуть кассету. 

1

Сдвиньте в направлении стрелки и удерживайте 

фиксатор 

OPEN/EJECT

, затем потяните крышку 

держателя кассеты, пока она не откроется с 
щелчком. Крышка держателя кассеты открывается 
автоматически.

●

Не трогайте внутренние компоненты.

2

Вставьте или удалите ленту и нажмите “PUSH 

HERE”, чтобы закрыть держатель кассеты. 

●

Нажимайте обязательно только на часть, помеченную 
“PUSH HERE”, чтобы закрыть держатель кассеты; 
прикосновение к другим частям может привести к тому, 
что Ваш палец попадет в держатель кассеты, вызвав 
травму или повреждение продукта.

●

Как только держатель кассеты закр ывается, он 
задвигается автоматически. Подождите пока он 
задвинется полностью перед тем, как закрывать 
крышку держателя кассеты.

●

Когда батарейный блок заряжен слабо, возможно Вы 
не сможете закрыть крышку держателя кассеты. Не 
прикладывайте силу. Перед тем, как продолжить, 
замените батарейный блок полностью заряженным 
или используйте электропитание переменного тока.

3

Плотно закройте крышку держателя кассеты, 

пока она не защелкнется на месте.

Чтобы защитить ценные записи

Сдвиньте язычок защиты записи от стирания сзади 
кассеты в направлении “SAVE”. Это предохраняет 
ленту от перезаписывания. Чтобы записать на эту 
ленту, перед тем, как загрузить ее, сдвиньте лепесток 
обратно в направлении “REC”.

ПРИМЕЧАНИЯ:

●

Если Вы подождали несколько секунд, а держатель 
кассеты не открывается, закройте крышку держателя 
кассеты и попробуйте вновь. Если держатель кассеты 
все еще не открывается, выключите видеокамеру, а 
затем вновь включите.

●

Если лента не загружается правильно, полностью 
откройте крышку держателя кассеты и удалите 
кассету. Через несколько минут снова ее вставьте.

●

Когда видеокамера внезапно перемещается из 
холодного места в теплое окружение, подождите 
немного перед тем, как открывать крышку держателя 
кассеты. 

Прилагаемая карта памяти уже вставлена в 
видеокамеру в момент покупки. 

1

Убедитесь, что электропитание видеокамеры 

выключено.

2

Откройте крышку отсека для карты (MEMORY 

CARD).

3

Чтобы загрузить карту памяти

, надежно вставьте 

ее со срезанным углом, обращенным вперед.

Чтобы выгрузить карту памяти

, нажмите на нее 

один раз. После того, как карта памяти выйдет из 
видеокамеры, вытяните ее.

●

Не прикасайтесь к разъему на стороне, 
противоположной от этикетки.

4

Закройте крышку отсека для карты.

Чтобы защитить ценные файлы (доступно 
только для карты памяти SD)

Сдвиньте язычок защиты от записи/стирания на 
стороне карты памяти в направлении “LOCK”. Это 
предохраняет карту памяти от перезаписывания. 
Чтобы записать на эту карту памяти, перед тем, как 
загрузить ее, сдвиньте лепесток обратно в 
направлении, противоположном “LOCK”.

ПРИМЕЧАНИЯ:

●

Некоторые марки карт не совместимы с этой 
видеокамерой. Перед покупкой карты памяти, 
проконсультируйтесь с ее производителем или 
дилером.

●

Перед использованием новой карты памяти, карту 
необходимо отформатировать. (

墌

стр. 26)

ВНИМАНИЕ:

Не вставляйте или удаляйте карты памяти, когда 
видеокамера включена, т.к. это может вызвать 
повреждение карты памят, или привести к тому, что 
видеокамера перестанет распознавать, установлена или 
нет карта.

Загрузка/выгрузка кассеты

Убедитесь, что сторона с 
окошком обращена наружу.

Крышка держателя 
кассеты

Держатель кассеты

PUSH HERE

OPEN/EJECT

Язычок защиты 
записи от стирания

Загрузка/выгрузка карты памяти 
(только GR-DX97/77/67)

Карта памяти

Срезанный угол

Крышка отсека для карты (MEMORY CARD)

Этикетка

Язычок защиты от записи/стирания

GR-DX97PAL.book  Page 14  Thursday, January 8, 2004  6:06 PM