Видеокамеры Canon Legria FS19 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
27
• Дата отображается в формате год-месяц-число
только на экране первоначальной настройки.
На последующих экранах дата и время
отображаются в формате число-месяц-год
(например, [1.ЯНВ.2009 12:00 AM]). Формат
даты можно изменить (
• Дату и время можно также изменить позднее
(а не только во время начальной настройки).
Для открытия экрана [ДАТА/ВРЕМЯ]:
[
МЕНЮ]
[
ДАТА/ВРЕМЯ]
[ДАТА/ВРЕМЯ]
Изменение языка
Варианты
Значение по умолчанию
[
MENU/МЕНЮ]
[
DISPLAY SETUP/МОНИТОР]
[LANGUAGE
/ЯЗЫК
]
Требуемый язык
ПРИМЕЧАНИЯ
• Если язык был изменен по ошибке, выберите
пункт меню со значком
и измените
настройку.
• Индикаторы
и
, отображаемые на
некоторых экранах меню, обозначают названия
кнопок видеокамеры и не изменяются при
изменении языка.
Изменение часового пояса
Измените часовой пояс в соответствии со своим
местонахождением. По умолчанию установлен
часовой пояс Парижа.
[
МЕНЮ]
[
ДАТА/ВРЕМЯ]
[ЧАСОВОЙ ПОЯС]
Ваш часовой пояс*
[
МЕНЮ]
[
ДАТА/ВРЕМЯ]
[ЧАСОВОЙ ПОЯС]
Местное время в пункте назначения*
* Для настройки летнего времени выберите
название пояса с символом
.
(
[
]
[MELAYU]
[
]
[DEUTSCH]
[NEDERLANDS]
[
]
[
]
[POLSKI]
[
]
[ENGLISH]
[PORTUGU
Ê
S]
[
]
[ESPA
Ñ
OL]
[
]
[
]
[FRAN
Ç
AIS]
[T
Ü
RK
Ç
E]
[
]
[ITALIANO]
[
]
[
]
[MAGYAR]
[
]
FUNC.
FUNC.
FUNC.
(
Д
ЛЯ ЗАДАНИЯ ДОМАШНЕГО ЧАСОВОГО
ПОЯСА
В
О ВРЕМЯ ПУТЕШЕСТВИЙ
FUNC.
FUNC.
FUNC.
FUNC.
Содержание
- 4 Знакомство с видеокамерой; Что особенного в записи во флэш-память
- 5 Содержание; Обзор
- 6 Основные функции съемки
- 8 Приложение: перечень пунктов меню
- 9 Устранение неполадок; Обозначения, используемые в данном Руководстве; ВАЖНО: Предупреждения, относящиеся к эксплуатации видеокамеры.; О данном Руководстве; DIGITAL VIDEO Solution Disk
- 10 Использование меню
- 11 Дополнительные принадлежности и компакт-диски из комплекта; * и «Инструкция по установке PIXELA; PIXELA Application Disc Ver.1 Disc 2; * – содержит программное обеспечение для сохранения,; Instruction Manual/Music Data Disc; – содержит полное руководство по эксплуатации; PIXELA Application Disc Ver.1 Disc 1
- 12 Элементы камеры и их назначение; Вид слева
- 14 Беспроводной пульт дистанционного управления WL-D88
- 15 Индикация на экране
- 18 Подготовка; Зарядка аккумулятора; Начальная подготовка
- 19 • Если индикатор часто мигает, см. раздел; ВАЖНО; • Перед подсоединением и отсоединением
- 20 ЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ БЕСПРОВОДНОГО; ДУ
- 21 Дополнительные принадлежности; Закрепите ремень ручки.; • Отрегулируйте ремень ручки таким образом,; Поднимите клапан ручки и отсоедините; ЛЯ СНЯТИЯ РЕМНЯ РУЧКИ
- 22 Поворот панели ЖК-дисплея; съемке с таймером автоспуска; ПРИМЕЧАНИЯ; экран изготавливается
- 23 эффективное время работы от аккумулятора.
- 24 Режимы работы; Съемка: двойной снимок и гибкая съемка; двойной снимок; Основные операции
- 25 Воспроизведение; Джойстик и подсказка по его функциям; OFF
- 26 Перечень пунктов меню; Выбор пунктов в меню настройки
- 27 Установка даты и времени; Настройки при первом
- 28 Изменение языка; Варианты; Изменение часового пояса; ЛЯ ЗАДАНИЯ ДОМАШНЕГО ЧАСОВОГО
- 29 Установка и извлечение карты памяти; Выключите видеокамеру.; Использование карты памяти; Карты памяти, пригодные для записи видеофильмов
- 30 один раз; Выбор памяти для; или; При покупке встроен-; Возможные значения
- 31 • При инициализации памяти из нее безвоз-; • Во время инициализации не отсоединяйте
- 32 Видеофильмы; Съемка видеофильмов; ОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ СЪЕМКИ
- 33 Приблизительное время записи для видеофильмов
- 34 Использование зумирования; ное положение) сдвиньте рычаг зумирования
- 35 Функция быстрого запуска
- 36 Воспроизведение видеофильмов; ЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ
- 37 Специальные режимы воспроизведения
- 38 Выбор записей для воспроизведения; На индексном экране переместите оран-; Выбор эпизодов по дате съемки; ЧТО СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ; Выбор из списка записей; Откройте список записей.
- 39 Выбор на экране календаря; Откройте экран календаря.
- 40 ЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ ИНТЕРВАЛА МЕЖДУ
- 41 Удаление эпизодов; Удаление; ЛЯ ОТМЕНЫ ВСЕХ ПОМЕТОК
- 42 Расширенные функции
- 43 - При воспроизведении изображение может
- 44 Требуемая; ) требуемое значение; Рекомендуемая выдержка затвора; - При задании выдержки затвора мигание цифр; Минивидеолампа; ЛЯ ЗАДАНИЯ ВЫДЕРЖКИ ЗАТВОРА
- 45 Фото из видео; Съемка эпизодов
- 46 Воспроизведение эпизодов; ЛЯ УДАЛЕНИЯ МУЗЫКАЛЬНОЙ ДОРОЖКИ
- 47 Функция предварительной съемки; Нажмите кнопку; Таймер автоспуска
- 48 Ручная настройка экспозиции
- 49 Ручная настройка фокусировки; Фокусировка на бесконечность; и удерживайте его нажатым.; Баланс белого
- 50 Эффекты изображения; СТАНОВКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО
- 51 Цифровые эффекты; Установка; Применение; ЛЯ ВВЕДЕНИЯ ИЗОБРАЖЕНИЯ
- 52 Индикация на экране и код данных; Нажимайте кнопку; Использование наушников
- 53 Использование внешнего микрофона; Подключение микрофона; ЛЯ НАСТРОЙКИ УРОВНЯ ГРОМКОСТИ
- 54 Разделение эпизодов; Откройте экран разделения эпизода.; Редактирование списка; Операции со списком
- 55 Откройте индексный экран исходных; Предварительный
- 56 Требуемый вариант; требуется переместить.; Копирование; Копирование исходных видеофильмов; Предварительный выбор записей
- 58 Фотографии; Съемка фотографий; Выбор размера и качества фотографий; LW
- 59 Приблизительное количество фотографий на карте памяти
- 60 Просмотр фотографий; Выбор записей для
- 61 Индексный экран
- 62 Регулировка громкости; ЛЯ ЗАДАНИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО
- 63 Удаление фотографий; Удаление одной фотографии; и нажмите; Откройте индексный экран фотографий.; которую требуется удалить.
- 64 Режим перевода; Наполовину нажмите кнопку; Дополнительные функции; Макс. количество кадров в серии; СКОРОСТНАЯ НЕПРЕРЫВНАЯ СЪЕМКА
- 65 Гистограмма; Защита фотографий; Откройте экран выбора фотографии.; ВТОМАТИЧЕСКИЙ БРЕКЕТИНГ; Защита отдельных фотографий
- 66 Копирование одиночных фотографий; Скопируйте фотографию на карту памяти.; графию для копирования.
- 67 Подсоединение видеокамеры к принтеру; Схемы; Печать фотографий
- 68 Печать с помощью кнопки; Выбор параметров печати
- 69 Печать после изменения параметров печати; подсказки по функциям джойстика.; Открывается меню параметров печати.; • Начинается печать. После завершения; Нажмите; бумаги зависят от модели принтера.
- 70 повторите печать с начала.; • Правильная печать на PictBridge-совместимом; Заказы печати; ШИБКИ ПЕЧАТИ; Принтеры Canon
- 72 • В зависимости от подсоединенного принтера,; Возобновление печати:; откройте меню
- 73 Внешние соединения; Схемы подключения; Разъемы на видеокамере; Разъем USB; Подключение; Тип: аналоговый Только выход
- 74 Включите подключенный телевизор.; Просмотр на экране
- 75 ImageMixer 3 SE Transfer Utility; можно также; PIXELA ImageMixer 3 SE; не открывайте, не изменяйте; Сохранение и резервное
- 76 Подготовка видеокамеры; Установите в видеокамере режим
- 77 Правила обращения; СЛИ ДЛЯ ЗАПИСИ ДАННЫХ ТРЕБУЮТСЯ; DVD
- 78 Съемка; много обеспечения цифровой видеокамеры
- 79 ЕРВОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРУ; ОС WINDOWS; ОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРУ С; ОС; AC; OS
- 80 • После завершения передачи на экране; требуется передать, и нажмите; • Во время передачи фотографий кнопка; Нажмите кнопку; АРИАНТЫ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ПЕРЕДАЧИ
- 81 Заказы передачи; Заранее выберите; ЗАКАЗ; На экране появляется символ; Рядом со значком заказа передачи
- 82 Дополнительная информация; Пункты меню
- 84 КАМЕРА; ВКЛ; ОТКЛ
- 86 МОНИТОР
- 88 СИСТЕМА; и оставшееся время съемки (режим
- 90 Список часовых поясов.
- 91 ПРОВЕРЬТЕ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ; Источник питания; Включена ли видеокамера и установлена ли она в режим съемки? (
- 94 Карта памяти и аксессуары; Подключение к внешним устройствам
- 95 Список сообщений
- 101 Сообщения, относящиеся к прямой печати
- 102 если мигает индикатор ошибки
- 103 Видеокамера
- 104 Долговременное хранение; Аккумулятор; Оставшееся время работы от аккумулятора; Карта памяти
- 105 Встроенный литиевый аккумулятор; Для зарядки встроенного литиевого; Литиевый элемент питания
- 106 Корпус видеокамеры; Конденсация
- 107 Источники питания; Центральная и Южная Америка:; Музыкальные файлы; О ИЗБЕЖАНИЕ КОНДЕНСАЦИИ
- 108 На прилагаемом компакт-диске; Instruction; Во встроенной памяти:
- 109 Состав видеосистемы
- 110 Условия зарядки
- 112 Мягкий футляр для переноски SC-2000
- 113 Технические характеристики; Система
- 115 Компактный блок питания CA-570
- 116 Алфавитный указатель
- 117 Передача в компьютер
- 118 Товарные знаки
