Весы Scarlett SC-BS33ED78 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

IM013
30
Индикаторлар
Мәні
LO
Батареялардың
қуаты
таусылғанының
көрсеткіші.
Батареялардың қуаты таусылған, оларды жаңасымен
ауыстырыңыз.
ErrH
Майдың жоғары пайызының (%) көрсеткіші. Майдың
пайыздық құрамы тым жоғары. Ұсыныстамалар: нәрлілігі
төмен диетаны ұстанып, спортпен көбірек айналысу керек,
және өз денсаулығыңызға көбірек көңіл бөлуіңіз қажет.
Errl
Майдың төмен пайызының (%) көрсеткіші. Майдың
пайыздық құрамы тым төмен. Ұсыныстамалар: нәрлілігі
көбірек диетаны ұстанып, өз денсаулығыңызға көбірек
көңіл бөлуіңіз керек.
Err
Асқын жүк түскенінің көрсеткіші. Салмақ өлшенуге рұқсат
етілген ең үлкен салмақтан асады. Таразыны бұзып алмас
үшін платформадан түсіңіз.
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІП ҰСТАУ
•
Таразыны жуғыш затқа шыланған жұмсақ шүберекпен сүртіп, құрғатыңыз.
•
Органикалық еріткіштерді, жеміргіш химиялық заттарды және түрпілі құралдарды қолдануға болмайды.
САҚТАЛУЫ
•
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІП ҰСТАУ тарауындағы талаптарды орындаңыз.
•
Сақтау барысында таразының үстінде ешқандай заттардың болмауын қадағалаңыз.
•
Таразыны құрғақ әрі салқын жерде сақтаңыз.
SL
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
•
Pozorne prečítajte tento návod na používanie pred používaním spotrebiča, aby nedošlo k jeho pokazeniu. Nesprávne
používanie môže spôsobiť pokazenie výrobku.
•
Používajte len v domácnosti v súlade s
týmto návodom na používanie. Spotrebič nie je určený na používanie v priemyselnej
výrobe alebo pre živnostenské účely.
•
Neskúšajte samostatne opravovať spotrebič. Pri poškodení spotrebiča kontaktujte najbližšie servisné centrum.
•
Chráňte váhu pred údermi.
•
Neskáčte na váhe.
•
Nepreťažujte váhu.
•
Zákaz používania váhy osobami s medicínskymi implantami (napr., so stimulátorom rytmu srdca). V
opačnom prípade môžu
byť poruchy v prevádzke implantov.
•
Nepoužívajte počas tehotenstva.
•
Pozor! Nestavajte na váhu, ak máte mokré nohy alebo ak povrch váhy je mokrý, môžete sa pošmyknúť!
•
Ak sa batéria dostane do tráviaceho trakta, môže
ohroziť život.
•
Udržujte batérie a váhy mimo dosahu detí. Osoba, ktorá prehltne batérie, musí ihn
eď vyhľadať lekársku pomoc.
•
Udržujte obaly mimo dosahu detí (nebezpečenstvo udusenia).
•
Nikdy nenabíjajte ani inak neobnovujte batérie, nerozbierajte je ani hádzajte do
ohňa.
•
Pri určovaní pomeru tuku a ďalších parametrov u detí do 10 rokov výsledky nemusia byť spoľahlivé.
•
Diagnostická váha sa môže používať pre obyčajne váženie bez určenia obsahu vody, tuku a svalov u detí v akomkoľvek veku. 
Minimálne parametre pre váženie – 2 kg. 
•
Nesprávne výsledky určenia obsahu vody, tuku a svalov tiež môžu byť u športovcov, osôb, ktoré často majú opuchliny alebo
ktoré majú neštandardnú súmernosť medzi nohami a trupom.
•
Ak výrobok určitú dobu bol pri teplotách pod 0 ° C, pred zapnutím je potrebné ho nechať pri izbovej teplote po dobu najmenej 
2 hodiny. 
•
Výrobca si vyhradzuje
právo bez predchádzajúceho upozornenia vykonať drobné zmeny v dizajne produktu, ktoré však nemajú
zásadný vplyv na jeho bezpečnosť, účinnosť a funkčnosť.
VÁŽENIE
ZÁSADY PREVÁDZKY
•
Táto osobná
váha pracuje podľa zásady analýzy bioelektrického odporu (B.I.A.). Pritom sa obsah rôznych tkanív určuje
v
priebehu niekoľko sekúnd pomocou elektrického prúdu, ktorý je bezpečný a neškodný pre človeka a ktorý človek necíti.
•
Pri meraní je dôležité
dávať pozor na toto: merať percento tuku by ste mali naboso, chodidlá je vhodné trochu navlhčiť. Úplne
suché nohy by ovplyvniť správnosť výsledkov, pretože majú veľmi nízku elektrickú vodivosť.
•
Pri meraní percenta tuku, svalov, kostí a vody súčet všetkých komponentov môže byť väčší ako 100%, to nie je vada osobnej 
váhy. Tento j
av sa dá vysvetliť z fyziologického hľadiska. Práca váhy je založená na analýze bioimpedanskej diagnóze,
pomocou ktorej sa zisťuje množstvo tuku a vody, ktoré sú obsiahnuté vo svaloch a kostnom tkanive. Preto by sa dynamika
zmien mala posudzovať zazvlášť pre každý parameter, bez toho aby sa sčítali výsledky.
VÁŽENIE
•
Uistite sa, že váha sú na rovnom, hladkom a tvrdom povrchu.
Nestavte váhu na koberec alebo na akýkoľvek mäkký povrch.
•
Pre presnejšie výsledky merania váhy je žiaduce, aby váha stala na rovnakom mieste.
Ak budete presúvať váhu, riskujete ich
premiestiť na nerovný povrch, čo môže mať vplyv na presnosť merania váhy.
•
Pre presnejšie výsledky, najprv si vyzujte topánky a ponožky a potom sa postavte na váhu
. Váženie by sa malo konať v tú istú
dobu pred jedlom.
•
Pre presnejšie meranie váhy, nie je vhodné mera
ť hmotnosti menej ako 2 hodiny po prebudení.
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











