Saturn ST-PS0283 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

4

- Persons undergoing treatment for 

dialysis

- Persons who use a pacemaker

- Persons who take cardiovascular 

medication

- Pregnant women

- Sportspersons who perform over 5 

hours of intensive sporting activities 

each day

- Persona with a heartbeat lower 

than 60 beats/minute

Handing batteries

WARNING:

•  Do  not  expose  the  battery  to  high 

temperatures  or  direct  sunlight.  Never 

throw  batteries  into  the  fire.  There  is  a 

danger of explosion!

•  Keep  batteries  away  from  children. 

They are not a toy!

• Do not open the batteries by force.

WARNING:

•  Avoid  contact  with  metallic  objects. 

(Rings,  nails,  screws  et  cetera)  there is 

a danger of short-circuiting!

•  As  a  result  of  a  short-circuit batteries 

may  heat  up  considerably  or  even  catch 

fire, this may result in burns.

• For  your  safety  the  battery  poles 

should  be  covered  with  adhesive  strips 

during transport.

• If a battery leaks do not rub the liquid 

into  contact  with  the  liquid  they  should 

be  washed  thoroughly  and  eyes  rinsed 

out with clear water, if symptoms persist 

please consult a doctor.

4. Please turn socks inside-out when 

washing.

Inserting the batteries

NOTE:

Where  required, the  supplied  batteries 

have  been  protected  for  transport  with 

plastic foil.

1. Remove  this  foil  before  inserting  the 

batteries into the appliance.

2. Open the battery compartment on the 

back.

3. Insert  2  batteries  of  type  AAA/R03. 

Please ensure that the polarity is correct 

(see 

the 

floor 

of 

the

battery 

compartment)!

4. Close the battery compartment again.

5. If  the  device  is  not  used  for a 

prolonged  period  of  time,  please  take 

the  batteries  out  in  order  to prevent 

leakage of battery acid.

6. If  the  message  "LO" appears  on  the 

display, replace the batteries.

△

CAUTION:

•  Different  battery  types  or  new  and 

used  batteries  must  not  be  used 

together.

•  Batteries  are  not  to  be  disposed  of 

together  with  domestic  wastes. Dispose 

of the used batteries at the relevant col-

lection bin or at your dealer's.

Location of controls

1. Contact surfaces
2. Display
3. DOWN-button

▼

4. UP-button

▲

5. SET-button

Information on measuring Body Fat

WARNING:

Do  not  use  the  scales  if  you  use  a 

pacemaker  or  another  medical  implant 

with 

electronic 

components.

The 

function  of  the  implant  may be  impaired 

the measurement.

NOTE:

The  device  can  only  function  correctly  if 

you  stand  on  the  contact  surface  with 

bare, dry feet!

The  main  principle  of  this  device  is 

based  on  the  measurement  of  the 

electric  impedance  within  the  human 

body. In  order  to  determine  the  actual 

Display symbol

Meaning

Kg/lb/st

Body weight

P0-9

User memory 

space

Male

Female

CM(FT;In)

Body height

Age

Age

FAT

Body fat display

TBW

Muscle mass 
display

MUS

Muscle mass 
display

BONE

Bone weight 
display

%

Percentage-
body fat/body 
water/muscle 
mass/bone 
weight

5

body  date, the  device  reads  a  weak,

unnoticeable electric signal through your 

body.

This  signal  is  generally  safe! However,

please 

read 

our 

special 

safety 

instructions!

The  method  of  measurement  is  referred 

to  as "bioelectric  impedance  analysis"

(BIA), a  factor  which  is  based  on  the 

relationship  between  body  weight  and 

associated  body  water  percentages  as 

well  as  on  other  biological  date (age,

gender, body weight).

There  are  heavy  persons  with  a  well-

balanced  percentage  between fat  and 

muscle  mass, and  there  are  seemingly 

slim persons with significantly high body 

fat  values, Fat  is  a  factor  that  puts 

serious  strain  on  the  body, in  particular 

the  cardio-vascular system. Therefore,

controlling  both  values (fat  and  weight)

is a prerequisite for health and fitness.

Body fat

Body fat is an important component of 

the body. From protecting the joints as 

a vitamin repository to regulating the 

body temperature, fat plays a vital role 

in the body. Thus the goal is not 

radically reduce the proportion of body 

fat, but rather to achieve and maintain a 

healthy balance between muscle and 

fat.

Guideline values for body fat and 

body water content as a percentage

(approximate figures)

Age

Women

Men

Fat

Water

Fat

Water

≤30

4.0-

20.5

66.0-

54.7

4.0-

15.5

66.0-

58.1

Under-

weight

20.6-

25.0

54.6-

51.6

15.6-

20.0

58.0-

55.0

Normal

25.1-
30.5

51.5-
47.8

20.1-
24.5

54.9-
51.9

Over-
weight

30.6-

50.0

47.7-

34.4

24.6-

50.0

51.8-

34.4

Obese

4.0-

25.0

66.0-

51.6

4.0-

19.5

66.0-

55.4

Under-

weight

›30

25.1-
30.0

51.5-
48.1

19.6-
24.0

55.3-
52.3

Normal

30.1-

35.0

48.0-

44.7

24.1-

26.5

52.2-

49.2

Over-

weight

31.1-

50.0

44.6-

34.4

26.6-

50.0

49.1-

34.4

Obese

Underweight mark:  -

Normal Mark: o

Overweight Mark: +

Obese mark: ++

Use 

The device has a very sensitive sensor.

If you want to adjust the settings,

simply touch the buttons gently with 

your finger. If the device does not 

respond to touch, clean the glass 

surface with a soft, dry cloth.

NOTE:

The scales are factory set with the units

"kg" and "cm".

To change the settings to "lb" or "kg" 

and "Ft: in", proceed as follows:

On the back side of the scale beside the 

battery compartment a switch can be 

found, push the below switch, choose 

between the measuring units kg/lb/st.

Weighing Function

• Place the scale on a hard, flat surface

(avoid carpets). An uneven floor 

contributes to inaccurate

Measurements.

• Stand on the scales with both feet.

The device switches on automatically.

• Distribute your weight equally and 

wait for the scale to determine your 

weight.