Весы HUAWEI Scale 3 Pro (HAG-B19) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
تیدودحم
هدافتسا
زا
داوم
کانرطخ
نیا
هاگتسد
و
مزاول
یبناج
یکیرتکلا
نآ
رد
قباطت
لماک
اب
نیناوق
مکاح
یلحم
هرابرد
تیدودحم
هدافتسا
زا
یخرب
داوم
کانرطخ
رد
تازیهجت
یکیرتکلا
و
،یکینورتکلا
زا
لیبق
تاررقم
REACH
هیداحتا
،اپورا
لمعلاروتسد
یاه
تیدودحم
هدافتسا
زا
داوم
کانرطخ
)
RoHS
(
و
یرتاب
اه
)
تروصرد
لماش
ندوب
(
دنتسه
.
یارب
تفایرد
همانراهظا
یاه
قابطنا
اب
REACH
و
RoHS
،
ًافطل
هب
بو
تیاس
https://consumer.huawei.com/certification
هعجارم
دینک
.
تقباطم
اب
تاررقم
هیداحتا
اپورا
)
EU
(
تامازلا
طوبرم
هب
یریگرارق
رد
ضرعم
سناکرف
یاه
ییویدار
نامه
روط
هک
رد
لمعلاروتسد
یاه
نیب
یللملا
هیصوت
هدش
،تسا
نیا
هاگتسد
هب
هنوگ
یا
یحارط
هدش
هک
زا
تیدودحم
یاه
عضو
هدش
طسوت
»
نویسیمک
اپورا
«
یارب
یریگرارق
رد
ضرعم
جاوما
ییویدار
زواجت
یمن
دنک
.
یارب
ییاهروشک
هک
دح
زاجم
خرن
بذج
هژیو
رد
اهنآ
4.0
تاو
رب
مرگولیک
هب
یازا
ره
10
مرگ
زا
تفاب
ندب
،تسا
یماگنه
هک
یدرف
یور
نیا
هاگتسد
یم
،دتسیا
هاگتسد
اب
تاصخشم
سناکرف
ییویدار
تقباطم
یم
دنک
.
هینایب
،هلیسونیدب
Huawei Technologies Co., Ltd
.
مالعا
یم
دراد
هک
رد
نیا
هاگتسد
تامازلا
یرورض
و
دافم
هطوبرم
رگید
همانشخب
2014/53/EU
تیاعر
هدش
دنا
.
نیرتدیدج
و
نیرتربتعم
هخسن
DoC
)
هیمالعا
قابطنا
(
رد
https://consumer.huawei.com/certification
لباق
هدهاشم
تسا
.
ناکما
هدافتسا
زا
نیا
هاگتسد
رد
مامت
یاهروشک
وضع
هیداحتا
اپورا
)
EU
(
دوجو
دراد
.
رد
لحم
هدافتسا
زا
،هاگتسد
تاررقم
یلم
و
یلحم
ار
تیاعر
دینک
.
نکمم
تسا
هتسب
هب
هکبش
،یلحم
هدافتسا
زا
نیا
هاگتسد
یاراد
تیدودحم
دشاب
.
ناوت
و
یاهدناب
سناکرف
)
فلا
(
یاهدناب
سناکرف
هک
تازیهجت
ییویدار
رد
نآ
راک
یم
دنک
:
یخرب
زا
اهدناب
نکمم
تسا
رد
همه
اهروشک
ای
همه
قطانم
رد
سرتسد
دنشابن
.
یارب
تایئزج
،رتشیب
ًافطل
اب
تکرش
یتارباخم
یلحم
دوخ
سامت
دیریگب
.
)
ب
(
رثکادح
ناوت
سناکرف
ییویدار
هرباخم
هدش
رد
یاهدناب
یسناکرف
هک
تازیهجت
ییویدار
رد
اهنآ
راک
یم
دنک
:
رثکادح
ناوت
طوبرم
هب
مامت
اهدناب
زا
نیرتالاب
دح
زاجم
صخشم
هدش
رد
»
درادناتسا
گنهامه
«
هطوبرم
رتمک
تسا
.
تیدودحم
یاه
یمسا
یاهدناب
سناکرف
و
ناوت
هرباخم
)
یشبات
و
/
ای
یتیاده
(
طوبرم
هب
نیا
تازیهجت
ییویدار
هب
حرش
ریز
تسا
:
ثوتولب
:
10
یسد
لب
یلیم
تاو
,
Wi-Fi:20
یسد
لب
یلیم
تاو
.
تاعالطا
طوبرم
هب
مزاول
یبناج
و
مرن
رازفا
هیصوت
یم
دوش
زا
مزاول
یبناج
ریز
هدافتسا
دینک
:
هخسن
مرن
رازفا
لوصحم
1.0.0
تسا
هب
یناسرزور
یاه
مرن
یرازفا
هب
روظنم
عفر
تالاکشا
ای
دوبهب
اهدرکلمع
سپ
زا
هضرع
،لوصحم
زا
یوس
هدنزاس
لوصحم
رشتنم
دنهاوخ
دش
.
مامت
هخسن
یاه
مرن
یرازفا
هدشرشتنم
یوسزا
،هدنزاس
دییأت
هدش
دنا
و
نانچمه
اب
نیناوق
هطوبرم
تقباطم
دنراد
.
چیه
کی
زا
یاهرتماراپ
سناکرف
ییویدار
)
زا
هلمج
هنماد
سناکرف
و
ناوت
یجورخ
(
رد
سرتسد
ربراک
رارق
یمن
دنریگ
و
طسوت
ربراک
لباق
رییغت
دنتسین
.
ًافطل
تهج
عالطا
زا
نیرخآ
تاعالطا
طوبرم
هب
مزاول
یبناج
و
مرن
،رازفا
هب
DoC
)
هیمالعا
قابطنا
(
دوجوم
رد
https://consumer.huawei.com/certification
عوجر
دینک
.
ًافطل
یارب
تفایرد
هرامش
میقتسم
و
یناشن
لیمیا
ًاریخا
هب
یناسرزور
هدش
رد
روشک
ای
هقطنم
،دوخ
زا
https://consumer.huawei.com/en/support/hotline
دیدزاب
دینک
.
4
Содержание
- 59 Установка батареек (автоматический запуск); приложений AppGallery или в других магазинах приложений.; Сопряжение устройства с телефоном; перевести их в режим сопряжения.; Начало измерений; просматривать их в приложении Huawei Health.
- 62 Сокращение выбросов вредных веществ; радиоволн, установленных Европейской комиссией.; Примечание; Гармонизированном стандарте.; Информация об аксессуарах и программном обеспечении; проходят проверку и соответствуют всем применимым правилам.
- 64 выключите оборудование,
