Beurer GS215 Relax 757.36 - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

24

GARANCIJSKI POGOJI

Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm 

(v nadaljevanju »Beurer«) podeljuje garancijo za ta 

izdelek pod naslednjimi pogoji in v spodaj opisanem 

obsegu.
Naslednji garancijski pogoji ne posegajo v zakon-

ske garancijske obveznosti prodajalca, ki izhajajo iz 

nakupne pogodbe s kupcem. 

Garancija velja tudi brez poseganja v obvezna zakono-

dajna pravila glede odgovornosti.
Beurer zagotavlja brezhibno funkcionalnost in 

popolnost tega izdelka.
Garancijsko obdobje je po vsem svetu 5 let od datuma 

nakupa novega, neuporabljenega izdelka.
Ta garancija velja samo za izdelke, ki jih kupec kupil 

kot potrošnik in se uporabljajo izključno za osebne 

domače namene.

Platí nemecké právo.
Če se izdelek izkaže kot nepopoln ali neupora-

ben v garancijskem obdobju v skladu z naslednjimi 

določbami, bo Beurer brezplačno izvedel zamenjavo 

ali popravilo v skladu s temi garancijskimi pogoji.
Če želi kupec prijaviti garancijski zahtevek, se najprej 

obrne na lokalnega prodajalca: glejte priloženi seznam 

»Service International« z naslovi servisov. 
Kupec bo nato prejel dodatne informacije o poteku 

zahtevka za garancijo, npr. kam poslati izdelek in 

kateri dokumenti so potrebni. 
Garancijski zahtevek se upošteva le, če kupec predloži 

• kopijo računa/potrdila o nakupu in 

• izvirni izdelek 

družbi Beurer ali pooblaščenemu partnerju Beurer.
Izrecno izključeni iz te garancije so 

•  obraba, ki temelji na običajni uporabi ali porabi 

izdelka;

•  dodatna oprema, ki je priložena temu izdelku in ki 

se bo ob pravilni uporabi obrabila ali porabila (npr. 

baterije, polnilne baterije, rokavi, tesnila, elektrode, 

žarnice, nastavki in dodatki za inhaliranje); 

•  izdelki, ki so bili neustrezno in/ali v nasprotju s 

pogoji uporabe uporabljeni, čiščeni, shranjeni ali 

vzdrževani, kot tudi izdelki, ki jih je odprl, popravil ali 

spremenil kupec ali servisni center, ki ga ni odobril 

Beurer; 

•  poškodbe, ki se pojavijo med prevozom med proiz-

vajalcem in stranko ali med servisnim centrom in 

stranko; 

•  izdelki, kupljeni kot postavka druge izbire ali kot rab-

ljeni izdelek;

•  posledična škoda, ki temelji na pomanjkljivosti tega 

izdelka (v tem primeru pa lahko zahtevki izhajajo iz 

odgovornosti za izdelek ali drugih obveznih zakon-

sko določenih določil). 

Popravila ali popolna zamenjava v nobenem primeru 

ne podaljšajo garancijske dobe. 

Pridržujemo si pravico do napak in sprememb

H

 Általános utasítások

•  Terhelhetőség max. 180 kg (396 lb / 28 st), 

Dokładność 100 g (0,2 lb / 1 lb).

•  Tisztítás: a mérleget egy megnedvesített kendő-

vel tudja megtisztítani, amire szükség esetén némi 

mosogatószert vigyen fel. A mérleget sose merítse 

vízbe, és sose öblítse le folyó víz alatt!

•  Óvja a mérleget az ütődésektől, a nedvességtől, a 

portól, a vegyszerektől, az erős hőmérséklet-ingado-

zástól, az elektromágneses mezőktől és a túl közeli 

hőforrásoktól.

•  Soha ne álljon a mérleg egyik külső peremére: boru-

lásveszély!

•  A csomagolóanyagot gyermekektől tartsa távol!

•  Nem üzleti célú alkalmazásra készült.

•  Amennyiben készülékeink használatával kapcsolat-

ban kérdései merülnének fel, kérjük, forduljon keres-

kedőjéhez vagy a ügyfélszolgálati irodájához. 

•  Minden reklamáció előtt ellenőrizze az elemeket, és 

szükség esetén cserélje ki őket.

•  A javítást csak szakszerviz vagy arra felhatalmazott 

kereskedő végezheti.

•  Ha az elemcella folyadéka a bőrre vagy a szembe 

jut, az érintett területet öblítse le vízzel és forduljon 

orvoshoz.

• 

Fennáll a lenyelés veszélye!

 A kisgyermekek az 

elemeket lenyelhetik és azok fulladást okozhatnak. 

Ezért tartsa az elemeket kisgyermekektől elzárt 

helyen!

•  Ügyeljen a pozitív (+) és negatív (-) polaritásra.

•  Ha az elem kifolyt, akkor húzzon védőkesztyűt, majd 

száraz ruhával alaposan tisztítsa meg az elemtartót.

•  Védje az elemeket a túlzott hőtől.

• 

Robbanásveszély!

 Ne dobja az elemeket tűzbe.

•  Az elemeket nem szabad utántölteni, vagy rövidre 

zárni.

•  Ha hosszabb időn keresztül nem használja a készü-

léket, vegye ki az elemeket az elemtartóból.

•  Csak ugyanazt vagy egyenértékű elemtípust hasz-

náljon.

•  Az elemeket mindig egyidejűleg cserélje ki.

•  Ne használjon akkumulátorokat!

•  Az elemeket nem szabad szétszedni, kinyitni vagy 

feldarabolni.

•  Az elhasznált, teljesen lemerült elemeket a külön 

megjelölt gyűjtőtartályokba helyezve, gyűjtőhelyeken 

vagy az elektromos boltokba leadva ártalmatlanítsa. 

Az elemek ártalmatlanítására törvény kötelezi.

•  A káros anyagot tartalmazó elemeken  

a következő jelölések szerepelnek:  

Pb = az elem ólmot tartalmaz, 

Cd = az elem kadmiumot tartalmaz,  

Hg = az elem higanyt tartalmaz.

•  A környezet védelme érdekében a  

készüléket az élettartama után nem szabad a