Beurer GS215 Relax 757.36 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

11

•  Pilleri parçalarına ayırmayın, açmayın veya parçala-

mayın.

•  Kullanılmış, şarjı tamamen boşalmış piller özel işa-

retli toplama kutularına atılarak, özel çöp alma yer-

lerine veya elektrikli cihaz satıcılarına teslim edilerek 

bertaraf edilmelidir. Pillerin bertaraf edilmesi, yasal 

olarak sizin sorumluluğunuzdadır.

•  Bu işaretler, zararlı madde içeren  

pillerin üzerinde bulunur:  

Pb = Pil kurşun içeriyor, 

Cd = Pil kadmiyum içeriyor,  

Hg = Pil cıva içeriyor.

•  Çevreyi korumak için, kullanım ömrü 

sona  

erdikten sonra cihazı ev atıklarıyla birlikte 

elden çıkarmayın. Cihaz, ülkenizdeki uygun atık top-

lama merkezleri üzerinden bertaraf edilebilir. Cihazı 

hurda elektrikli ve elektronik eşya direktifine – WEEE 

(Waste Electrical and Electronic Equipment) uygun 

olarak bertaraf edin. Bertaraf etme ile ilgili soruları-

nızı, ilgili yerel makamlara iletebilirsiniz.

•  Ambalajı çevreye saygılı şekilde bertaraf edin.

GARANTİ KOŞULLARI

Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm 

(aşağıda “Beurer” olarak anılacaktır) bu ürün için 

aşağıdaki koşullar çerçevesinde ve aşağıda açıklanan 

kapsamda bir garanti sunmaktadır.
Aşağıdaki garanti koşulları, satıcının müşteri ile yaptığı 

satış sözleşmesinden doğan yasal garanti yükümlülük-

lerini etkilemez. 

Garanti, yasalarla zorunlu kılınan sorumlulukların 

kapsamında herhangi bir kısıtlamaya neden olmaksızın 

geçerlidir.
Beurer, bu ürünün kusursuz bir şekilde çalıştığını ve 

eksiksiz olduğunu garanti eder.
Yeni ve kullanılmamış bir ürünün müşteri tarafından 

satın alınmasıyla başlayan ve dünya genelinde geçerli 

olan garanti süresi 5 yıldır.
Bu garanti sadece tüketici olarak müşteri tarafından 

satın alınan ve bireysel amaçlarla sadece evde 

kullanılan ürünler için geçerlidir.

Alman yasaları geçerlidir.
Bu ürünün garanti süresi içinde aşağıda belirtilen 

hükümler uyarınca eksiksiz olmadığı veya çalışma 

açısından kusurlu olduğu saptanırsa, Beurer bu garanti 

koşulları kapsamında ücretsiz bir ikame ürün teslimatı 

veya onarım gerçekleştirmekle yükümlüdür.
Müşteri bir garanti talebinde bulunmak istediğinde 

önce yerel satıcıya başvuracaktır: Servis adreslerinin 

olduğu ekteki “Uluslararası Servis” listesini inceleyin. 
Bu durumda müşteriye, garanti işlemlerinin yürütülme-

siyle ilgili olarak örneğin ürünün nereye gönderileceği 

ve hangi belgelerin gerekli olduğu gibi ayrıntılı bilgiler 

verilecektir. 

Garanti talebi ancak müşterinin 

• faturanın/satın alma belgesinin bir kopyasını ve 

• orijinal ürünü 

yetkili bir Beurer iş ortağına sunabilmesi halinde işleme 

konabilir.
Aşağıdaki durumlar kesinlikle bu garanti kapsamının 

dışındadır: 

•  Ürünün normal kullanımından veya tüketiminden 

kaynaklanan aşınmalar ve yıpranmalar;

•  Bu ürün ile birlikte teslim edilen ve usulüne uygun 

kullanıldığında da yıpranabilecek veya tükenebilecek 

aksesuar parçaları (örneğin piller, şarj edilebilir piller, 

manşetler, contalar, elektrotlar, aydınlatma malze-

meleri, başlıklar ve nebulizatör aksesuarları); 

•  Kullanım kılavuzundaki bilgiler dikkate alınmadan ve/

veya usulüne uygun olmayan bir şekilde kullanılan, 

temizlenen, depolanan veya bakımı yapılan ürünler 

ve Beurer tarafından yetkilendirilmemiş bir servis 

merkezi veya müşterinin kendisi tarafından açılan, 

onarılan veya üzerinde değişiklik yapılan ürünler; 

•  Ürünün üreticiden müşteriye nakliyesi sırasında 

oluşan hasarlar;

•  İkinci kalite ürün veya kullanılmış ürün olarak satın 

alınan ürünler;

•  Bu üründeki bir kusurdan kaynaklanan müteakip 

hasarlar (ancak bu durumda ürün sorumluluğu veya 

yasal zorunlu sorumluluk hükümleri uyarınca tüketici 

hakları olabilir). 

Onarım veya komple değişim garanti süresini hiçbir 

şekilde uzatmaz.

Hata ve değişiklik hakkı saklıdır

r

 Общие указания

•  Максимальная нагрузка составляет 180 кг 

(396 lb / 28 st), Цена деления 100 г (0,2 lb / 1 lb).

•  Чистка: весы можно протирать влажной тряп-

кой, при необходимости с применением моющего 

средства. Не окунайте весы в воду. Никогда не 

мойте весы под проточной водой.

•  Весы следует предохранять от ударов, влажно-

сти, пыли, химикатов, сильных колебаний темпе-

ратуры, электромагнитных полей и не устанавли-

вать их вблизи источников тепла.

•  Никогда не вставайте на один край весов: Опас-

ность опрокидывания!

•  Не давайте упаковочный материал детям!

•  Не предназначены для коммерческого

 использования.

•  Если у Вас имеются вопросы об использовании 

нашего прибора, обращайтесь, пожалуйста, к 

Вашему продавцу или в сервисную службу.

•  Перед заявлением претензий проверьте и при 

необходимости замените батарейки.

•  Ремонт должен производиться только сервисной 

службой или авторизованными торговыми пред-

ставителями.

20

PAP