Варочная панель Zanussi ZGM 62444 XA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

• Під час встановлення приладу
пильнуйте, щоб не пошкодити кабель
живлення та штепсель (якщо є). Для
заміни пошкодженого кабелю слід
звернутися до нашого сервісного центру
або до електрика.
• Елементи захисту від ураження
електричним струмом та ізоляція мають
бути зафіксовані так, аби їх не можна
було зняти без спеціального
інструмента.
• Вставляйте штепсельну вилку в розетку
електроживлення лише після закінчення
установки. Переконайтеся, що після
установки є вільний доступ до розетки
електроживлення.
• Не вставляйте вилку в розетку, яка
хитається.
• Не тягніть за кабель живлення, щоб
вимкнути прилад із мережі. Завжди
вимикайте, витягаючи штепсельну
вилку.
• Використовуйте лише належні ізолюючі
пристрої, а саме: лінійні роз’єднувачі,
запобіжники (гвинтові запобіжники слід
викрутити з патрона), реле захисту від
замикання на землю та контактори.
• Електричне підключення повинно
передбачати наявність ізолюючого
пристрою для повного відключення від
електромережі. Зазор між контактами
ізолюючого пристрою має становити не
менше 3 мм.
Газове підключення
• Підключення газу має здійснюватися
лише фахівцями.
• Перед встановленням переконайтеся,
що прилад і його налаштування
відповідають місцевим нормам
газопостачання (тип і тиск газу).
• Переконайтеся, що поблизу приладу
забезпечено вільну циркуляцію повітря.
• Інформація стосовно типу газу вказана
на паспортній таблиці приладу.
• Даний прилад не підключений до
пристрою виводу продуктів горіння.
Даний прилад необхідно встановлювати
та вводити в експлуатацію відповідно до
чинних норм і правил монтажу. Зверніть
особливу увагу на умови вентиляції.
Користування
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Існує небезпека травмування,
опіків і враження електричним
струмом.
• Перед першим використанням зніміть
усі пакувальні матеріали, ярлики та
захисну плівку (за наявності).
• Цей прилад призначено для побутового
використання.
• Не змінюйте технічні специфікації цього
приладу.
• Переконайтеся в тому, що вентиляційні
отвори не заблоковані.
• Під час роботи приладу не залишайте
його без нагляду.
• Після кожного використання вимикайте
зони нагрівання.
• Не кладіть столові прибори або кришки
каструль на зони нагрівання. Вони
можуть нагрітися.
• Не працюйте із приладом, якщо ваші
руки мокрі або якщо він знаходиться в
контакті з водою.
• Не використовуйте прилад як робочу
поверхню або як поверхню для
зберігання речей.
• Коли ви кладете продукти в гарячу олію,
вона може бризкати.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Існує небезпека пожежі та опіків.
• При нагріванні жирів і олії можливе
вивільнення легкозаймистих парів.
Готуючи з використанням жирів та олії,
тримайте їх осторонь від відкритого
вогню або гарячих предметів.
• У результаті вивільнення парів при
нагріванні жирів та олії до дуже високої
температури можливе їх самозаймання.
• Повторне використання олії, що містить
залишки їжі, може спричинити пожежу
за температури нижче тієї, при якій ця
олія застосовувалася при першому
приготуванні їжі.
• Не кладіть усередину приладу, поряд із
ним або на нього легкозаймисті
речовини чи предмети, змочені в
легкозаймистих речовинах.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Існує ризик пошкодження
приладу.
www.zanussi.com
23
Содержание
- 3 Общие правила техники безопасности
- 4 Указания по безопасности; Установка
- 6 Уход и очистка
- 7 Описание изделия
- 8 Ежедневное использование; Общий вид горелки; B. Рассекатель горелки; Розжиг горелки; Нажмите на ручку управления и; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 9 Полезные советы
- 10 Общая информация; Для упрощения очистки варочной
- 11 Поиск и устранение неисправностей
- 12 Наклейки, вложенные в пакет с; A. Приклейте на гарантийный талон и
- 13 Перед установкой; Название; Подключение к газовой магистрали; A. Вывод трубы с гайкой
- 14 Замена форсунок; Снимите крышки и рассекатели; Регулировка минимального уровня; Тонкой отверткой отрегулируйте; Подключение к электросети
- 15 A. идущая в комплекте герметизирующая; B. Пространство для подключения
- 16 Технические данные; Размеры варочной панели
- 17 Энергоэффективность
- 18 Экономия электроэнергии
- 19 ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ