Варочная панель Zanussi ZGG 67411 XA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ɝɚɡɚ
.
ɗɬɚ
ɬɚɛɥɢɱɤɚ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɩɚɤɟɬɟ
ɫ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɹɦɢ
,
ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɦɢ
ɜɦɟɫɬɟ
ɫ
ɩɪɢɛɨɪɨɦ
.
ȿɫɥɢ
ɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɩɨɞɚɱɢ
ɝɚɡɚ
ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨ
ɢɥɢ
ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ
ɨɬ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ
,
ɧɚ
ɬɪɭɛɭ
ɩɨɞɚɱɢ
ɝɚɡɚ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ
ɪɟɞɭɤɬɨɪ
.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ
ɭɪɨɜɧɹ
ɩɥɚɦɟɧɢ
Ⱦɥɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ
ɭɪɨɜɧɹ
ɩɥɚ
-
ɦɟɧɢ
ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ
:
1.
Ɂɚɠɝɢɬɟ
ɝɨɪɟɥɤɭ
.
2.
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɪɭɱɤɭ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
,
ɫɨɨɬɜɟɬ
-
ɫɬɜɭɸɳɟɟ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɦɭ
ɩɥɚɦɟɧɢ
.
3.
ɋɧɢɦɢɬɟ
ɪɭɱɤɭ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
.
4.
Ɍɨɧɤɨɣ
ɨɬɜɟɪɬɤɨɣ
ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ
ɩɨɥɨ
-
ɠɟɧɢɟ
ɜɢɧɬɚ
ɨɛɜɨɞɧɨɝɨ
ɤɥɚɩɚɧɚ
.
A
A)
ȼɢɧɬ
ɨɛɜɨɞɧɨɝɨ
ɤɥɚɩɚɧɚ
•
ɉɪɢ
ɩɟɪɟɯɨɞɟ
ɫ
ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ
ɝɚɡɚ
G20 20
ɦɛɚɪ
(
ɢɥɢ
ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ
ɝɚɡɚ
G20 13
ɦɛɚɪ
1)
)
ɧɚ
ɫɠɢɠɟɧɧɵɣ
ɝɚɡ
ɡɚɤɪɭɬɢɬɟ
ɜɢɧɬ
ɨɛɜɨɞɧɨɝɨ
ɤɥɚɩɚɧɚ
ɞɨ
ɭɩɨɪɚ
.
•
ɉɪɢ
ɩɟɪɟɯɨɞɟ
ɫ
ɫɠɢɠɟɧɧɨɝɨ
ɧɚ
ɩɪɢɪɨɞ
-
ɧɵɣ
ɝɚɡ
G20
ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ
20
ɦɛɚɪ
ɨɬɤɪɭɬɢ
-
ɬɟ
ɜɢɧɬ
ɨɛɜɨɞɧɨɝɨ
ɤɥɚɩɚɧɚ
ɩɪɢɛɥɢɡɢ
-
ɬɟɥɶɧɨ
ɧɚ
1/4
ɨɛɨɪɨɬɚ
.
•
ɉɪɢ
ɩɟɪɟɯɨɞɟ
ɫ
ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ
ɝɚɡɚ
G20
ɞɚ
-
ɜɥɟɧɢɟɦ
20
ɦɛɚɪ
ɧɚ
ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ
G20
ɝɚɡ
ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ
13
ɦɛɚɪ
1)
ɨɬɤɪɭɬɢɬɟ
ɜɢɧɬ
ɨɛ
-
ɜɨɞɧɨɝɨ
ɤɥɚɩɚɧɚ
ɩɪɢɦɟɪɧɨ
ɧɚ
1/4
ɨɛɨɪɨ
-
ɬɚ
.
•
ɉɪɢ
ɩɟɪɟɯɨɞɟ
ɫ
ɫɠɢɠɟɧɧɨɝɨ
ɧɚ
ɩɪɢɪɨɞ
-
ɧɵɣ
ɝɚɡ
G20
ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ
13
ɦɛɚɪ
1)
ɨɬɤɪɭ
-
ɬɢɬɟ
ɜɢɧɬ
ɨɛɜɨɞɧɨɝɨ
ɤɥɚɩɚɧɚ
ɩɪɢɦɟɪɧɨ
ɧɚ
1/2
ɨɛɨɪɨɬɚ
.
•
ɉɪɢ
ɩɟɪɟɯɨɞɟ
ɫ
ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ
ɝɚɡɚ
G20
ɞɚ
-
ɜɥɟɧɢɟɦ
13
ɦɛɚɪ
1)
ɧɚ
ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ
ɝɚɡ
G20
ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ
20
ɦɛɚɪ
ɡɚɤɪɭɬɢɬɟ
ɜɢɧɬ
ɨɛ
-
ɜɨɞɧɨɝɨ
ɤɥɚɩɚɧɚ
ɩɪɢɦɟɪɧɨ
ɧɚ
1/4
ɨɛɨɪɨ
-
ɬɚ
.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
!
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɩɥɚɦɹ
ɧɟ
ɝɚɫɧɟɬ
ɩɪɢ
ɛɵɫɬɪɨɦ
ɩɨɜɨɪɨɬɟ
ɪɭɱɤɢ
ɢɡ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ
ɜ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
.
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɤ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
•
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
,
ɱɬɨɛɵ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
ɢ
ɬɢɩ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
,
ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ
ɧɚ
ɬɚɛɥɢɱɤɟ
ɫ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ
,
ɫɨɨɬ
-
ɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɢ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ
ɢ
ɬɢɩɭ
ɷɥɟɤɬɪɨ
-
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɜ
ɦɟɫɬɧɨɣ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
.
•
ȼ
ɤɨɦɩɥɟɤɬ
ɩɨɫɬɚɜɤɢ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɜɯɨɞɢɬ
ɫɟ
-
ɬɟɜɨɣ
ɤɚɛɟɥɶ
.
ȿɝɨ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɬɶ
ɜɢɥɤɨɣ
,
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ
ɧɚɝɪɭɡɤɟ
,
ɭɤɚ
-
ɡɚɧɧɨɣ
ɧɚ
ɬɚɛɥɢɱɤɟ
ɫ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ
ɞɚɧ
-
ɧɵɦɢ
.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɜɢɥɤɚ
ɜɫɬɚɜɥɟɧɚ
ɜ
ɧɭɠɧɭɸ
ɪɨɡɟɬɤɭ
.
•
ȼɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɩɪɢɛɨɪ
ɬɨɥɶɤɨ
ɜ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
-
ɧɭɸ
ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
ɷɥɟɤɬɪɨɪɨɡɟɬ
-
ɤɭ
ɫ
ɡɚɳɢɬɧɵɦ
ɤɨɧɬɚɤɬɨɦ
.
•
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɩɨɫɥɟ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɢɦɟɟɬɫɹ
ɞɨɫɬɭɩ
ɤ
ɜɢɥɤɟ
.
•
Ⱦɥɹ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɨɬ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
ɧɟ
ɬɹɧɢɬɟ
ɡɚ
ɤɚɛɟɥɶ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
.
ȼɫɟɝɞɚ
ɛɟɪɢɬɟɫɶ
ɡɚ
ɫɚɦɭ
ɜɢɥɤɭ
.
•
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɱɟɪɟɡ
ɭɞ
-
ɥɢɧɢɬɟɥɶ
,
ɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤ
ɢɥɢ
ɬɪɨɣɧɢɤ
-
ɫɭ
-
ɳɟɫɬɜɭɟɬ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
.
ɉɨɡɚ
-
ɛɨɬɶɬɟɫɶ
ɨ
ɬɨɦ
,
ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɡɚ
-
ɡɟɦɥɟɧɢɹ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɨ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ
ɧɨɪɦɚɦ
ɢ
ɩɪɚɜɢɥɚɦ
.
•
ɇɚ
ɜɫɟɦ
ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ
ɫɟɬɟɜɨɝɨ
ɤɚɛɟɥɹ
ɧɢ
ɨɞɢɧ
ɢɡ
ɟɝɨ
ɭɱɚɫɬɤɨɜ
ɧɟ
ɞɨɥɠɟɧ
ɩɨɞɜɟɪ
-
ɝɚɬɶɫɹ
ɧɚɝɪɟɜɭ
ɛɨɥɟɟ
90°C.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɫɢɧɢɣ
ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɵɣ
ɩɪɨɜɨɞ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ
ɤ
ɤɥɟɦɦɧɨɣ
ɤɨɥɨɞɤɟ
ɫ
ɛɭɤɜɨɣ
«N».
ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ
ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɣ
(
ɢɥɢ
ɱɟɪɧɵɣ
)
ɮɚɡɨɜɵɣ
ɩɪɨɜɨɞ
ɤ
ɤɨɧɬɚɤɬɭ
ɤɥɟɦɦɧɨɣ
ɤɨ
-
ɥɨɞɤɢ
ɫ
ɛɭɤɜɨɣ
«L».
Ɏɚɡɨɜɵɣ
ɩɪɨɜɨɞ
ɜɫɟ
-
ɝɞɚ
ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ
.
1)
ɬɨɥɶɤɨ
ɞɥɹ
Ɋɨɫɫɢɢ
12
www.zanussi.com
